1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Dimuat turun daripada
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Tapak filem rasmi YIFY:
YTS.MX
3
00:00:33,576 --> 00:00:34,702
(BERTIUP UDARA)
4
00:00:34,702 --> 00:00:36,620
- (WISUL TIUP)
- (ORANG BERSORAK)
5
00:00:40,082 --> 00:00:41,917
JURUHEBAH: Selepas menggunakan
tamat masa terakhir mereka,
6
00:00:41,917 --> 00:00:43,753
& Lt; i & gt; Poli Tinggi
kembali ke padang.
7
00:00:43,753 --> 00:00:46,714
& Lt; i & gt; Turun dengan tiga,
dengan baki tiga saat.
8
00:00:46,714 --> 00:00:49,300
{\an8}Ini adalah permainan terakhir
musim ini, semua
9
00:00:49,967 --> 00:00:51,969
NARATOR: Amerika suka
underdog
10
00:00:52,678 --> 00:00:54,305
QUARTERBACK:
Stat reaper datang ke.
11
00:00:54,305 --> 00:00:55,514
Tonton lima tujuh,
menonton lima-tujuh.
12
00:00:56,474 --> 00:00:58,058
- Bawah.
- NARATOR: The tidur.
13
00:00:58,476 --> 00:00:59,518
QUARTERBACK: Buka, buka!
14
00:00:59,518 --> 00:01:00,728
NARATOR: Lelaki kecil itu.
15
00:01:01,604 --> 00:01:02,897
- PEMAIN: Sekat, sekat, sekat!
- Dapatkan mereka.
16
00:01:02,897 --> 00:01:04,356
(PEMAIN MENGANDUNG)
17
00:01:04,356 --> 00:01:06,650
NARATOR: Orang-orang
tiada siapa yang percaya
boleh mencapai kebesaran.
18
00:01:06,650 --> 00:01:08,778
(PERKUSI TEGANG
MAIN MUZIK)
19
00:01:08,778 --> 00:01:10,237
i & gt; Tetapi anda tahu
apa yang mereka suka lebih?
20
00:01:13,491 --> 00:01:15,659
i & gt; Keparat yang dilahirkan hebat
21
00:01:17,244 --> 00:01:18,579
- Ya!
- (SEMUA BERSORAK)
22
00:01:18,579 --> 00:01:19,830
NARATOR:
i & gt; bajingan seperti saya
23
00:01:20,915 --> 00:01:23,292
i & gt; Jaycen 'Dua-J' Jennings
24
00:01:23,292 --> 00:01:26,212
& Lt; i & gt; Kelahiran seorang superstar.
Sial
25
00:01:26,212 --> 00:01:28,506
& Lt; i & gt; Saya pilihan yang mendapat dipilih
sebelum semua pilihan lain
26
00:01:28,506 --> 00:01:30,216
JURUHEBAH:
i & gt; rookie ini adalah istimewa
27
00:01:30,216 --> 00:01:32,092
JAYCEN: Memecah rekod
dan membuang sampah
28
00:01:32,092 --> 00:01:33,886
& Lt; i & gt; kepada semua jalang kecil,
jalang punk-ass
29
00:01:33,886 --> 00:01:35,429
yang berjalan di atas padang
30
00:01:35,429 --> 00:01:37,556
{\an8}PENGULAS: Merokok lagi
oleh Jaycen Jennings
31
00:01:37,556 --> 00:01:39,266
{\an8}DEION: Apabila dia melontar
tangan itu, ia sudah berakhir
32
00:01:39,725 --> 00:01:40,851
{\an8}Tiada sesiapa dalam permainan
33
00:01:41,185 --> 00:01:42,394
{\an8}-boleh bermain dengannya.
- (KESAN BUNYI DIMAINKAN)
34
00:01:42,728 --> 00:01:44,855
- JAYCEN: Lelaki, semua orang suka saya
- KOMENTATOR: Touchdown!
35
00:01:44,855 --> 00:01:45,981
{\an8}JAYCEN: Saya dulu
lebih popular daripada Tuhan
36
00:01:45,981 --> 00:01:47,233
{\an8}PENULAS: Dua-J!
37
00:01:47,733 --> 00:01:48,776
JAYCEN: Dan disembah
di setiap ruang tamu
38
00:01:48,776 --> 00:01:49,902
& Lt; i & gt; dan setiap dapur di Amerika. & lt;
39
00:01:49,902 --> 00:01:51,320
& Lt; i & gt; Ya. Tetapi periksa omong kosong ini
40
00:01:52,071 --> 00:01:54,114
& Lt; i & gt; Sebaik sahaja anda mendapat
ke puncak gunung itu,
41
00:01:54,114 --> 00:01:56,700
& Lt; i & gt; semua orang mahu
untuk melihat anda fuckin' jatuh
42
00:01:57,451 --> 00:01:59,662
Tanggapan bahawa
orang memuja
43
00:01:59,662 --> 00:02:02,081
{\an8}Jaycen 'Two-J's' Jennings,
ia mengarut.
44
00:02:02,081 --> 00:02:03,374
{\an8}PENGULAS 1:
Jennings... Dan dia menjatuhkannya!
45
00:02:03,374 --> 00:02:05,209
{\an8}PENULAS 2:
i & gt; Harus membuat permainan itu
46
00:02:05,209 --> 00:02:06,627
{\an8}Dan dia pergi ke sana
dan dia tidak menyampaikan,
47
00:02:06,627 --> 00:02:07,920
{\an8}dan dia belum bersalin
keseluruhan permainan.
48
00:02:08,462 --> 00:02:10,506
{\an8}CHIP: Apa nama dia
tarian bodoh? Dua-J?
49
00:02:10,506 --> 00:02:13,634
{\an8}Mengapa tidak anda meluangkan lebih banyak masa
di atas rumput daripada menghisapnya.
50
00:02:13,634 --> 00:02:14,969
{\an8}Anda masih muda,
anda berjaya,
51
00:02:14,969 --> 00:02:16,220
{\an8}anda membuat banyak wang.
52
00:02:16,220 --> 00:02:18,055
{\an8}Bagaimana anda boleh mengacaukan perkara ini?
53
00:02:18,055 --> 00:02:20,891
{\an8}Dia mengejar cincin lebih keras
daripada suri rumah di Atlanta
54
00:02:20,891 --> 00:02:22,601
{\an8}Dan anda tahu apa yang saya katakan
tentang suri rumah itu,
55
00:02:22,601 --> 00:02:24,854
{\an8}sekurang-kurangnya mereka kekal di dalamnya
satu bandar seluruh kerjaya mereka
56
00:02:24,854 --> 00:02:26,438
{\an8}Di manakah kesetiaan?
57
00:02:26,438 --> 00:02:28,232
{\an8}JAYCEN: Tetapi semua
kebencian yang tidak rasional itu
58
00:02:28,232 --> 00:02:30,234
{\an8}mengajar anda
pengajaran yang sangat berharga
59
00:02:30,901 --> 00:02:33,320
{\an8}Tidak sekali-kali, sekali-kali, sekali-kali
60
00:02:33,320 --> 00:02:35,656
{\an8}mengharapkan sesiapa sahaja kecuali diri anda sendiri.
61
00:02:35,656 --> 00:02:38,993
Persetan dengan rakan sepasukan anda,
persetankan jurulatih anda,
62
00:02:38,993 --> 00:02:40,452
i & gt; fuck peminat anda
63
00:02:40,452 --> 00:02:43,038
Hei, Two-J's! Awak tiup!
64
00:02:45,541 --> 00:02:47,835
- (GEMA TAPU)
- Lelaki, persetankan semua orang.
65
00:02:49,795 --> 00:02:50,838
(TERSEDUT)
66
00:02:50,838 --> 00:02:52,756
Kerana pada penghujung hari,
67
00:02:52,756 --> 00:02:54,300
mereka hanya
beberapa motherfucks biasa-biasa saja
68
00:02:54,300 --> 00:02:56,385
cuba tahan
hebat sebenar daripada mencapai
69
00:02:56,385 --> 00:02:58,512
muktamad
kehebatan mothafuckin.
70
00:02:59,221 --> 00:03:00,598
Itu sahaja untuk minggu ini.
71
00:03:00,598 --> 00:03:02,391
Saya Jaycen Jennings.
Anda semua pastikan anda memukul
72
00:03:02,391 --> 00:03:04,351
butang langgan itu
begitu cepat, begitu pantas.
73
00:03:07,229 --> 00:03:08,314
(Tablet CHIMES)
74
00:03:09,064 --> 00:03:10,733
& Lt; i & gt; (DEJA VU (SAYA TELAH DI SINI
SEBELUM OLEH TEENA MARIE PLAYS)
75
00:03:22,411 --> 00:03:24,747
Saya muda dan saya sudah tua
76
00:03:25,623 --> 00:03:28,167
- (JAYCEN BATUK)
- Saya kaya dan saya miskin
77
00:03:29,209 --> 00:03:33,088
& Lt; i & gt; Saya rasa seperti saya telah melakukan ini
bumi berkali-kali sebelum
78
00:03:33,088 --> 00:03:34,840
CHIP: (PADA TABLET)
i & gt; Saya memanggilnya bagaimana ia adalah
79
00:03:34,840 --> 00:03:37,217
Lelaki itu tidak begitu baik
seorang pemain bola sepak
80
00:03:37,217 --> 00:03:38,385
i & gt; Dia tidak mengambil berat tentang permainan
81
00:03:38,719 --> 00:03:40,512
& Lt; i & gt; Dia tidak peduli
tentang kesucian sukan
82
00:03:40,512 --> 00:03:42,056
Dengar, ini mudah
83
00:03:42,056 --> 00:03:43,724
Lima penerima teratas saya
sepanjang zaman?
84
00:03:43,724 --> 00:03:44,934
i & gt; - Sangat mudah
- Lelaki, fuck.
85
00:03:45,601 --> 00:03:47,937
CHIP: Jerry Rice, Larry Fitz,
T.O., Raymond Berry,
86
00:03:47,937 --> 00:03:49,688
& Lt; i & gt; dan jelas sekali, Randy Moss. & lt;
87
00:03:49,688 --> 00:03:51,523
& Lt; i & gt; Saya tidak boleh percaya
sesiapa sahaja boleh berfikir
88
00:03:51,523 --> 00:03:53,943
& Lt; i & gt; bahawa Two-J adalah lima teratas
penerima luas sepanjang masa
89
00:03:53,943 --> 00:03:56,528
& Lt; i & gt; Saya tahu bintang porno yang mempunyai
menerima lebih daripada dia
90
00:03:56,528 --> 00:03:57,863
- (BATUK)
- Saya mahu melihat
91
00:03:57,863 --> 00:03:59,448
i & gt; - kemahiran sebenar, okay? & lt;
- Persetan?
92
00:03:59,448 --> 00:04:01,241
& Lt; i & gt; Saya mahu melihat seseorang
siapa yang berada di zon akhir...
93
00:04:01,241 --> 00:04:03,577
Bosan dengan si manja ni
Cip Collins.
94
00:04:04,411 --> 00:04:07,915
Hashtag, saya kacau awak
ketika saya melihat anda.
95
00:04:08,999 --> 00:04:10,751
Bertahanlah. Emoji.
96
00:04:11,460 --> 00:04:13,837
Emoji terung.
97
00:04:14,254 --> 00:04:15,839
jilat.
98
00:04:15,839 --> 00:04:17,424
Awek sial.
99
00:04:17,883 --> 00:04:19,635
Makan batang bayi yang gemuk.
100
00:04:19,635 --> 00:04:22,429
Hashtag,
anda tidak mahu asap itu.
101
00:04:22,429 --> 00:04:23,681
(TARIAN DERING)
102
00:04:25,432 --> 00:04:27,393
LELAKI: SSF,
pejabat Ryan Kaushik
103
00:04:27,393 --> 00:04:29,186
- Yo, ini Jaycen.
- Jason Sudeikis?
104
00:04:29,645 --> 00:04:31,397
Mothafucker,
itu Jaycen Jennings!
105
00:04:31,397 --> 00:04:33,816
& Lt; i & gt; Oh, Jaycen. Saya tidak tahu
dia masih mewakili anda
106
00:04:34,316 --> 00:04:35,526
sial?
107
00:04:35,526 --> 00:04:37,403
Dia sedang menelefon sekarang.
Biar saya minta dia menghubungi anda semula
108
00:04:37,403 --> 00:04:39,029
Lelaki, cepat. Saya sibuk.
109
00:04:39,571 --> 00:04:41,240
& Lt; i & gt; saya minta maaf,
dia dalam mesyuarat sarapan pagi
110
00:04:41,240 --> 00:04:42,783
sial!
Bilakah dia akan mengambil?
111
00:04:42,783 --> 00:04:44,368
- (TALIAN PUTUS HUBUNG)
i & gt; - Dia di dalam bilik air
112
00:04:44,368 --> 00:04:46,036
- Lelaki, minta dia menghubungi saya kembali.
- (TALIAN PUTUS HUBUNG)
113
00:04:46,036 --> 00:04:47,287
i & gt; Dia bercakap dengan neneknya
114
00:04:47,287 --> 00:04:48,831
Anda tahu apa, persetankan ini!
115
00:04:48,831 --> 00:04:49,915
(TALIAN PUTUS HUBUNG)
116
00:04:49,915 --> 00:04:51,333
(ENJIN MENGANDUNG)
117
00:04:51,333 --> 00:04:53,502
i & gt;
OLEH RICO NASTY PLAYING)
118
00:04:54,420 --> 00:04:56,046
Minta gaji masuk
Dogecoin. Saya beritahu awak...
119
00:04:56,046 --> 00:04:58,132
- Ada apa, Kaufmoney?
- Oh.
120
00:04:58,132 --> 00:04:59,967
Dua-J! Lelaki saya.
121
00:04:59,967 --> 00:05:01,176
Eh... Awak nampak...
122
00:05:01,176 --> 00:05:02,302
Marah?
123
00:05:02,302 --> 00:05:03,470
Seperti ejen seseorang
124
00:05:03,971 --> 00:05:05,639
yang tidak tahu bagaimana
kembalikan panggilan telefon.
125
00:05:05,639 --> 00:05:07,391
Anda baru sahaja kira-kira
untuk menjadi panggilan saya seterusnya.
126
00:05:07,391 --> 00:05:08,475
Mengarutlah.
127
00:05:08,892 --> 00:05:10,269
Anda di sini sekarang, jadi...
128
00:05:10,269 --> 00:05:11,520
Mothafucker, kami mempunyai rancangan.
129
00:05:11,520 --> 00:05:13,439
Saya mencipta podcast dope-ass,
130
00:05:13,439 --> 00:05:15,607
anda mendapat keldai dadah saya
kerja ulasan,
131
00:05:16,066 --> 00:05:17,443
kemudian saya kembali
132
00:05:17,443 --> 00:05:19,153
menjadi tumpuan semula.
Adakah anda ingat itu?
133
00:05:19,153 --> 00:05:21,780
Ya, sudah tentu, saya ingat
rancangan motherfuckin.
134
00:05:21,780 --> 00:05:25,325
Tetapi masalah dengan rancangan itu
adakah orang itu
135
00:05:25,826 --> 00:05:27,494
katakan, tanpa alasan yang kukuh,
136
00:05:27,494 --> 00:05:29,580
bahawa anda seorang yang mementingkan diri sendiri
137
00:05:29,580 --> 00:05:30,706
siapa yang mustahil untuk bekerjasama.
138
00:05:30,706 --> 00:05:32,624
- Itu omong kosong!
- Nah...
139
00:05:32,624 --> 00:05:33,876
Cip Collins.
140
00:05:33,876 --> 00:05:35,127
Tidakkah mereka membenci keldainya?
141
00:05:35,586 --> 00:05:37,129
Jadi, sebenarnya, ya.
142
00:05:37,129 --> 00:05:41,300
Chip Collins mempunyai cinta benci
nisbah 50-50. Baik?
143
00:05:41,300 --> 00:05:43,427
Anda adalah 95-5.
144
00:05:44,178 --> 00:05:46,889
Lihat, jika saya jadi awak,
Saya akan melakukan beberapa kerja amal.
145
00:05:46,889 --> 00:05:50,100
Dapatkan PR positif
untuk jenama anda, mungkin, eh...
146
00:05:50,100 --> 00:05:51,477
Mengapa anda tidak mulakan
sekolah untuk kanak-kanak miskin
147
00:05:51,477 --> 00:05:52,895
seperti LeBron, ya?
148
00:05:52,895 --> 00:05:55,481
Persetankan LeBron James,
dan persetankan kanak-kanak miskin.
149
00:05:55,481 --> 00:05:57,399
Anda hanya perlu lakukan
kerja mothafuckin anda
150
00:05:57,399 --> 00:05:58,650
dan bawa saya kembali dalam permainan.
151
00:05:58,650 --> 00:06:00,319
Lelaki, jika saya jadi awak, saya akan melakukannya
152
00:06:00,319 --> 00:06:02,029
pertimbangkan semula Tarian
dengan tawaran Stars,
153
00:06:02,029 --> 00:06:03,572
- itu tawaran yang sangat bagus...
- Lelaki, persetankan awak,
154
00:06:03,572 --> 00:06:05,240
anda Harold dan Kumar
nampak keparat!
155
00:06:05,240 --> 00:06:10,079
- Saya sudah selesai dengan masalah ini. Persetankan ini!
- Saya akan kembali segera, tuan, saya hanya perlu
membantu
156
00:06:10,079 --> 00:06:11,455
- lelaki ini.
- Tengok sini,
157
00:06:11,955 --> 00:06:13,832
awak yang memakai rompi merah,
Keparat yang kelihatan aladin!
158
00:06:13,832 --> 00:06:16,376
Awak tahu siapa saya?
Saya Jaycen Jennings.
159
00:06:16,376 --> 00:06:20,297
Terkenal, sangat dihormati,
penerima lima teratas sepanjang masa.
160
00:06:21,090 --> 00:06:22,466
- Baik.
- Baik.
161
00:06:22,466 --> 00:06:23,884
Jadi, pergi dapatkan
kereta mothafuckin saya, kemudian.
162
00:06:23,884 --> 00:06:26,220
Hei, hei, Two-J's,
kenapa tidak awak berehat sahaja, kawan.
163
00:06:26,220 --> 00:06:27,638
Lelaki itu hanya mencuba
untuk melakukan tugasnya.
164
00:06:27,638 --> 00:06:29,139
Saya tidak mahu mendengar omong kosong itu.
165
00:06:29,389 --> 00:06:30,933
& Lt; i & gt; Mengapa anda tidak tinggal
di lorong ibumu
166
00:06:30,933 --> 00:06:32,434
sehingga anda memenangi salah satu daripada ini,
Tony Gonzalez?
167
00:06:32,434 --> 00:06:33,894
Beri saya kunci ibu saya.
168
00:06:33,894 --> 00:06:35,395
Bergerak, nigga
169
00:06:35,395 --> 00:06:37,064
Berlagak macam tak tahu
siapa aku ni.
170
00:06:37,064 --> 00:06:38,398
- Jangan risau tentang dia.
- JAYCEN: Persetankan awak, Gonzalez!
171
00:06:38,398 --> 00:06:39,858
- Saya buat sendiri.
- (ENJIN MENGANDUNG)
172
00:06:39,858 --> 00:06:41,819
(ORANG TERUS)
173
00:06:42,444 --> 00:06:44,530
- (Penggera KERETA MERANUNG)
- JAYCEN: Persetan!
174
00:06:45,030 --> 00:06:47,116
- Dua-J baru sahaja merokok!
- (WANITA MENYERU)
175
00:06:47,116 --> 00:06:49,827
JAYCEN: Persetan kau, Gonzalez!
Saya buatan sendiri
176
00:06:49,827 --> 00:06:51,578
(HORN KERETA BERBUNYI)
177
00:06:51,578 --> 00:06:53,163
- (BONK)
- (MENANGKUNG KUDA)
178
00:06:53,163 --> 00:06:54,665
(ELANG TERJERIT)
179
00:06:55,207 --> 00:06:56,667
- (T-REX RAR)
i & gt; - Persetan!
180
00:06:58,127 --> 00:06:59,962
Nah, lihat siapa yang kembali
dalam berita.
181
00:06:59,962 --> 00:07:02,381
Wahai sahabatku,
Jaycen Jennings.
182
00:07:02,381 --> 00:07:04,550
Jika kita bercakap
tentang bintang yang menjanjikan
183
00:07:04,550 --> 00:07:06,885
yang mempunyai secara mutlak
mengganggu kerjaya mereka,
184
00:07:06,885 --> 00:07:09,012
Dua-J,
anda memberi R. Kelly
185
00:07:09,012 --> 00:07:11,056
& Lt; i & gt; lari untuk wangnya.
Maksud saya, apa itu...
186
00:07:11,056 --> 00:07:12,766
{\an8}En. Jennings!
187
00:07:12,766 --> 00:07:14,059
LELAKI: Awak nampak orang bodoh ni?
188
00:07:14,601 --> 00:07:16,937
{\an8}Letakkan telefon anda supaya
kita boleh mulakan hukuman.
189
00:07:16,937 --> 00:07:18,397
Oh, pasti, keburukan saya.
190
00:07:18,772 --> 00:07:21,859
Encik Jennings, awak telah merayu
bersalah atas tuduhan memandu laju,
191
00:07:21,859 --> 00:07:24,862
{\an8}membahayakan secara melulu
dan kerosakan harta bandar.
192
00:07:25,362 --> 00:07:26,530
Caj ini menjamin bahawa
193
00:07:26,530 --> 00:07:28,448
{\an8}anda boleh berbelanja
lima tahun penjara.
194
00:07:28,448 --> 00:07:29,616
LELAKI 2: Itu dia.
195
00:07:29,616 --> 00:07:31,493
{\an8}Tetapi saya telah membuat keputusan
196
00:07:31,493 --> 00:07:33,579
{\an8}bahawa saya akan pergi
arah yang berbeza.
197
00:07:34,329 --> 00:07:35,455
Terima kasih, Hakim,
198
00:07:35,747 --> 00:07:37,082
{\an8}untuk layanan selebriti.
Saya menghargainya.
199
00:07:37,082 --> 00:07:38,542
{\an8}- (KEKEK KERING)
- WANITA: Keparat ini.
200
00:07:38,542 --> 00:07:41,378
{\an8}Saya mengesyorkan
bahawa anda menghabiskan 300 jam
201
00:07:41,378 --> 00:07:43,297
khidmat masyarakat
dengan Pantai Panjang
202
00:07:43,297 --> 00:07:45,174
{\an8}Taman dan Rekreasi
Jabatan.
203
00:07:45,174 --> 00:07:46,925
{\an8}- Persetan?
- (WANITA TERSEBUT)
204
00:07:46,925 --> 00:07:49,344
{\an8}Wah, whoa, whoa, whoa!
Tunggu sebentar, Hakim.
205
00:07:49,344 --> 00:07:50,596
Saya fikir saya semakin suka
206
00:07:50,596 --> 00:07:52,514
{\an8}beberapa Martha Stewart
rawatan agaknya.
207
00:07:52,514 --> 00:07:53,974
{\an8}Perkhidmatan komuniti
di Long Beach,
208
00:07:53,974 --> 00:07:55,058
itu tidak akan berkesan untuk saya.
209
00:07:55,517 --> 00:07:57,936
{\an8}Anda terlalu baik untuk komuniti
yang membesarkan awak?
210
00:07:58,687 --> 00:07:59,897
{\an8}Atau mungkin anda sahaja
tidak mahu kembali,
211
00:07:59,897 --> 00:08:01,815
{\an8}selepas 20 tahun
kerana tidak berada di rumah,
212
00:08:01,815 --> 00:08:04,484
{\an8}dalam rompi oren
dan pencedok.
213
00:08:05,068 --> 00:08:06,069
{\an8}AHLI PENONTON: Oh, sial.
214
00:08:09,656 --> 00:08:11,491
Janine? Adakah itu awak?
215
00:08:11,992 --> 00:08:14,703
{\an8}Tahun baru,
kelas sejarah Amerika putih?
216
00:08:15,204 --> 00:08:17,873
{\an8}Tempat kami bermain dahulu
bersembunyi dan pergi dapatkannya.
217
00:08:17,873 --> 00:08:19,625
Ayuh, gadis,
anda tidak boleh memotong saya tanpa rehat?
218
00:08:20,125 --> 00:08:21,919
{\an8}(SCOFFS)
Nama saya bukan Janine.
219
00:08:21,919 --> 00:08:23,045
AHLI PENONTON: Oh!
220
00:08:23,045 --> 00:08:24,213
{\an8}Ia Tara.
221
00:08:26,131 --> 00:08:27,883
{\an8}Kami dibesarkan di blok yang sama.
222
00:08:28,425 --> 00:08:29,509
(BISIK) Persetan.
223
00:08:29,968 --> 00:08:31,553
{\an8}Keldai narsis anda.
224
00:08:31,553 --> 00:08:33,013
{\an8}Pergilah
bilik mahkamah saya,
225
00:08:33,013 --> 00:08:35,307
{\an8}supaya saya boleh menghubungi semua orang
kami membesar dengan
226
00:08:35,307 --> 00:08:37,851
{\an8}dan beritahu mereka bahawa mereka boleh
tangkap keldai Hollywood anda
227
00:08:37,851 --> 00:08:40,187
{\an8}di atas taman,
mencedok tahi anjing.
228
00:08:40,187 --> 00:08:41,438
(PENONTON TERTAWA)
229
00:08:42,481 --> 00:08:43,482
Seterusnya!
230
00:08:47,444 --> 00:08:49,529
- Anda bergerak terlalu perlahan.
- (JAYCEN MENGERUNG)
231
00:08:49,529 --> 00:08:51,823
(PERMAINKAN LAGU HIP-HOP CERGAS)
232
00:09:03,961 --> 00:09:06,463
Kembali dalam tudung,
mengutip najis anjing.
233
00:09:06,463 --> 00:09:08,257
(SCOFFS) Wah.
234
00:09:19,893 --> 00:09:20,894
Wah.
235
00:09:22,896 --> 00:09:24,523
- LELAKI BERTOKOR: Kunci!
- Mothafucka!
236
00:09:25,023 --> 00:09:26,316
Kerana, kereta
jangan datang dengan kunci.
237
00:09:26,316 --> 00:09:27,818
Diamlah
sebelum saya pecahkan kepala awak
238
00:09:27,818 --> 00:09:28,902
kepada daging putih, nigga.
239
00:09:28,902 --> 00:09:30,904
Saya menghidupkan kereta dengan telefon saya.
240
00:09:30,904 --> 00:09:33,365
Bagi saya
kunci makcik!
241
00:09:33,365 --> 00:09:35,742
Lihat, anda boleh mempunyai
telefon dan kereta saya,
242
00:09:35,742 --> 00:09:37,286
biarkan sahaja saya
kosongkan video dengan cepat.
243
00:09:37,286 --> 00:09:38,453
Niggas lihat pita seks ini
244
00:09:38,829 --> 00:09:40,038
dengan Dua-J dan
Lisa Lampanelli, saya sudah selesai.
245
00:09:40,038 --> 00:09:41,415
Nigga, jangan main-main...
246
00:09:47,170 --> 00:09:49,089
(Tercungap-cungap)
247
00:09:49,589 --> 00:09:50,674
(Merengus)
248
00:09:51,300 --> 00:09:52,342
Jaycen?
249
00:09:53,969 --> 00:09:55,012
Kareem?
250
00:09:55,012 --> 00:09:56,555
Nigga! (ESAN DENGAN GEMBIRA)
251
00:09:56,555 --> 00:09:58,223
(JAYCEN SERU)
252
00:09:58,223 --> 00:10:00,475
Mothafucka, awak letak pistol
ke kepala saya, nigga.
253
00:10:00,475 --> 00:10:02,311
Tenang, J, keselamatan dihidupkan.
254
00:10:02,853 --> 00:10:04,104
- Ia dalam selamat... Tidak.
- (GUN KLIK)
255
00:10:04,104 --> 00:10:06,023
Ia bukan mengenai keselamatan. sial.
256
00:10:06,023 --> 00:10:07,399
Bayangkan itu.
257
00:10:07,399 --> 00:10:09,234
Ahh! Nigga. Saya telah mencuba
258
00:10:09,234 --> 00:10:10,944
Untuk berhubung
dengan awak selama bertahun-tahun.
259
00:10:10,944 --> 00:10:12,112
- Hah?
- Secara harfiah.
260
00:10:12,112 --> 00:10:13,363
Selama sejuta tahun.
261
00:10:13,363 --> 00:10:15,157
Yeah.
Dan semua orang bercakap tentang,
262
00:10:15,157 --> 00:10:17,284
oh, siapa nama perempuan itu,
punkin' dan mereka kakak
263
00:10:17,284 --> 00:10:19,786
bercakap tentang,
"Oh, lepaskan muka dia.
264
00:10:19,786 --> 00:10:20,954
"Tinggalkan dia bersendirian.
265
00:10:20,954 --> 00:10:22,914
"Sebab, awak pukul dia
terlalu banyak.
266
00:10:22,914 --> 00:10:24,291
"Awak stalker.
267
00:10:24,291 --> 00:10:26,418
"Kau berpeluh dia,
mundur dari dia."
268
00:10:26,418 --> 00:10:28,462
Saya sudah beritahu dia,
"Gadis, J ialah nigga saya!
269
00:10:28,462 --> 00:10:30,589
"Dia tidak akan melakukannya
tak payah macam tu."
270
00:10:30,589 --> 00:10:32,090
Saya tahu awak pernah
memikirkan saya,
271
00:10:32,090 --> 00:10:34,092
dan saya tahu awak telah mencuba
untuk berhubung dengan saya.
272
00:10:34,092 --> 00:10:35,052
Adakah itu agak betul?
273
00:10:35,052 --> 00:10:36,386
Ya, begitulah caranya
saya rasa tentang awak,
274
00:10:36,386 --> 00:10:37,679
itulah yang saya rasakan
tentang awak, cuz.
275
00:10:37,679 --> 00:10:39,806
Ya, saya tahu.
Saya tahu itu betul.
276
00:10:39,806 --> 00:10:42,893
Saya salah seorang homie sebenar anda,
Saya salah seorang daripada hari ini,
277
00:10:42,893 --> 00:10:44,227
- sebelum semua orang.
- Persetan.
278
00:10:44,227 --> 00:10:46,396
saya dulu,
darjah tiga, darjah empat,
279
00:10:46,396 --> 00:10:49,316
setem makanan, juvie,
semua itu. Lelaki!
280
00:10:49,316 --> 00:10:51,401
Di sini, biar saya letak
nombor telefon saya di sana.
281
00:10:51,401 --> 00:10:53,070
Saya letak
nombor nenek saya,
282
00:10:53,070 --> 00:10:54,863
tempat saya membasuh pakaian
pada hujung minggu.
283
00:10:54,863 --> 00:10:57,366
Manusia, Tuhan bekerja
dengan cara yang misteri, budak lelaki,
284
00:10:57,366 --> 00:10:58,533
Saya beritahu awak, kawan.
285
00:10:58,533 --> 00:11:00,035
Saya telah memikirkan tentang awak,
286
00:11:00,035 --> 00:11:01,828
berfikir tentang awak,
berfikir tentang awak.
287
00:11:01,828 --> 00:11:04,081
Saya sangat gembira anda kembali ke sini
dalam LBC.
288
00:11:04,081 --> 00:11:05,957
Tetapi tidak pada
tiada najis pocong.
289
00:11:05,957 --> 00:11:07,459
(KETAWA)
290
00:11:07,459 --> 00:11:08,877
Nigga, Tara beritahu awak juga?
291
00:11:09,378 --> 00:11:11,922
Yeah. Seluruh tudung tahu
anda sedang mengambil najis sekarang.
292
00:11:11,922 --> 00:11:13,924
- (KETAWA)
- Persetankan Tara.
293
00:11:13,924 --> 00:11:16,802
Saya dan nigga saya
selesai bergabung semula, kawan.
294
00:11:16,802 --> 00:11:18,595
Aight, lihat, saya perlu pergi.
295
00:11:18,595 --> 00:11:20,430
Saya perlu melantun, kerana,
Saya dalam misi.
296
00:11:20,430 --> 00:11:21,848
Saya panggil awak.
297
00:11:24,559 --> 00:11:25,644
Sayang awak, cuz.
298
00:11:26,144 --> 00:11:27,646
Persetan adakah ini nigga finna lakukan?
299
00:11:29,898 --> 00:11:30,982
KAREEM: Kunci, jalang!
300
00:11:32,442 --> 00:11:33,610
(Mengeluh)
301
00:11:37,030 --> 00:11:38,031
Anda akan mengambil sepanjang hari?
302
00:11:40,909 --> 00:11:42,661
(KANAK-KANAK BERCERAMAH)
303
00:11:44,037 --> 00:11:45,539
JAYCEN: (BERBISIK) Oh, sial.
LELAKI 1: Itu gila.
304
00:11:47,165 --> 00:11:49,084
Mesti jadi
beberapa najis manusia sialan.
305
00:11:49,084 --> 00:11:51,336
Tidak ada anjing sialan yang akan menjadi
najis besar ini.
306
00:11:51,336 --> 00:11:53,672
LELAKI 2: Kerana seperti,
dia suka, entah ke mana, kawan.
307
00:11:53,672 --> 00:11:55,465
- (JAYCEN MENGERENG)
- LELAKI 3: Hei, bawa itu.
308
00:11:55,465 --> 00:11:57,968
(BOY 4 HUMING
PERMAINAN TAKHTA TEMA)
309
00:11:59,803 --> 00:12:00,846
(Meraung)
310
00:12:00,846 --> 00:12:02,722
(SAMBUNGAN SEMULA)
311
00:12:05,350 --> 00:12:07,269
BUDAK 5: Dengar saja
kepada apa yang dia katakan, kawan.
312
00:12:07,853 --> 00:12:10,063
(KECEWA)
Ambil itu, Game of Thrones.
313
00:12:10,063 --> 00:12:12,190
(LELAKI TERUS)
314
00:12:12,190 --> 00:12:14,443
Anda semua benar-benar fikir anda semua lucu
mengacau keldai nerdy Gary.
315
00:12:14,443 --> 00:12:16,194
- LELAKI 6: Alamak!
- Awak cuba dapatkan, jalang?
316
00:12:16,194 --> 00:12:17,404
Ayuh ambil tangan ini
317
00:12:17,404 --> 00:12:18,822
- dan ketahuilah, bro.
- Mari pergi!
318
00:12:18,822 --> 00:12:19,990
TONY: Jom pergi! Mari pergi!
LELAKI: Lawan! Berjuanglah!
319
00:12:19,990 --> 00:12:21,116
JAYCEN: Hei, hei, hei!
320
00:12:21,116 --> 00:12:23,243
Alamak, lelaki. Awak baru melangkah
pada kasut mothafuckin saya!
321
00:12:23,243 --> 00:12:24,369
(LELAKI KETAWA)
322
00:12:24,369 --> 00:12:25,871
Persetan adakah kamu semua ketawa?
323
00:12:25,871 --> 00:12:27,956
Keldai berdebu, Payless
mothafucka yang memakai kasut,
324
00:12:27,956 --> 00:12:29,916
anda semua tahu
untuk apa ini di StockX?
325
00:12:29,916 --> 00:12:32,502
Ayuh sekarang.
Itu jelas palsu.
326
00:12:32,502 --> 00:12:33,879
Jelas sekali, ini lebih mahal
327
00:12:33,879 --> 00:12:34,963
daripada segala-galanya
dalam rumah sialan awak.
328
00:12:34,963 --> 00:12:36,548
Anda cuba beritahu saya seorang janitor
329
00:12:36,548 --> 00:12:38,341
hanya berjalan-jalan
dengan Fendi yang paling segar?
330
00:12:38,341 --> 00:12:39,885
Jalang, yo mama seorang janitor.
331
00:12:39,885 --> 00:12:42,220
- Jalang, ibu tiada tempat tinggal.
- (KETAWA)
332
00:12:42,220 --> 00:12:44,181
- Apa yang awak kata?
- Nigga itu seorang yang cerewet.
333
00:12:44,181 --> 00:12:45,474
Anda bertuah saya dalam percubaan,
334
00:12:45,474 --> 00:12:47,142
atau saya akan tampar
najis daripada awak.
335
00:12:47,142 --> 00:12:48,727
Lelaki, tutup mulutmu
dan terus menyapu tahi.
336
00:12:48,727 --> 00:12:50,645
Lelaki, persetankan ini!
337
00:12:50,645 --> 00:12:51,938
(LELAKI BERCELAKA)
338
00:12:51,938 --> 00:12:53,815
- Alamak!
- JAYCEN: Hei, Cik!
339
00:12:53,815 --> 00:12:56,026
Hei, awak yang menjaga ini
mothafucks berdebu kecil?
340
00:12:56,026 --> 00:12:57,444
WANITA: Satu saat.
341
00:12:57,986 --> 00:13:01,656
Saya minta maaf, adakah anda mencadangkan
bahawa ini adalah salah mereka?
342
00:13:01,656 --> 00:13:03,074
Puan, awak kurang ajar
sekarang.
343
00:13:03,074 --> 00:13:04,409
Dan saya berkata, satu saat!
344
00:13:06,745 --> 00:13:07,996
KEDUANYA: Oh, sial!
345
00:13:08,955 --> 00:13:11,917
Mm! Tuhan, sayang,
tidakkah itu terasa biasa?
346
00:13:11,917 --> 00:13:14,085
Jaycen, eh, boleh
tolong lepaskan saya?
347
00:13:14,586 --> 00:13:16,129
Apa f...
348
00:13:16,129 --> 00:13:18,006
Tuhan sial, Bangkit, awak kelihatan baik
sebagai mothafucka
349
00:13:18,006 --> 00:13:19,466
dalam mereka scrub.
350
00:13:19,466 --> 00:13:21,051
Tunggu, Mama,
anda tahu basehead ini?
351
00:13:21,051 --> 00:13:22,802
Mama? kecil ini
sekeping najis saya?
352
00:13:22,802 --> 00:13:24,429
Lebih baik awak jaga mulut awak.
353
00:13:24,429 --> 00:13:25,805
Bila kali terakhir saya dan awak
pernah bersama, apa,
354
00:13:25,805 --> 00:13:27,599
'03, '04, Provo?
355
00:13:27,599 --> 00:13:28,683
Awak buat matematik.
356
00:13:29,184 --> 00:13:31,186
- (SCOFFS)
- Nah, dia bukan milik saya.
357
00:13:31,686 --> 00:13:32,979
Kita pergi, mari kita pergi.
358
00:13:33,563 --> 00:13:34,689
Sudah?
359
00:13:34,981 --> 00:13:36,691
Cherise, saya memandu sepanjang jalan
ke Long Beach hanya untuk berjumpa dengan anda.
360
00:13:36,691 --> 00:13:38,026
Awak datang jauh-jauh
ke Long Beach
361
00:13:38,026 --> 00:13:39,277
untuk mengambil najis anjing.
362
00:13:39,277 --> 00:13:40,862
Persetankan Tara.
363
00:13:40,862 --> 00:13:43,490
Tidak ada sesiapa yang melihat anda
sekitar sini dalam 20 tahun.
364
00:13:43,490 --> 00:13:45,075
Mari pergi. Ayuh, budak-budak.
365
00:13:45,075 --> 00:13:47,410
Biarlah lelaki ini
berkhidmat kepada masyarakatnya.
366
00:13:47,410 --> 00:13:48,495
Bagaimana dengan amalan?
367
00:13:48,954 --> 00:13:50,247
Ia dibatalkan untuk hari ini.
368
00:13:50,247 --> 00:13:51,957
Mana Coach?
369
00:13:51,957 --> 00:13:53,875
TRE: Dia berhenti, ya?
CHERISE: Ayuh, mari kita pergi.
370
00:13:53,875 --> 00:13:55,293
Tunggu, biar saya ambil barang saya.
371
00:13:57,712 --> 00:14:01,091
JAYCEN: Dalam bola sepak,
anda mesti mempunyai ingatan yang singkat
372
00:14:02,342 --> 00:14:03,343
& Lt; i & gt; Persetan dengan permainan, & lt;
373
00:14:04,302 --> 00:14:06,555
- dan teruskan.
- (Rakyat BERSORAK MELALUI TELEFON)
374
00:14:07,264 --> 00:14:08,306
Hei, muka manis.
375
00:14:08,306 --> 00:14:09,474
Saya menuju ke klinik
376
00:14:09,474 --> 00:14:10,559
dan saya akan kembali
dalam beberapa jam.
377
00:14:10,559 --> 00:14:11,685
- Baik?
- Baiklah.
378
00:14:11,685 --> 00:14:12,936
- Mwah. Sayang kamu.
- Sayang awak juga.
379
00:14:13,436 --> 00:14:16,147
- (Merengus) Terlalu perlahan. Terlalu perlahan.
- (KECEWA)
380
00:14:17,232 --> 00:14:19,234
JAYCEN: & Lt; i & gt; Itu betul-betul
bagaimana saya menjalani hidup saya
381
00:14:20,277 --> 00:14:22,779
& Lt; i & gt; Tidak boleh membuang masa
berfikir tentang omong kosong
382
00:14:22,779 --> 00:14:24,406
PENGULAS:
& Lt; i & gt; Berpagar ke zon akhir. & lt;
383
00:14:24,739 --> 00:14:27,450
Dan Jaycen Jennings merokok
kedua-dua pembela pada yang satu
384
00:14:27,450 --> 00:14:28,660
sial!
385
00:14:29,536 --> 00:14:31,955
JAYCEN: & Lt; i & gt; Seperti seorang gadis itu anda
sentiasa tersandung...
386
00:14:33,790 --> 00:14:35,875
& Lt; i & gt; Tidak kira betapa baiknya
dia masih kelihatan...
387
00:14:38,003 --> 00:14:39,462
i & gt; Saya seorang yang beriman
388
00:14:40,005 --> 00:14:41,756
(KEDUANYA KETAWA)
389
00:14:42,841 --> 00:14:44,175
- Pegang ini untuk saya, okay?
- Jaycen, apa?
390
00:14:45,051 --> 00:14:46,428
Saya sayang awak, Cherise.
391
00:14:46,428 --> 00:14:48,972
JAYCEN: Untuk kekal
keluar dari masa lalu
392
00:14:48,972 --> 00:14:50,181
(CHERISE MENGELUH)
393
00:14:50,181 --> 00:14:52,183
Tidak kira betapa baiknya
dia masih kelihatan.
394
00:14:55,270 --> 00:14:56,563
Adakah saya sudah mengatakannya?
395
00:14:57,606 --> 00:14:58,982
Alamak, saya baru sahaja berkata begitu.
396
00:15:01,359 --> 00:15:02,569
(LONCENG PINTU)
397
00:15:02,569 --> 00:15:04,863
Siapa sial
membunyikan loceng rumah saya?
398
00:15:04,863 --> 00:15:06,156
Baiklah, saya datang.
399
00:15:07,782 --> 00:15:10,744
Keluarga. Apa yang sedang berlaku,
sayang? (KETAWA)
400
00:15:10,744 --> 00:15:12,370
apa kejadahnya
awak buat kat sini?
401
00:15:12,370 --> 00:15:14,789
Hei, kawan, saya perlukan tempat
untuk merebahkan diri seketika.
402
00:15:14,789 --> 00:15:16,791
- Lelaki, ini cantik, sayang.
- Sekejap?
403
00:15:16,791 --> 00:15:18,251
Ya, untuk sementara waktu, kawan.
404
00:15:18,251 --> 00:15:19,711
Nah, bagaimana anda tahu
di mana saya tinggal?
405
00:15:19,711 --> 00:15:21,171
Bagaimana saya tahu di mana anda tinggal?
406
00:15:21,546 --> 00:15:24,924
Oh, kawan, bil telefon anda,
lelaki, skor kredit anda, mel.
407
00:15:24,924 --> 00:15:27,385
Hei, kawan, awak kena berhati-hati
kepada siapa anda memberikan nombor anda.
408
00:15:27,927 --> 00:15:29,929
Maksud saya, ayuh,
awak tahu itu saya, sayang.
409
00:15:29,929 --> 00:15:32,515
Dan anda tahu,
Saya mendapat THC. 100%.
410
00:15:33,099 --> 00:15:35,727
Pow. najis itu akan membuat
seorang biarawati berbogel.
411
00:15:36,394 --> 00:15:37,771
i & gt; (SEPERTI RUMPAI SAYA
OLEH JANE HANDCOCK PLAYS)
412
00:15:38,146 --> 00:15:40,190
Ya, namakan satu nigga
tudung yang bermain seperti ini
413
00:15:40,190 --> 00:15:43,860
i & gt; Saya suka rumpai saya, uh & lt;
414
00:15:43,860 --> 00:15:46,321
& Lt; i & gt; - Pada waktu pagi
- Ya-ya, ya-ya
415
00:15:46,321 --> 00:15:49,157
& Lt; i & gt; - Saya suka rumpai saya
- Kata saya suka rumpai saya
416
00:15:49,157 --> 00:15:53,745
Lelaki, mereka menghalalkan rumpai
masukkan modal saya,
417
00:15:53,745 --> 00:15:56,498
tetapi najis itu adalah bom
sebagai pelacur.
418
00:15:56,498 --> 00:15:58,958
Anda betul, najis ini adalah bom
sebagai pelacur.
419
00:15:58,958 --> 00:16:02,128
Dan lihat,
perkara gila tentangnya ialah,
420
00:16:02,128 --> 00:16:04,631
Saya menebas rumpai itu
turun pada 15 dan Atlantik.
421
00:16:04,631 --> 00:16:05,965
Sudut lama kami?
422
00:16:05,965 --> 00:16:07,801
Ya, tempat kami.
423
00:16:07,801 --> 00:16:09,761
Tempat kita berlempang
pon pada.
424
00:16:09,761 --> 00:16:11,388
Cuz, anda masih menjual rumpai?
425
00:16:12,013 --> 00:16:13,014
(HUFFS)
426
00:16:13,556 --> 00:16:15,183
Pernahkah anda
duduk dan berfikir
427
00:16:15,183 --> 00:16:17,018
apa yang anda mahu lakukan
dengan hidup anda?
428
00:16:17,018 --> 00:16:21,189
Banyak kali, tetapi maksud saya, lihat,
lelaki, saya mempunyai tatu di muka saya.
429
00:16:21,940 --> 00:16:23,900
Bukan sesiapa
fuckin' dengan saya, kawan.
430
00:16:23,900 --> 00:16:26,152
Saya rasa awak, homie,
431
00:16:26,152 --> 00:16:29,155
tetapi saya melihat seseorang hari ini
dari dulu lagi
432
00:16:29,155 --> 00:16:31,825
itu tidak kelihatan seperti mereka
melakukan terlalu buruk untuk dirinya sendiri.
433
00:16:31,825 --> 00:16:33,118
Cherise?
434
00:16:33,118 --> 00:16:35,829
- Bagaimana anda tahu?
- (KEtawa) Saya boleh tahu bagaimana
435
00:16:35,829 --> 00:16:37,288
anda mendapat sedikit itu
tersengih-sengih
436
00:16:37,288 --> 00:16:38,581
pada muka awak
bila awak sebut nama dia.
437
00:16:38,581 --> 00:16:39,833
Kerana, tiada siapa yang menyeringai, nigga.
438
00:16:39,833 --> 00:16:41,835
Ya, awak.
Lelaki, awak suka gadis itu,
439
00:16:41,835 --> 00:16:43,378
- Cherise, kawan.
- (KETAWA)
440
00:16:43,378 --> 00:16:45,296
Hei, tetapi lihat, dia lebih tebal
daripada keparat.
441
00:16:46,005 --> 00:16:48,007
Saya bercakap tentang lebih tebal
daripada Snicker.
442
00:16:48,007 --> 00:16:49,217
Diam.
443
00:16:49,217 --> 00:16:51,553
Dan dia berbuat baik untuk dirinya sendiri,
dia dapatkan klinik di sana
444
00:16:51,886 --> 00:16:53,805
di mana dia membantu anak-anak
dengan lengan yang patah.
445
00:16:53,805 --> 00:16:55,640
Dia membantu rakyat
dengan dialisis.
446
00:16:55,640 --> 00:16:58,810
Lelaki, dia juga membantu saya apabila
Saya ditikam sebanyak 17 kali.
447
00:16:58,810 --> 00:17:00,437
Nigga, awak kena tikam?
448
00:17:00,437 --> 00:17:03,022
- Awak tak dengar? Mereka tidak
beritahu awak saya hampir kehilangan lengan saya?
- Tidak, biar saya lihat.
449
00:17:03,648 --> 00:17:04,774
Oh, Cuz, awak...
450
00:17:04,774 --> 00:17:06,025
sial!
451
00:17:06,025 --> 00:17:09,028
Mereka kata saya kalah
350,000 paun darah.
452
00:17:09,028 --> 00:17:10,113
Darah sebanyak itu?
453
00:17:10,488 --> 00:17:12,157
Saya tidak mendengar apa-apa
tentang yang itu.
454
00:17:12,157 --> 00:17:13,616
Tetapi bagaimanapun...
Apa yang berlaku
455
00:17:13,616 --> 00:17:15,618
kepada awak dan Cherise
selepas sekolah menengah, kawan?
456
00:17:15,618 --> 00:17:18,788
Ayuh, nigga saya, anda tahu,
nigga anda tidak boleh diikat.
457
00:17:18,788 --> 00:17:20,665
Betul betul,
betul, betul, betul.
458
00:17:20,665 --> 00:17:22,959
Tetapi anda sepatutnya melihat bagaimana
dia pada saya hari ini walaupun.
459
00:17:22,959 --> 00:17:24,836
Tetapi dia kecil
cockblockin'-ass nak
460
00:17:24,836 --> 00:17:26,296
dan pasukan bola sepak kecilnya,
461
00:17:26,296 --> 00:17:27,839
mereka perlu cepat
dan cari ketua jurulatih,
462
00:17:27,839 --> 00:17:29,507
supaya saya boleh meluncur ke atasnya
463
00:17:29,507 --> 00:17:31,968
dan dapatkan intipan saya
di taman setiap minggu.
464
00:17:31,968 --> 00:17:33,094
Kamu tahu
apa yang saya cakapkan?
465
00:17:33,094 --> 00:17:35,180
Awak tryna
Emilio Estevez keldai itu,
466
00:17:35,180 --> 00:17:36,389
itulah yang anda cuba lakukan.
467
00:17:36,389 --> 00:17:37,474
Emilio siapa?
468
00:17:38,141 --> 00:17:39,434
Emilio Estevez.
469
00:17:39,976 --> 00:17:43,480
Lelaki, dia memainkan jurulatih
pada Itik Perkasa.
470
00:17:43,480 --> 00:17:46,691
Lelaki, dia menjalankan permainan yang sejuk
pada ibu Joshua Jackson.
471
00:17:46,691 --> 00:17:48,985
Pertama, dia mengajarnya
cara menggunakan keping,
472
00:17:48,985 --> 00:17:50,737
kemudian dia berpaling,
473
00:17:50,737 --> 00:17:52,530
mengajarnya
cara menggunakan tongkat.
474
00:17:53,239 --> 00:17:54,741
Lelaki, dia mendapat pussy itu,
475
00:17:55,033 --> 00:17:58,244
dan menjadi hero Amerika
pada masa yang sama mothafuckin.
476
00:18:00,246 --> 00:18:01,247
Kareem,
477
00:18:02,207 --> 00:18:06,127
kau filem kiddie
genius menonton mothafucka.
478
00:18:06,127 --> 00:18:07,504
Saya baru dapat melihatnya sekarang.
479
00:18:07,504 --> 00:18:10,256
Jaycen Jennings,
legenda bola sepak,
480
00:18:10,256 --> 00:18:12,383
- kembali...
- Yeah.
481
00:18:12,383 --> 00:18:15,678
... dan menyelamatkan keldai kasar
Pasukan bola sepak Pop Warner
482
00:18:15,678 --> 00:18:16,763
di kawasan kejiranannya.
483
00:18:16,763 --> 00:18:18,014
Ya, katakan begitu.
484
00:18:18,473 --> 00:18:20,642
Anda tahu, orang suka apabila
orang bercinta dengan kanak-kanak miskin.
485
00:18:20,642 --> 00:18:23,895
Ini mungkin cara saya
untuk mendapatkan Amerika
486
00:18:23,895 --> 00:18:25,230
dan Cherise
487
00:18:25,230 --> 00:18:28,066
untuk bercinta dengan Two-J
sekali lagi.
488
00:18:28,066 --> 00:18:30,235
Anda tahu, Tuhan bekerja
dengan cara yang misteri.
489
00:18:30,235 --> 00:18:31,945
- Benar.
- Dan saya sayang awak, budak.
490
00:18:31,945 --> 00:18:33,613
- JAYCEN: Saya sayang awak juga.
- (TEMBAKAN SENJATA)
491
00:18:33,613 --> 00:18:34,864
Apa kejadahnya?
492
00:18:36,324 --> 00:18:37,450
Kareem.
493
00:18:37,450 --> 00:18:39,118
Keselamatan adalah di atasnya, cuz.
494
00:18:40,328 --> 00:18:41,496
Oh, tidak.
495
00:18:42,121 --> 00:18:44,040
Keselamatan tidak ada lagi.
496
00:18:44,040 --> 00:18:46,918
Saya akan pulang dan meletakkan
beberapa pita pelekat pada pemegang.
497
00:18:50,088 --> 00:18:52,215
(MAINKAN MUZIK TEMPO PERTENGAHAN)
498
00:18:56,386 --> 00:18:57,846
- Ya, Cik Cherise.
- CHERISE: Hmm.
499
00:18:57,846 --> 00:18:59,472
Jurulatih baru ini datang atau apa?
500
00:18:59,472 --> 00:19:01,099
Ada kumpulan
daripada gadis yang disiarkan
501
00:19:01,099 --> 00:19:02,642
di tempat letak kereta,
memeriksa saya.
502
00:19:02,642 --> 00:19:04,143
TONY: Lelaki, mereka tidak
memeriksa anda.
503
00:19:04,143 --> 00:19:06,354
Menyemak pito keldai besar ini
di sini.
504
00:19:06,354 --> 00:19:08,273
Cukup!
Tiada lagi celoteh.
505
00:19:08,273 --> 00:19:09,566
Kami sudah
bercakap tentang ini.
506
00:19:09,566 --> 00:19:11,067
tak comel. tak kelakar.
507
00:19:11,484 --> 00:19:12,569
Berhenti tersenyum, Tony.
508
00:19:12,944 --> 00:19:14,696
Ia sangat menyeramkan.
Tiada siapa yang suka kanak-kanak yang menyeramkan itu.
509
00:19:14,696 --> 00:19:16,281
- Fahami saya?
- (LELAKI KEKEK)
510
00:19:16,281 --> 00:19:18,032
- Ya, Cik Evans.
- Baik.
511
00:19:18,449 --> 00:19:20,201
Tuhan, saya suka apabila
dia meletakkan saya di tempat saya.
512
00:19:20,201 --> 00:19:22,120
- Apakah itu?
- Eh, tiada, tiada.
513
00:19:22,120 --> 00:19:25,081
- (TAYAR MENJERIT)
- (ENJIN MENGANDUNG)
514
00:19:27,041 --> 00:19:28,042
DWAYNE: Oh, sial.
515
00:19:28,877 --> 00:19:30,253
Apa yang...
516
00:19:30,253 --> 00:19:31,754
LELAKI: Alamak,
ia sangat terang walaupun.
517
00:19:31,754 --> 00:19:33,006
Itu Benz.
518
00:19:35,049 --> 00:19:36,426
Apa?
519
00:19:36,426 --> 00:19:37,886
DWAYNE: Perkara itu
sangat terang.
520
00:19:38,386 --> 00:19:39,929
Itu bagus.
521
00:19:42,098 --> 00:19:44,225
Yo, bukan begitu
tukang bersih-bersih
522
00:19:44,225 --> 00:19:45,810
yang sedang membersihkan najis
hari lain?
523
00:19:45,810 --> 00:19:47,353
LELAKI 1: Nampak macam
lanun hip-hop.
524
00:19:47,353 --> 00:19:48,605
(LELAKI TERUS)
525
00:19:48,605 --> 00:19:49,689
Awak mesti bergurau dengan saya.
526
00:19:50,607 --> 00:19:52,525
Anda semua fikir saya
tukang bersih-bersih, ya?
527
00:19:52,525 --> 00:19:54,110
DWAYNE: Mm-hmm. Yeah.
BUDAK 2: Ya.
528
00:19:54,110 --> 00:19:57,030
Nah, ternyata,
Saya seorang selebriti yang kaya raya.
529
00:19:57,030 --> 00:19:58,948
Dan apabila saya mendengar
tentang liga anda semua
530
00:19:58,948 --> 00:20:00,241
tidak dapat mencari kamu semua
531
00:20:00,241 --> 00:20:02,410
satu yang baik,
warganegara yang dihormati
532
00:20:02,410 --> 00:20:04,037
untuk mentor kamu kawan-kawan kecil,
533
00:20:04,037 --> 00:20:05,997
sial agak hancur hati saya.
534
00:20:05,997 --> 00:20:07,749
- Apa?
- Jadi, saya memutuskan untuk bersenam
535
00:20:07,749 --> 00:20:09,208
perjanjian dengan
Daerah Los Angeles
536
00:20:09,208 --> 00:20:10,835
Program Jangkauan Masyarakat,
537
00:20:10,835 --> 00:20:12,211
supaya anda boleh mempunyai
538
00:20:12,211 --> 00:20:15,298
legenda bola sepak,
Jaycen 'Two-J's' Jennings,
539
00:20:15,298 --> 00:20:17,967
sebagai ketua jurulatih baharu anda.
540
00:20:17,967 --> 00:20:19,928
- Lagenda?
- (LELAKI SERU)
541
00:20:19,928 --> 00:20:21,262
Lelaki, keluar dari sini, sayang.
542
00:20:21,262 --> 00:20:22,597
Oh, sial, saya tahu siapa dia.
543
00:20:22,597 --> 00:20:23,765
Baik melihat keluar.
544
00:20:24,098 --> 00:20:25,558
'Bout masa kamu semua meletakkan
sedikit penghormatan atas nama saya.
545
00:20:25,558 --> 00:20:27,894
Nah, dia menggunakan zakar palsu
untuk menipu ujian dadah.
546
00:20:27,894 --> 00:20:30,188
- (LELAKI KETAWA)
- DWAYNE: Awak lelaki yang sama
547
00:20:30,188 --> 00:20:31,856
yang cuba melakukan hubungan seks
dengan polis yang menyamar
548
00:20:31,856 --> 00:20:33,316
malam sebelumnya
permainan playoff.
549
00:20:33,316 --> 00:20:34,484
(LELAKI SERU)
550
00:20:34,484 --> 00:20:35,985
Ya, dan lelaki yang juga...
551
00:20:35,985 --> 00:20:38,112
Memenangi salah satu daripada ini,
anda mothafucka hidung booger.
552
00:20:38,112 --> 00:20:39,322
LELAKI 3: Betul ke?
DWAYNE: Abang,
553
00:20:39,864 --> 00:20:41,115
ada apa dengan awak dan semua ini
najis tiruan rawak?
554
00:20:41,115 --> 00:20:42,367
JAYCEN: Knockoff?
555
00:20:42,367 --> 00:20:44,369
Nigga, sial saya
adalah 100% diperakui.
556
00:20:44,369 --> 00:20:46,496
- Kamu kalah.
- Perhatikan, Jaycen.
557
00:20:46,496 --> 00:20:48,081
Mereka tidak memenangi perlawanan
sepanjang musim.
558
00:20:48,081 --> 00:20:49,874
Mereka rugi.
Ia hanya fakta.
559
00:20:50,375 --> 00:20:51,459
sial.
560
00:20:52,043 --> 00:20:53,670
Biar saya bergambar dengan
anda semua cepat untuk Twitter.
561
00:20:53,670 --> 00:20:54,837
TONY: Apa?
562
00:20:55,171 --> 00:20:56,881
Sesiapa sahaja mendapat, seperti,
papan klip atau wisel,
563
00:20:56,881 --> 00:20:58,383
supaya saya boleh kelihatan seperti
Saya melatih sebenarnya?
564
00:20:58,383 --> 00:20:59,801
TRE: Jurulatih palsu, kawan.
565
00:20:59,801 --> 00:21:01,302
- Baiklah, persetan.
- TRE: Tiada siapa yang mahukan awak di sini.
566
00:21:01,302 --> 00:21:02,720
Lelaki, jangan jadi
tidak asing dengan bahaya,
567
00:21:02,720 --> 00:21:03,930
masuk untuk sialan ini
gambar untuk Twitter,
568
00:21:03,930 --> 00:21:05,348
- jom.
- (LELAKI MENGERUNG)
569
00:21:05,348 --> 00:21:06,683
Sebahagian daripada kamu semua
akan mendapatkan beberapa teman wanita
570
00:21:06,683 --> 00:21:08,267
apabila saya selesai
dengan ini di sini.
571
00:21:08,267 --> 00:21:10,186
Ayuh, kawan,
jangan ganggu saya, kawan,
572
00:21:10,186 --> 00:21:11,729
- Beri saya beberapa najis sebenar, kawan.
- (KLIK KAMERA)
573
00:21:12,981 --> 00:21:14,232
Dapat mereka! Baik tuan.
574
00:21:14,232 --> 00:21:15,692
Pasukan dibuang kerja.
575
00:21:15,692 --> 00:21:18,194
Apa? Kami mendapat permainan
menentang pasukan terbaik
576
00:21:18,194 --> 00:21:19,737
dalam liga hujung minggu ini.
577
00:21:19,737 --> 00:21:21,197
Dan anda belum
malah melihat kami berlatih.
578
00:21:21,197 --> 00:21:22,532
Pergi menjalankan latihan mereka.
579
00:21:22,532 --> 00:21:24,492
- Latihan?
- Dalam lompatan.
580
00:21:24,492 --> 00:21:27,954
Mari pergi. Pada lompatan
bermaksud berlari, bukan berjalan.
581
00:21:27,954 --> 00:21:30,206
Anda mempunyai jurulatih sekarang,
cepatlah.
582
00:21:30,206 --> 00:21:31,958
DWAYNE: Saya tidak tahu, kawan,
dapatkan barang anda, kawan.
583
00:21:31,958 --> 00:21:34,836
- (MAIN MUZIK FUNKY)
- Dan awak, sundae coklat.
584
00:21:35,837 --> 00:21:38,172
Apa yang awak buat nanti malam ini?
Nak ambil minuman?
585
00:21:38,965 --> 00:21:40,008
Anda masih merokok?
586
00:21:45,763 --> 00:21:47,932
"Diberkati sebagai fuck
untuk berkongsi kehebatan saya
587
00:21:47,932 --> 00:21:49,308
"dengan generasi akan datang.
588
00:21:49,934 --> 00:21:52,562
"Emoji tangan doa.
589
00:21:52,562 --> 00:21:54,689
"Hashtag,
memberi kembali adalah apa yang saya lakukan.
590
00:21:55,356 --> 00:21:56,733
“Lebih daripada seorang atlet.
591
00:21:56,733 --> 00:22:00,194
"Hashtag,
kanak-kanak miskin juga memerlukan kasih sayang."
592
00:22:00,194 --> 00:22:01,821
(KETAWA)
593
00:22:02,655 --> 00:22:05,074
Lelaki, anda benar-benar klik masuk
dengan mereka kanak-kanak, ya?
594
00:22:05,575 --> 00:22:07,744
Ia benar-benar kelihatan seperti saya memberi
fuck tentang mereka, kan?
595
00:22:07,744 --> 00:22:09,120
(KETAWA)
596
00:22:09,120 --> 00:22:11,748
Sebenarnya. Sebenarnya, kawan.
Itu benar.
597
00:22:11,748 --> 00:22:14,333
Hei, kawan.
Saya sedang berfikir tentang
598
00:22:14,333 --> 00:22:16,335
apa yang awak katakan tentang hidup saya
hari lain,
599
00:22:16,335 --> 00:22:18,629
dan kemudian ledakan, ia memukul saya.
600
00:22:19,505 --> 00:22:21,674
Penolong Jurulatih Kareem.
601
00:22:22,717 --> 00:22:23,843
(MIMICS WHOOSHING)
602
00:22:23,843 --> 00:22:25,219
(KETAWA)
603
00:22:26,137 --> 00:22:28,181
Saya tidak fikir ia akan berjaya,
Kareem. Itu bukan...
604
00:22:28,181 --> 00:22:29,390
Saya tidak tahu, kawan.
605
00:22:29,682 --> 00:22:32,143
Anda jurulatih yang menyinggung perasaan,
Saya jurulatih pertahanan.
606
00:22:32,143 --> 00:22:34,145
Bam, kita akan jadi
seperti Batman dan Robin
607
00:22:34,145 --> 00:22:35,730
Mereka akan menyukainya.
608
00:22:35,730 --> 00:22:37,899
Saya suka proses pemikiran anda
dan semangat anda.
609
00:22:37,899 --> 00:22:40,735
Ini adalah langkah kerjaya.
Ini besar untuk saya, kawan.
610
00:22:40,735 --> 00:22:42,278
Tetapi, kawan, saya sedang bekerja
611
00:22:42,278 --> 00:22:44,113
pada jenama bimbingan saya yang bersih
di sini.
612
00:22:44,113 --> 00:22:46,074
Hei, kawan, jangan cakap begitu, kawan,
jangan buat macam tu. Jangan buat begitu.
613
00:22:46,741 --> 00:22:48,826
Dan anda mempunyai wajah
penuh dengan tatu, jadi...
614
00:22:53,623 --> 00:22:54,707
Oh, awak akan berhenti mengikuti saya
615
00:22:54,707 --> 00:22:56,084
- sebab itu?
- Ya, ya.
616
00:22:56,084 --> 00:22:57,460
- Itu kecil.
- Anda mahu bermain tidak adil?
617
00:22:57,835 --> 00:22:58,920
- Itu kecil, itu kecil.
- Anda mahu bermain tidak adil?
618
00:22:59,212 --> 00:23:00,254
- Itu kecik.
- Apa yang kita buat?
619
00:23:00,254 --> 00:23:01,464
Apa yang awak maksudkan,
"Apa yang kita buat?"
620
00:23:01,464 --> 00:23:02,757
Apa yang kita buat, kawan?
621
00:23:02,757 --> 00:23:04,383
Nigga, awak tidak
penolong jurulatih.
622
00:23:05,134 --> 00:23:06,344
(BUNYI Amaran)
623
00:23:06,344 --> 00:23:08,221
- Macam itu?
- Ya, ia seperti itu.
624
00:23:11,140 --> 00:23:13,351
Ke mana kamu pergi,
sebab? Ini rumah saya.
625
00:23:13,351 --> 00:23:15,353
- KAREEM: Saya nak makan.
- Tunggu, sebab.
626
00:23:15,353 --> 00:23:16,729
Saya mengambil poppers pizza.
627
00:23:16,729 --> 00:23:17,897
JAYCEN: Perlahan,
nigga kecil.
628
00:23:17,897 --> 00:23:19,524
Ia adalah rumah mothafuckin saya.
629
00:23:19,524 --> 00:23:21,067
(CERAMAH TIDAK KETARA)
630
00:23:22,902 --> 00:23:24,112
Oh. Maafkan saya.
631
00:23:24,112 --> 00:23:25,238
Anda jurulatih baru?
632
00:23:25,655 --> 00:23:27,115
Ya, itulah saya.
Apa, seseorang bercakap dengan saya?
633
00:23:27,115 --> 00:23:29,367
Yeah. Anak saya, Gary,
634
00:23:29,367 --> 00:23:31,327
memberitahu saya
awak buat dia berlari satu pusingan.
635
00:23:32,203 --> 00:23:33,204
Saya melihat anda.
636
00:23:33,663 --> 00:23:34,664
Oh, Gary, sayang.
637
00:23:35,081 --> 00:23:36,707
Saya ada penyedut awak di atas dek.
638
00:23:36,707 --> 00:23:39,043
Anda hanya sebut perkataan
dan Momma berada di padang itu
639
00:23:39,043 --> 00:23:41,295
lebih cepat daripada yang anda boleh katakan
serangan asma.
640
00:23:41,295 --> 00:23:43,965
(LELAKI KETAWA, TIRU DESIH)
641
00:23:43,965 --> 00:23:45,049
CHERISE: Baiklah, kamu semua.
642
00:23:45,049 --> 00:23:46,843
Anda boleh ambil jersi anda.
643
00:23:47,301 --> 00:23:48,636
Saya mendapat mereka semua
dibersihkan untuk anda.
644
00:23:48,636 --> 00:23:50,596
Anda akan kelihatan hebat
di luar sana hari ini.
645
00:23:50,596 --> 00:23:51,973
Oh, uh-uh. Takkan.
646
00:23:51,973 --> 00:23:53,724
Tunggu sekejap,
biarkan saya melihat najis ini.
647
00:23:53,724 --> 00:23:55,560
Russell Athletics.
648
00:23:55,560 --> 00:23:58,104
Nombor pudar.
Tiada nama panggilan di belakang.
649
00:23:58,104 --> 00:23:59,480
Ini adalah sampah.
650
00:23:59,480 --> 00:24:01,315
- Ini milik kita?
- Mereka pasukan Hijau.
651
00:24:01,315 --> 00:24:03,276
Pasukan hijau?
Kami tenang dengan pasukan Hijau?
652
00:24:03,276 --> 00:24:04,735
- Mm-hmm.
- GARY: Sebenarnya,
653
00:24:04,735 --> 00:24:06,112
Saya fikir ia akan berlaku
menjadi agak menakjubkan
654
00:24:06,112 --> 00:24:07,363
jika kita boleh menamakan diri kita sendiri
Naga.
655
00:24:07,363 --> 00:24:08,447
Lelaki, berhentilah
656
00:24:08,990 --> 00:24:10,867
dengan Game of Thrones anda
mengarut anak dara.
657
00:24:10,867 --> 00:24:12,702
Tre, awak juga anak dara.
Jadi diamlah.
658
00:24:12,702 --> 00:24:14,162
- Dan jaga mulut anda.
- (LELAKI SERU)
659
00:24:14,162 --> 00:24:15,621
Sialan ini menyedihkan, kawan.
660
00:24:15,621 --> 00:24:17,331
Okay, cukup.
661
00:24:17,331 --> 00:24:19,667
(TUNDA MAIN TUNDA)
662
00:24:19,667 --> 00:24:22,044
i & gt; (ROCK ANDA SEPERTI TAUfan
OLEH SCORPIONS PLAYING)
663
00:24:22,044 --> 00:24:23,963
LELAKI: Jawatan! Berbaris!
664
00:24:26,549 --> 00:24:28,342
Sekarang, begitulah caranya
anda sepatutnya melihat
665
00:24:28,342 --> 00:24:30,428
apabila anda datang ke permainan.
Begitu sahaja.
666
00:24:31,512 --> 00:24:33,055
Anda berpakaian bahagian itu,
anda memainkan peranannya.
667
00:24:33,681 --> 00:24:34,724
Oh, Tuhanku.
668
00:24:43,191 --> 00:24:44,233
(SNIFFS)
669
00:24:44,233 --> 00:24:46,152
Sialan Chip Collins.
670
00:24:46,152 --> 00:24:47,945
- Kolonel!
- (LELAKI MENGERENG)
671
00:24:50,198 --> 00:24:51,657
(LELAKI MENJERIT)
672
00:24:57,997 --> 00:24:59,165
BUDAK 2: Adakah itu
seorang sarjan gerudi yang gila
673
00:24:59,165 --> 00:25:00,625
melatih pasukan,
apa kejadahnya?
674
00:25:00,625 --> 00:25:02,501
CHIP: Dan apa yang lelaki lakukan?
COLONELS: Menguasai!
675
00:25:02,501 --> 00:25:03,586
Dan apa yang lelaki lakukan?
676
00:25:03,586 --> 00:25:04,670
Menguasai!
677
00:25:04,670 --> 00:25:06,214
Dan apa yang lelaki...
678
00:25:07,590 --> 00:25:09,717
Bertahanlah. Ialah...
679
00:25:09,717 --> 00:25:12,053
Oh, Tuhanku, Two-J's.
680
00:25:12,053 --> 00:25:16,224
Wah! Awak lihat,
eh, macam sofa, kawan.
681
00:25:16,224 --> 00:25:17,934
Adakah semuanya baik-baik saja?
682
00:25:17,934 --> 00:25:19,936
Adakah anda hidup
di taman ini di sini?
683
00:25:19,936 --> 00:25:22,355
Saya tahu mereka berkata begitu
Hitam tidak retak, tetapi
684
00:25:22,355 --> 00:25:24,857
Saya melihat beberapa patah tulang
di dalamnya sekarang.
685
00:25:24,857 --> 00:25:27,068
Saya tidak tinggal di taman ini.
Saya di sini bekerja, melatih.
686
00:25:27,068 --> 00:25:29,320
- Anda... Anda sedang melatih?
- Ya.
687
00:25:29,320 --> 00:25:30,696
- Kanak-kanak?
- Mm-hmm.
688
00:25:30,696 --> 00:25:32,365
Oh, masyarakat
hal perkhidmatan.
689
00:25:32,365 --> 00:25:34,408
Kerana anda memandu
seperti Helen Keller. Gotcha.
690
00:25:34,408 --> 00:25:35,826
- Persetankan awak, Chip.
- Lihat,
691
00:25:36,244 --> 00:25:38,120
Saya tahu, saya dan awak belum
dilihat mata ke mata pada segala-galanya.
692
00:25:38,120 --> 00:25:40,581
Okay, saya ada cakap beberapa perkara.
Anda telah tweet beberapa perkara.
693
00:25:40,581 --> 00:25:43,292
Tetapi mari kita ketepikan
694
00:25:43,292 --> 00:25:45,503
dan fokus pada sebab sebenar
kenapa kita di sini.
695
00:25:45,503 --> 00:25:46,712
Dan apa itu?
696
00:25:47,255 --> 00:25:50,049
PR positif yang kita dapat
daripada melatih bola sepak peewee.
697
00:25:51,509 --> 00:25:53,970
(KETAWA)
698
00:25:53,970 --> 00:25:56,222
Bergurau, kawan. Saya bergurau.
699
00:25:56,222 --> 00:25:58,140
Tidak, anak-anak,
kami di sini untuk menyelamatkan anak-anak,
700
00:25:58,140 --> 00:26:00,226
anda tahu, mereka akan berada di luar sana
melakukan pemanduan
701
00:26:00,226 --> 00:26:01,978
atau apa sahaja yang anda lakukan
di Long Beach.
702
00:26:01,978 --> 00:26:03,312
Kami di sini untuk menjadi wira.
703
00:26:03,312 --> 00:26:04,730
Anda seorang wira. Baik?
704
00:26:04,730 --> 00:26:07,191
Kerajaan dikuatkuasakan,
tapi awak tetap hero.
705
00:26:07,191 --> 00:26:08,526
Saya cintakan awak.
706
00:26:08,526 --> 00:26:10,194
(TIUP WISEL)
707
00:26:10,194 --> 00:26:12,113
Regangkan lebih kuat!
708
00:26:12,947 --> 00:26:14,532
Jalang-pantat, jalang punk-pantat.
709
00:26:15,825 --> 00:26:17,034
Bangun,
710
00:26:17,034 --> 00:26:18,577
berpakaian,
bangun dan dapatkannya.
711
00:26:18,577 --> 00:26:19,745
Saya tidak mendapat sepanjang hari.
712
00:26:19,745 --> 00:26:21,038
saya tidak
keluar ke sini untuk kalah
713
00:26:21,038 --> 00:26:22,498
kepada tiada sial Chip Collins.
714
00:26:22,498 --> 00:26:24,000
Lelaki, kami tidak mendapat pukulan
dalam memenangi perkara ini.
715
00:26:24,000 --> 00:26:25,668
Maksud saya, anda lihat pasukan mereka,
mereka besar.
716
00:26:25,668 --> 00:26:26,794
Saya tahu betul?
717
00:26:27,169 --> 00:26:28,337
Saya dengar mereka hanya merekrut
kawan sekolah menengah.
718
00:26:28,337 --> 00:26:30,298
Saya dengar mereka penjaga garisan
mendapat bayi.
719
00:26:30,298 --> 00:26:32,091
Lelaki, yang mengarut
apa yang mereka dapat?
720
00:26:32,091 --> 00:26:34,510
Pakai topi keledar kamu semua dan
jangan malukan saya.
721
00:26:34,510 --> 00:26:36,470
Mari kita pergi, melompat.
Mari pergi!
722
00:26:37,763 --> 00:26:38,764
WANITA: Ya, itu sahaja!
723
00:26:40,766 --> 00:26:42,226
PEMAIN COLONELS:
Kesibukan, kesibukan, kesibukan!
724
00:26:43,436 --> 00:26:45,271
PEMAIN COLONELS 2:
Bersedia, kawan, bersedia!
725
00:26:45,271 --> 00:26:46,772
Awak lapar.
Awak lapar.
726
00:26:47,356 --> 00:26:49,692
- (PENJERIT BERSATU-SATU)
- (WISUL TIUP)
727
00:26:52,320 --> 00:26:53,779
Alamak, dia menendang
najis daripada itu.
728
00:26:53,779 --> 00:26:55,281
TONY: Saya faham!
729
00:26:56,115 --> 00:26:57,908
PEMAIN: Ayuh! Pertahanan!
730
00:26:57,908 --> 00:26:59,285
- Ooh, sial.
- (KERAMAI MENYERU)
731
00:27:00,077 --> 00:27:01,370
Oh, ayuh, kawan.
732
00:27:01,370 --> 00:27:03,706
Booyah! Itulah yang
Saya bercakap tentang.
733
00:27:03,706 --> 00:27:05,249
- (WISUL TIUP)
- Touchdown!
734
00:27:05,249 --> 00:27:06,500
Permulaan yang hebat di sana.
735
00:27:06,500 --> 00:27:07,668
Permainan pertama?
736
00:27:07,668 --> 00:27:10,046
Mari pergi!
Oh, dapatkan sedikit, anak kecil!
737
00:27:10,880 --> 00:27:12,465
CHIP: Awak patut telefon
ambulans.
738
00:27:12,465 --> 00:27:14,633
Dua ratus mata tertinggal
markah SAT budak tu.
739
00:27:14,633 --> 00:27:15,926
- Dijamin.
- (MENGERING)
740
00:27:15,926 --> 00:27:18,304
Jadi, anda semua tidak tahu
apa kejadahnya
"jangan malukan saya" maksudnya?
741
00:27:18,304 --> 00:27:19,597
sial!
742
00:27:19,597 --> 00:27:21,515
- (WISUL TIUP)
- GARY: Tre, Tre, Tre.
743
00:27:21,515 --> 00:27:23,059
- Mari pergi, Tre.
- Pergi pergi pergi.
744
00:27:23,059 --> 00:27:24,935
(PEMAIN MENGERENG)
745
00:27:26,062 --> 00:27:27,146
- (KERAMAI MENYERU)
- Oh tak guna!
746
00:27:27,772 --> 00:27:29,899
- (PEMAIN MENGERUNG)
- Oh, sh... Oh!
747
00:27:29,899 --> 00:27:31,609
bagus! bagus!
748
00:27:31,609 --> 00:27:33,277
Adakah anda mempunyai luka pisau
di bahu itu?
749
00:27:33,277 --> 00:27:34,445
(PEMAIN MENJERIT)
750
00:27:34,445 --> 00:27:35,738
(PEMAIN MENGERENG)
751
00:27:35,738 --> 00:27:38,366
- Hey!
- Itu kotor, anak muda.
752
00:27:38,366 --> 00:27:39,658
JAYCEN: Tangkap dia!
Dia sangat kecil!
753
00:27:41,369 --> 00:27:42,536
Sungguh menakutkan, Bangkit.
754
00:27:42,536 --> 00:27:44,080
Kami buka.
755
00:27:44,080 --> 00:27:45,706
MasyaAllah, awak terbuka luas!
756
00:27:45,706 --> 00:27:47,583
- Dang!
- JAYCEN: Dapatkan najis itu!
757
00:27:49,043 --> 00:27:50,086
(WISEL TIUP)
758
00:27:50,086 --> 00:27:51,295
Bangunlah! Bangun!
759
00:27:51,712 --> 00:27:53,839
CHIP: Mari kita pergi, mari kita pergi,
pertahanan, markup!
760
00:27:53,839 --> 00:27:56,175
Tangan yang hebat! Bravo!
Teruskan.
761
00:27:57,885 --> 00:27:58,969
- (WISUL TIUP)
- Tengok benda ni.
762
00:27:58,969 --> 00:28:00,888
- (Merengus)
- Whoo!
763
00:28:00,888 --> 00:28:02,139
Jurulatih, saya akan jujur.
764
00:28:02,139 --> 00:28:03,224
Saya tidak fikir
Saya perlukan ini hari ini.
765
00:28:03,891 --> 00:28:04,892
PEMAIN: Aah!
766
00:28:05,434 --> 00:28:06,977
- Maaf pelacur!
- Maaf, Jurulatih.
767
00:28:06,977 --> 00:28:08,437
sial!
768
00:28:08,854 --> 00:28:10,147
(WISEL TIUP)
769
00:28:10,147 --> 00:28:12,024
TRE: Borak! Borak,
tak guna. Ayuh.
770
00:28:12,024 --> 00:28:13,275
TONY: Apa permainannya?
771
00:28:13,776 --> 00:28:15,903
Permainan itu pergi dari cara saya
dan biarkan saya melakukan perkara saya.
772
00:28:15,903 --> 00:28:16,987
- Aight?
- Apa?
773
00:28:16,987 --> 00:28:18,364
- Rehat!
- Bro, apa?
774
00:28:18,364 --> 00:28:19,907
TRE: Saya akan uruskan ini
pada saya sendiri.
775
00:28:21,158 --> 00:28:24,787
- Mari pergi, Tre.
- TRE: Turun, set, pondok!
776
00:28:24,787 --> 00:28:26,997
(HIP-HOP BERTENAGA
MAIN LAGU)
777
00:28:28,499 --> 00:28:30,835
Ooh, sial!
Mothafucka kecil itu pergi!
778
00:28:30,835 --> 00:28:31,919
- Tre.
- Ayuh, ayuh, ayuh.
779
00:28:31,919 --> 00:28:33,170
Apa yang berlaku di sini?
780
00:28:33,170 --> 00:28:34,463
Hei, di mana pertahanan itu?
Hentikan dia.
781
00:28:34,463 --> 00:28:35,589
- Pergi pergi pergi.
- TRE: Persetankan awak!
782
00:28:35,589 --> 00:28:37,258
- CHERISE: Ya!
- Ya!
783
00:28:37,258 --> 00:28:38,801
sial!
784
00:28:39,510 --> 00:28:41,220
CHIP: Hei,
mana pertahanan?
785
00:28:41,220 --> 00:28:42,555
Apa yang berlaku di sini?
786
00:28:42,555 --> 00:28:44,014
Ya, ya, ke rumah, Tre.
787
00:28:44,014 --> 00:28:45,891
- (WHOOPS) Hell yeah!
- (WISUL TIUP)
788
00:28:45,891 --> 00:28:48,060
- Ya!
- (KEDUA-DUA MENGERENG)
789
00:28:48,686 --> 00:28:50,062
JAYCEN: Ya, tuan!
PEMAIN COLONELS: Berhenti.
790
00:28:50,062 --> 00:28:52,106
Hei, Cherise,
awak pasti saya bukan ayahnya?
791
00:28:52,106 --> 00:28:53,190
Anda mahu.
792
00:28:53,190 --> 00:28:54,483
Carl. Panggil itu, Carl.
793
00:28:54,483 --> 00:28:55,943
Saya mendapat kesalahan peribadi.
794
00:28:55,943 --> 00:28:57,862
Topeng muka pada kesalahan.
795
00:28:57,862 --> 00:28:59,071
Terima kasih, Carl.
796
00:28:59,071 --> 00:29:00,489
- CARL: Penalti 15 ela.
- Ayuh!
797
00:29:00,489 --> 00:29:02,783
- Main semula ketiga ke bawah.
- Ref, adakah anda buta?
798
00:29:02,783 --> 00:29:04,410
Tak apa, Tre. tak apa.
799
00:29:05,244 --> 00:29:06,745
Saya mempunyai kelakuan tidak sportif.
800
00:29:06,745 --> 00:29:08,330
- Oh tolonglah.
- CARL: Penalti 15 ela.
801
00:29:08,330 --> 00:29:10,291
- Saya maksudkan...
- CHIP: Kerja bagus, Carl.
802
00:29:10,291 --> 00:29:12,334
Kadangkala ref ialah MVP.
803
00:29:13,502 --> 00:29:15,171
Bro dapat suara Mickey Mouse.
804
00:29:15,171 --> 00:29:16,672
PEMAIN COLONELS: (KEKEK)
Lima puluh dolar, dia belum ada
805
00:29:16,672 --> 00:29:18,757
- menjatuhkan bolanya lagi.
- (PEMAIN KEKEK)
806
00:29:18,757 --> 00:29:20,134
TRE: Jatuhkan ini!
807
00:29:21,093 --> 00:29:22,595
- (BERCERITA)
- (WISUL TIUP)
808
00:29:22,595 --> 00:29:23,762
CHERISE: Hei!
809
00:29:23,762 --> 00:29:25,097
apa kejadahnya
awak semua buat?
810
00:29:25,097 --> 00:29:26,474
CHIP: Hei! Apa yang sedang berlaku
811
00:29:26,474 --> 00:29:27,683
- dekat sini?
- TONY: Lawan!
812
00:29:27,683 --> 00:29:29,852
Baiklah.
Lihat, itulah yang berlaku
813
00:29:29,852 --> 00:29:31,437
apabila anda mendapat Two-J's.
Bagus.
814
00:29:31,437 --> 00:29:32,646
- Persetan!
- GARY: Saya perlukan alat sedut saya.
815
00:29:32,646 --> 00:29:33,939
ESA: Gary!
816
00:29:33,939 --> 00:29:36,358
CHIP: Kejijikan mutlak.
Baik?
817
00:29:36,358 --> 00:29:37,818
Tetapi Two-J telah membuat mereka
818
00:29:37,818 --> 00:29:39,320
benda yang sama
yang akan mereka lakukan
819
00:29:39,320 --> 00:29:41,739
pada blok
di sini di padang.
820
00:29:41,739 --> 00:29:42,990
Anda jalang, Chip!
821
00:29:43,324 --> 00:29:44,658
Itu dia, itu dia.
Saya memanggil permainan.
822
00:29:44,658 --> 00:29:46,660
Oh, ayuh, ref!
Tiada siapa yang berdarah!
823
00:29:46,660 --> 00:29:48,662
Itu bukan... (JERIT)
824
00:29:49,121 --> 00:29:50,748
- sial!
- (WISUL TIUP)
825
00:29:51,624 --> 00:29:53,083
(MENJERIT DAN SEDAP)
826
00:29:54,084 --> 00:29:55,085
sial!
827
00:29:56,170 --> 00:29:59,298
Kerja bagus di luar sana.
Saya tahu, keadaan yang sukar.
828
00:29:59,298 --> 00:30:01,342
& Lt; i & gt; Ini sebabnya anda tidak boleh mempunyai
829
00:30:01,342 --> 00:30:04,678
& Lt; i & gt; seorang gila ego
melatih bola sepak peewee
830
00:30:04,678 --> 00:30:07,097
"Hashtag,
teladan terburuk yang pernah ada."
831
00:30:08,516 --> 00:30:10,267
CHIP: Berhati-hatilah
dengan Two-J's.
832
00:30:10,267 --> 00:30:12,394
Lelaki terkena gonorea lagi.
jangan sentuh dia,
833
00:30:12,394 --> 00:30:13,604
- tidak berpelukan. Baiklah?
- PENGADIL: Pasti.
834
00:30:16,857 --> 00:30:19,360
Nah, tahniah,
kamu bodoh.
835
00:30:19,360 --> 00:30:20,736
Dapat saya kelihatan seperti
tanda lurus
836
00:30:20,736 --> 00:30:22,071
di hadapan
seluruh Internet.
837
00:30:22,071 --> 00:30:23,614
DWAYNE: Bruh,
mereka tidak mempunyai daging lembu pun!
838
00:30:24,573 --> 00:30:25,741
Lelaki, saya keluar jalang ini.
839
00:30:25,741 --> 00:30:27,368
- Maafkan saya?
- Saya sudah selesai mendengar
840
00:30:27,368 --> 00:30:29,161
kepada beberapa orang yang kalah,
telah menjadi jurulatih.
841
00:30:29,161 --> 00:30:30,329
Persetan anda berkata kepada saya,
nigga kecil?
842
00:30:30,329 --> 00:30:31,539
- Jaycen!
- TRE: Anda mendengar saya.
843
00:30:31,539 --> 00:30:32,873
Pergi, pergi tunggu dekat kereta.
844
00:30:32,873 --> 00:30:35,251
Nak dapat real
masalah sikap sialan.
845
00:30:35,251 --> 00:30:37,503
apa kejadahnya
salah dengan awak?
846
00:30:37,503 --> 00:30:40,047
Anak-anak kecil ini sudah ada
dunia menjatuhkan mereka,
847
00:30:40,047 --> 00:30:41,340
mereka tidak perlukan
anda juga melakukannya.
848
00:30:41,840 --> 00:30:43,759
Anda benar-benar fikir anda lebih baik
daripada orang lain
849
00:30:43,759 --> 00:30:45,511
kerana anda bermain untuk
pasukan sukan profesional
850
00:30:45,511 --> 00:30:46,804
lebih dua dekad yang lalu?
851
00:30:47,221 --> 00:30:48,639
Ia seperti sejak anda membuat
852
00:30:48,639 --> 00:30:50,432
tangkapan Hail Mary yang bodoh itu
di sekolah Menengah,
853
00:30:50,432 --> 00:30:52,142
awak telah berpaling ke belakang
pada semua orang
854
00:30:52,142 --> 00:30:53,561
yang pernah tolong awak. Persetankan awak.
855
00:30:53,561 --> 00:30:55,312
Tolong saya? sial.
856
00:30:55,312 --> 00:30:56,981
Tidak ada sesiapa yang membantu saya!
857
00:30:56,981 --> 00:30:59,608
Saya Jaycen Jennings.
Saya tidak berhutang dengan sesiapa pun.
858
00:31:00,442 --> 00:31:01,569
Saya buat sendiri!
859
00:31:19,086 --> 00:31:21,046
(ORANG RAMAI PINGSAN BERSORAK)
860
00:31:24,300 --> 00:31:25,301
(WISEL TIUP)
861
00:31:28,387 --> 00:31:29,972
- JURULATIH: Lelaki.
- Lelaki, saya sayang awak, Jurulatih.
862
00:31:29,972 --> 00:31:31,056
JURULATIH: Saya juga sayangkan awak, nak.
863
00:31:31,807 --> 00:31:32,850
Jalan untuk pergi, superstar.
864
00:31:32,850 --> 00:31:34,435
- Kita berjaya.
- Kita berjaya.
865
00:31:34,435 --> 00:31:35,728
Kamu lakukan.
866
00:31:38,939 --> 00:31:40,316
Jaycen?
867
00:31:42,318 --> 00:31:43,527
Apa khabar, Jurulatih Feis?
868
00:31:44,320 --> 00:31:46,322
Jaycen-sialan-Jennings.
869
00:31:46,322 --> 00:31:49,491
Oh, lelaki, gembira dapat berjumpa dengan awak, nak.
Sudah terlalu lama.
870
00:31:49,491 --> 00:31:51,410
Ya, sudah seminit, kan?
871
00:31:51,410 --> 00:31:53,454
Sudah... 20 tahun, Jaycen.
872
00:31:53,954 --> 00:31:56,332
Jaycen? Apa yang berlaku
kepada "superstar," Jurulatih?
873
00:31:56,332 --> 00:31:57,708
Apa itu?
874
00:31:57,708 --> 00:31:59,251
Jurulatih, anda menggunakan
untuk memanggil saya superstar.
875
00:31:59,793 --> 00:32:00,836
adakah saya Hmm.
876
00:32:00,836 --> 00:32:02,296
Jurulatih, adakah anda okey?
877
00:32:02,296 --> 00:32:03,756
Ya, saya tidak apa-apa.
Apa masalah awak?
878
00:32:05,132 --> 00:32:07,509
Masuk ke sini, kenapa
adakah saya akan memanggil anda superstar?
879
00:32:07,509 --> 00:32:09,178
Apa semua F itu
pada baju sukan anda untuk?
880
00:32:09,178 --> 00:32:11,513
- Mengingatkan saya tentang kad laporan saya.
- (JURULATIH FEIS TERKECIK)
881
00:32:19,229 --> 00:32:21,774
Tuhan, Jurulatih,
882
00:32:22,816 --> 00:32:25,402
najis ini betul-betul caranya
ia adalah semasa saya berada di sini.
883
00:32:25,986 --> 00:32:27,154
Jurulatih, anda tidak pernah
sungguh terfikir
884
00:32:27,154 --> 00:32:29,114
tentang, seperti,
menaik taraf najis anda?
885
00:32:29,573 --> 00:32:30,783
Tidak.
886
00:32:30,783 --> 00:32:31,867
Seperti TV anda.
887
00:32:31,867 --> 00:32:33,994
Ini adalah Zenith. Meja itu.
888
00:32:33,994 --> 00:32:35,371
Pelamin comot ini.
889
00:32:35,371 --> 00:32:36,705
Saya suka sofa itu.
890
00:32:36,705 --> 00:32:38,123
Ayuh, Jurulatih,
Saya pernah memotong kelas
891
00:32:38,123 --> 00:32:39,792
dan tidur siang
di atas sofa di sana.
892
00:32:39,792 --> 00:32:40,959
Tengok sekarang.
893
00:32:41,251 --> 00:32:43,587
Pita saluran di atasnya,
buku yang diangkat sebagai kaki,
894
00:32:43,587 --> 00:32:44,797
najis adalah kucar-kacir.
895
00:32:45,714 --> 00:32:46,882
Anda tahu apa yang saya fikirkan, Jurulatih?
896
00:32:47,299 --> 00:32:49,718
Saya rasa saya patut buat
panggilan telefon ke Itali 2000
897
00:32:49,718 --> 00:32:51,553
dan dapatkan anda
sofa serba baharu di sini.
898
00:32:51,553 --> 00:32:52,846
(KECEWA)
899
00:32:52,846 --> 00:32:54,014
Dapatkan anda sudu dan rapi
satu kali.
900
00:32:54,014 --> 00:32:55,265
(KEDUA-DUA TERKECIK)
901
00:32:55,557 --> 00:32:56,892
Tidak, tidak, lupakan itu.
Bagaimana dengan awak?
902
00:32:56,892 --> 00:32:58,477
Apa yang anda lakukan
20 tahun yang lalu?
903
00:32:58,477 --> 00:32:59,561
sial.
904
00:33:00,062 --> 00:33:01,772
Sejujurnya, saya di sini
905
00:33:01,772 --> 00:33:03,440
kerana saya tidak tahu
apa yang saya lakukan.
906
00:33:03,440 --> 00:33:04,525
(SCOFFS)
907
00:33:05,234 --> 00:33:06,276
Itu saya nampak.
908
00:33:06,276 --> 00:33:08,654
"Saya faham"? Ayuh, Jurulatih.
909
00:33:08,654 --> 00:33:10,989
Sekarang, anda tahu, anda satu-satunya
teladan dalam hidup saya.
910
00:33:12,157 --> 00:33:13,242
Adakah awak ingat
macam mana awak dulu
911
00:33:13,242 --> 00:33:14,410
apabila anda muncul di sini
912
00:33:14,410 --> 00:33:16,787
latihan pertama
tahun pertama?
913
00:33:16,787 --> 00:33:18,831
saya tidak tahu,
seperti pemain bola dari lompatan,
914
00:33:18,831 --> 00:33:20,082
berlian dalam keadaan kasar?
915
00:33:20,082 --> 00:33:22,042
Lelaki, awak dulu
sakit di pantat.
916
00:33:22,042 --> 00:33:23,377
Ayuh, Jurulatih,
lihat, cakap macam tu
917
00:33:23,377 --> 00:33:24,503
dengan awak sahaja
mengheret saya seperti itu,
918
00:33:24,503 --> 00:33:25,796
bagaimana saya akan
belikan awak sofa?
919
00:33:25,796 --> 00:33:27,339
Awak tahu, Jaycen,
Saya menghargainya,
920
00:33:27,339 --> 00:33:28,966
tetapi anda tahu apa,
turun dari sofa saya, kawan. sial.
921
00:33:28,966 --> 00:33:30,259
Beratus-ratus pemain saya
922
00:33:30,259 --> 00:33:31,510
dah duduk atas sofa tu
di situ,
923
00:33:31,510 --> 00:33:32,803
dan mereka telah masuk ke sini
924
00:33:32,803 --> 00:33:34,388
dan mereka telah bercakap dengan saya
tentang kehidupan mereka
925
00:33:34,388 --> 00:33:35,931
dan impian mereka
dan matlamat mereka.
926
00:33:35,931 --> 00:33:38,475
Dan anda tahu
lebih baik daripada sesiapa pun
927
00:33:38,475 --> 00:33:39,893
bahawa kanak-kanak dari kawasan ini,
928
00:33:40,686 --> 00:33:42,354
mereka underdog
di dunia.
929
00:33:42,354 --> 00:33:45,691
Mereka membesar dengan
bukan satu kelebihan dalam hidup.
930
00:33:45,691 --> 00:33:47,943
Dan kadangkala,
pintu itu terbuka,
931
00:33:47,943 --> 00:33:50,154
dan sofa lama itu
di situ,
932
00:33:50,154 --> 00:33:52,573
mungkin satu-satunya yang selamat
syurga yang dimiliki oleh kanak-kanak itu.
933
00:33:53,407 --> 00:33:54,616
Jadi, apabila anda datang
dan bercakap dengan saya
934
00:33:54,616 --> 00:33:56,535
tentang membeli saya
sofa baru, ya,
935
00:33:56,535 --> 00:33:58,036
baiklah,
mungkin saya perlukan sofa baru,
936
00:33:58,036 --> 00:33:59,955
kerana yang itu
semakin haus sedikit.
937
00:33:59,955 --> 00:34:03,584
Tetapi, pada saya, saya lebih suka memberi
pelamin tu TLC sikit.
938
00:34:03,584 --> 00:34:05,461
- Hanya sedikit cinta.
- Oh, sial!
939
00:34:06,044 --> 00:34:07,504
Oh, sial!
940
00:34:07,504 --> 00:34:11,300
Anda Jedi menipu fikiran
mothafucka, awak, Jurulatih.
941
00:34:11,300 --> 00:34:12,468
Saya faham!
942
00:34:12,468 --> 00:34:14,219
Awak beritahu saya
itu hanya kerana
943
00:34:14,219 --> 00:34:15,763
anak-anak yang saya latih,
944
00:34:16,096 --> 00:34:19,016
mereka mungkin compang-camping dan kasar
sekeliling tepi dan najis...
945
00:34:19,016 --> 00:34:20,642
Tunggu sebentar, kawan,
anda sedang melatih?
946
00:34:20,642 --> 00:34:23,103
Tetapi mereka memerlukan TLC.
947
00:34:23,103 --> 00:34:26,190
Dan jika saya menyediakan TLC,
mereka boleh menjadi sama baik
948
00:34:26,190 --> 00:34:27,608
sebagai mana-mana pasukan
itu di luar sana,
949
00:34:27,608 --> 00:34:29,777
dan itulah kuncinya
950
00:34:29,777 --> 00:34:31,987
untuk menjadi'
teladan mothafuckin.
951
00:34:31,987 --> 00:34:33,697
Saya faham awak. Saya dapat awak.
952
00:34:33,697 --> 00:34:35,991
Anda Gandhi ini
mothafuckin' coaching shit.
953
00:34:35,991 --> 00:34:38,118
Itu sahaja yang saya perlukan,
inspirasi. saya keluar.
954
00:34:38,911 --> 00:34:40,329
(PINTU DITUTUP)
955
00:34:40,329 --> 00:34:42,539
THC adalah najis. Wah.
956
00:34:42,539 --> 00:34:43,957
- (WANITA MENJERIT)
- (ENJIN MENGANDUNG)
957
00:34:43,957 --> 00:34:45,042
LELAKI: Gila!
958
00:34:45,042 --> 00:34:46,710
(TAYAR BERKECIK)
959
00:34:52,382 --> 00:34:53,634
LELAKI 1: Dia tidak sepatutnya
malah berada di sini.
960
00:34:55,803 --> 00:34:57,471
BUDAK 2: Saya tidak mahu apa-apa
kena mengena dengan lelaki ni.
961
00:34:57,471 --> 00:34:58,597
Lelaki ini payah.
962
00:35:00,349 --> 00:35:01,517
Wassup, wassup?
963
00:35:03,685 --> 00:35:05,979
Oh, saya nampak kamu semua marah
tentang kelambatan saya.
964
00:35:06,730 --> 00:35:08,649
Ada perasaan sakit itu
dalam lubang perut anda
965
00:35:08,649 --> 00:35:10,025
ditinggalkan lagi?
966
00:35:10,025 --> 00:35:11,819
- DWAYNE: Ya.
- Bagus.
967
00:35:12,444 --> 00:35:14,655
Itu sahaja cara yang saya mahu
anda orang bodoh untuk merasa.
968
00:35:14,655 --> 00:35:16,156
LELAKI 3: Okay, apa?
JAYCEN: Sekarang, apabila saya mula-mula
969
00:35:16,156 --> 00:35:18,158
mula melatih pasukan ini,
970
00:35:18,158 --> 00:35:20,202
Saya tidak percaya
tidak ada dari kamu semua.
971
00:35:20,202 --> 00:35:21,662
Tidak sedikit pun.
972
00:35:22,162 --> 00:35:25,541
Sehingga saya mendapat Jedi ditipu fikiran
ke dalam menyedari
973
00:35:25,541 --> 00:35:27,584
bahawa saya memandang rendah anda semua.
974
00:35:27,584 --> 00:35:29,294
Cara yang sama niggas lakukan saya.
975
00:35:30,254 --> 00:35:32,172
- (MAINKAN MUZIK YANG MEMBUATKAN)
- Lihat, kita sama.
976
00:35:32,172 --> 00:35:33,465
Kami underdog.
977
00:35:34,091 --> 00:35:35,592
Anjing di bawah anjing
978
00:35:35,592 --> 00:35:37,553
yang sentiasa mendapat
geram dan menyampah.
979
00:35:38,178 --> 00:35:39,555
- Di mana dia pergi?
- Tetapi hari ini,
980
00:35:39,555 --> 00:35:41,348
Habis buang air kecil aku
pada kamu anak-anak.
981
00:35:42,266 --> 00:35:43,392
Sekarang, apabila saya melihat anda semua sekarang,
982
00:35:44,518 --> 00:35:46,812
saya tak nampak
sekumpulan orang bodoh.
983
00:35:46,812 --> 00:35:49,606
saya nampak saya,
dalam setiap yang terakhir dari kamu semua.
984
00:35:50,691 --> 00:35:52,109
Ia bukan tiada had
kepada apa yang anda boleh lakukan
985
00:35:52,109 --> 00:35:54,611
bersama Jaycen Jennings
di tepi,
986
00:35:54,611 --> 00:35:57,489
bimbingan
dan sebenarnya menggoda.
987
00:35:59,449 --> 00:36:00,701
BUDAK 4: Entahlah
Apakah maksudnya.
988
00:36:01,702 --> 00:36:03,203
Itu sahaja? (SCOFFS)
989
00:36:03,203 --> 00:36:04,413
Itu ucapan besar awak?
990
00:36:04,955 --> 00:36:06,206
Jadi, anda hanya akan
991
00:36:06,206 --> 00:36:08,250
berhenti kencing dan buang air besar
seluruh kita sekarang?
992
00:36:09,209 --> 00:36:11,753
Sebab awak ingat
bahawa anda adalah underdog?
993
00:36:12,754 --> 00:36:14,882
Tidak boleh
mengatakannya lebih baik sendiri.
994
00:36:14,882 --> 00:36:16,383
Corny as hell.
995
00:36:16,383 --> 00:36:17,843
Baiklah sekarang, dapatkan anda
keldai, mari kita memanaskan badan.
996
00:36:17,843 --> 00:36:18,969
Mari pergi.
997
00:36:19,261 --> 00:36:20,846
Buat apa kamu semua duduk-duduk?
Mari pergi!
998
00:36:20,846 --> 00:36:22,264
Ya, keparat kecil.
999
00:36:22,264 --> 00:36:23,557
- Panaskan badan.
- TONY: Siapa lelaki itu?
1000
00:36:23,932 --> 00:36:25,893
Apabila Jurulatih berkata, "Memanaskan badan,"
hangatkan keparat ini!
1001
00:36:25,893 --> 00:36:27,394
Mari pergi,
Saya akan pam pistol itu
1002
00:36:27,394 --> 00:36:28,937
- di atas sini. Ayuh, dapatkannya.
- LELAKI: Pergi, pergi.
1003
00:36:28,937 --> 00:36:30,522
Dapatkannya. Anda fikir ia permainan?
1004
00:36:30,522 --> 00:36:33,150
Nak, saya akan baringkan awak
di sini, sekarang.
1005
00:36:33,150 --> 00:36:36,570
Saya akan membersihkan keseluruhan ini
keluar padang mothafuckin.
1006
00:36:36,570 --> 00:36:38,280
- DWAYNE: Pergi, pergi, pergi, pergi.
- Kareem?
1007
00:36:38,280 --> 00:36:40,324
Hei, apa khabar, Cherise, sayang?
1008
00:36:40,324 --> 00:36:42,743
Kareem, sial
adakah awak buat di sini, kawan?
1009
00:36:42,743 --> 00:36:44,745
Hei, saya tahu awak kata awak tidak begitu
mahu saya di sini bimbingan
1010
00:36:44,745 --> 00:36:46,288
atas kapasiti rasmi.
1011
00:36:46,288 --> 00:36:47,456
Tetapi anda tahu apa yang saya maksudkan?
1012
00:36:47,748 --> 00:36:48,999
Saya di sini berlama-lama
dalam perifial.
1013
00:36:48,999 --> 00:36:50,334
Awak rasa saya, cuz.
1014
00:36:50,334 --> 00:36:51,710
Kamu dengar saya,
Saya hanya mahu datang ke sini
1015
00:36:51,710 --> 00:36:53,128
dan jatuhkan
beberapa daripadanya permata kecil
1016
00:36:53,128 --> 00:36:54,796
atas ilmu yang saya ada
1017
00:36:54,796 --> 00:36:56,173
daripada permainan itu. Tunggu sebentar.
1018
00:36:56,173 --> 00:36:57,883
Lelaki, awak kelihatan seperti
anda mendapat Pamper!
1019
00:36:57,883 --> 00:36:59,259
Angkat najis itu!
1020
00:36:59,259 --> 00:37:01,053
Ini bagaimana anda perlu
bercakap dengan mereka.
1021
00:37:01,053 --> 00:37:03,221
Hei, Cherise,
adakah awak bujang, sayang?
1022
00:37:03,221 --> 00:37:04,514
- (KECEWA)
- CHERISE: Oh.
1023
00:37:04,514 --> 00:37:06,308
- KAREEM: Oh, lelaki.
- (CHERISE TERKECIK)
1024
00:37:06,308 --> 00:37:09,061
Nah, saya hanya bergurau,
Saya tahu lelaki saya, J, tryna smash.
1025
00:37:10,437 --> 00:37:11,480
Semak ia keluar.
1026
00:37:11,480 --> 00:37:13,190
Buku ini di sini
1027
00:37:13,190 --> 00:37:15,317
akan mempunyai kamu semua
menjalankan skim seperti pro.
1028
00:37:15,317 --> 00:37:17,361
Yo, awak tidak faham
tiada muslihat bermain di sini?
1029
00:37:17,361 --> 00:37:19,571
Kami tidak perlukan
tiada muslihat yang dimainkan.
1030
00:37:19,571 --> 00:37:20,906
Tetapi mereka sangat menyeronokkan.
1031
00:37:20,906 --> 00:37:22,324
Permainan muslihat adalah dadah
sebagai fuck walaupun.
1032
00:37:22,324 --> 00:37:24,618
KAREEM: Saya suka permainan muslihat.
saya betul-betul buat,
1033
00:37:24,618 --> 00:37:26,119
Saya suka mereka.
Saya suka permainan helah.
1034
00:37:26,119 --> 00:37:28,038
JAYCEN: Lelaki, macam mana
anda mendapat buku permainan?
1035
00:37:28,038 --> 00:37:30,207
saya cuma cakap,
bukan tiada jadual kandungan
1036
00:37:30,207 --> 00:37:32,250
- atau tiada apa-apa di sini, sayang.
- Bagaimanapun,
1037
00:37:32,751 --> 00:37:34,419
buku ini di sini
mengambil anak lelaki anda,
1038
00:37:34,419 --> 00:37:38,131
Jaycen Jennings, kepada bintang hebat,
status legenda.
1039
00:37:38,131 --> 00:37:40,842
Maksud anda seorang yang rugi
melatih peewee di Long Beach?
1040
00:37:40,842 --> 00:37:42,260
Nah, saya bercakap
tentang nigga
1041
00:37:42,260 --> 00:37:44,304
yang mempunyai ibu anda
sebelum dia ada awak.
1042
00:37:44,304 --> 00:37:45,764
(LELAKI TERUS)
1043
00:37:45,764 --> 00:37:47,182
Sekarang belajar buku permainan sialan
1044
00:37:47,182 --> 00:37:48,600
- dan berhenti bermain begitu banyak.
- (WISUL TIUP)
1045
00:37:48,600 --> 00:37:50,394
TRE: Pondok.
TONY: Pergi.
1046
00:37:50,394 --> 00:37:51,853
- (TONY MENGERENG)
- (WISUL TIUP)
1047
00:37:51,853 --> 00:37:53,647
JAYCEN: Sekali lagi.
Sehingga kita dapat melakukannya dengan betul.
1048
00:37:54,189 --> 00:37:55,649
Kami tidak bergerak
ke permainan seterusnya
1049
00:37:55,649 --> 00:37:56,817
sehingga anda semua dapat
sial ni.
1050
00:37:56,817 --> 00:37:58,151
TRE: Pondok.
1051
00:37:58,151 --> 00:38:00,070
(LELAKI MENGERENG)
1052
00:38:00,070 --> 00:38:01,279
(WISEL TIUP)
1053
00:38:01,279 --> 00:38:02,364
- Sialan, Tony.
- TRE: Pondok.
1054
00:38:02,364 --> 00:38:03,782
(LELAKI MENGERENG)
1055
00:38:03,782 --> 00:38:05,242
(WISEL TIUP)
1056
00:38:05,242 --> 00:38:06,743
JAYCEN: Berikan saya bola sepak itu.
1057
00:38:06,743 --> 00:38:07,995
LELAKI: Oh, lelaki.
1058
00:38:08,328 --> 00:38:10,080
Hei, sayang, awak pernah sentuh
titty sebelum ini?
1059
00:38:10,080 --> 00:38:11,623
- (TRE TERKECIK)
- Apa?
1060
00:38:11,623 --> 00:38:13,417
A titty. Pernahkah anda
pernah menyentuh titty...
1061
00:38:13,417 --> 00:38:14,543
- (LELAKI KETAWA)
- Senyap.
1062
00:38:14,543 --> 00:38:15,919
Anda pernah menyentuh titty sebelum ini?
1063
00:38:15,919 --> 00:38:17,087
Lelaki, sudah tentu saya ada.
1064
00:38:17,087 --> 00:38:19,214
Banyak titties, semua saiz.
1065
00:38:19,214 --> 00:38:20,674
A, tiga A, ganda D.
1066
00:38:21,508 --> 00:38:22,801
TRE: Lelaki tidak pernah
tidak menyentuh titty.
1067
00:38:22,801 --> 00:38:24,386
Itu adalah saiz bateri.
1068
00:38:24,386 --> 00:38:25,679
Lelaki, ya, saya ada.
1069
00:38:26,096 --> 00:38:27,347
Jangan tunjuk kekurangan anda
titty menyentuh saya.
1070
00:38:27,347 --> 00:38:28,807
Datang ke sini, kawan,
biar saya bercakap dengan awak.
1071
00:38:30,392 --> 00:38:31,893
Lihat, bola ini di sini.
1072
00:38:32,561 --> 00:38:33,603
Itu titty awak.
1073
00:38:33,603 --> 00:38:34,813
Awak kena pegang erat-erat.
1074
00:38:34,813 --> 00:38:36,398
Kerana semua orang
mahu titty anda.
1075
00:38:36,398 --> 00:38:38,066
Adakah saya mempunyai persetujuan
menyentuh titty?
1076
00:38:38,066 --> 00:38:39,317
Apa yang awak cakap?
1077
00:38:39,317 --> 00:38:40,485
Saya bukan sahaja
akan menyentuh titty
1078
00:38:40,485 --> 00:38:41,570
jika tidak
mahu disentuh.
1079
00:38:42,404 --> 00:38:43,655
DWAYNE: Titties yang menyentuh hati
tanpa persetujuan
1080
00:38:43,655 --> 00:38:46,033
mendapat sepupu saya
30 hari di daerah.
1081
00:38:46,033 --> 00:38:47,159
Oh, itu bagus.
1082
00:38:47,534 --> 00:38:48,869
- Keluarkan pantat anda dari sini.
- (DWAYNE TERKECIK)
1083
00:38:48,869 --> 00:38:50,412
Awak mendapat persetujuan saya, okay?
1084
00:38:50,412 --> 00:38:51,496
bagus!
1085
00:38:51,913 --> 00:38:53,206
Mari kita jalankan lagi.
Jom jalankan.
1086
00:38:53,623 --> 00:38:57,169
Hei, saya suka titty thang,
simpan titty thang, cuz.
1087
00:38:57,878 --> 00:38:59,463
- Persetankan.
- Simpan thang titty itu, cuz.
1088
00:38:59,463 --> 00:39:01,631
Kembali ke dalamnya. Kembali ke talian.
Ayuh, anda semua, jalankan lagi.
1089
00:39:01,631 --> 00:39:02,716
(TIUP WISEL)
1090
00:39:03,633 --> 00:39:05,761
Perkara yang anda lakukan dalam amalan,
anda akan lakukan dalam permainan.
1091
00:39:06,178 --> 00:39:07,429
Jika anda menyesal semasa latihan,
1092
00:39:07,429 --> 00:39:09,181
awak akan menyesal
dalam permainan.
1093
00:39:09,181 --> 00:39:10,640
Mari kita pergi, melompat.
1094
00:39:11,349 --> 00:39:12,934
- (Merengus)
- Persetan itu?
1095
00:39:12,934 --> 00:39:14,061
Ayuh, perbetulkan.
1096
00:39:14,061 --> 00:39:15,437
- Yo!
- JAYCEN: Dapatkan bersama.
1097
00:39:15,437 --> 00:39:17,522
- Sekali lagi. sekali lagi.
- (Merengus)
1098
00:39:17,522 --> 00:39:19,066
- sial.
- KAREEM: Oh!
1099
00:39:19,066 --> 00:39:20,609
JAYCEN: Tiada jari mentega
lagi.
1100
00:39:20,609 --> 00:39:22,110
- Ooh!
- (SEMUA MENYERU)
1101
00:39:22,110 --> 00:39:23,278
- (Merengus)
- KAREEM: Oh!
1102
00:39:23,278 --> 00:39:24,863
- (WISUL TIUP)
- Apa kejadahnya?
1103
00:39:24,863 --> 00:39:27,240
Sebab tu saya tak tahan
keldai kecil anda.
1104
00:39:27,240 --> 00:39:28,992
- Hey!
- JAYCEN: Ayuh, pertahanan.
1105
00:39:28,992 --> 00:39:30,285
Jadikan ia kelihatan seperti sesuatu,
Mari pergi!
1106
00:39:30,285 --> 00:39:31,369
TRE: Pondok.
1107
00:39:31,369 --> 00:39:32,662
(LELAKI MENGERENG)
1108
00:39:32,662 --> 00:39:34,331
- KAREEM: Oh!
- (TIUP WISEL)
1109
00:39:34,331 --> 00:39:36,541
Pelacur kecil datang
keluar dari mana-mana seperti hantu.
1110
00:39:36,541 --> 00:39:38,168
- Yeah!
- JAYCEN: Lihat di sana?
1111
00:39:38,168 --> 00:39:39,461
Semua orang dalam pasukan
perlu dipukul
1112
00:39:39,461 --> 00:39:41,254
seperti ini di sini.
1113
00:39:41,254 --> 00:39:43,256
Hei, nama baharu awak ialah Hantu.
1114
00:39:43,882 --> 00:39:45,133
Saya melihat awak di sana.
1115
00:39:45,926 --> 00:39:47,385
Homie kecil, izinkan saya
bercakap dengan anda, datang ke sini.
1116
00:39:47,385 --> 00:39:49,387
Mari berborak,
pelacur kecil.
1117
00:39:49,387 --> 00:39:51,181
Lihat, anda tidak boleh
pelacur terkecil
1118
00:39:51,181 --> 00:39:53,433
pada pasukan
dan yang paling lembut, lelaki.
1119
00:39:53,433 --> 00:39:55,060
Soalan cepat, cepat betul.
1120
00:39:55,060 --> 00:39:56,728
Siapa watak kegemaran anda
pada Game of Thrones?
1121
00:39:56,728 --> 00:39:58,230
Tunggu apa?
1122
00:39:58,230 --> 00:40:00,232
Adakah anda suka cebol
siapa yang minum arak?
1123
00:40:00,232 --> 00:40:02,192
Berambut perang tinggi
dengan pedang?
1124
00:40:02,192 --> 00:40:03,944
Atau si keparat
dengan tangan besi?
1125
00:40:03,944 --> 00:40:05,362
Oh, Tuhanku!
1126
00:40:05,362 --> 00:40:06,613
- Jurulatih, anda peminat...
- Uh-uh-uh-uh...
1127
00:40:07,948 --> 00:40:09,950
Diamlah.
Ia antara saya dan awak.
1128
00:40:09,950 --> 00:40:12,452
Oh. Yeah, yeah. Maaf maaf.
1129
00:40:12,452 --> 00:40:14,746
Saya rasa saya selalu ada
sesuatu untuk naga.
1130
00:40:14,746 --> 00:40:16,081
Jadi, saya rasa Drogon.
1131
00:40:16,081 --> 00:40:17,874
Ya, pasti Drogon.
1132
00:40:17,874 --> 00:40:19,292
Dia sangat badass
dan semua orang takut...
1133
00:40:19,835 --> 00:40:21,336
Itu yang saya cari
di situ.
1134
00:40:21,336 --> 00:40:22,671
Awak ambil semangat itu
ke padang
1135
00:40:22,671 --> 00:40:24,089
dan anda pergi sepenuhnya dengan Drogon.
1136
00:40:24,089 --> 00:40:25,799
Saya mahu awak terbang
dan najis terbakar,
1137
00:40:25,799 --> 00:40:28,218
dan jadikan mereka menghormati anda
keldai naga bernafas api.
1138
00:40:28,218 --> 00:40:30,971
- Kamu dengar saya?
- Ya, Jurulatih! (Meraung)
1139
00:40:32,055 --> 00:40:33,974
Saya tidak tahu macam mana
omong kosong yang memberi inspirasi
1140
00:40:33,974 --> 00:40:35,559
kamu semua bekerja di sana,
1141
00:40:35,559 --> 00:40:38,145
tetapi keldainya yang bodoh dan kutu buku
akan sentiasa menjadi jalang.
1142
00:40:38,145 --> 00:40:39,771
Tre, saya kacau awak.
1143
00:40:39,771 --> 00:40:41,189
- Ayuh, jalankan. Jalankan ia.
- (TIUP WISEL)
1144
00:40:41,189 --> 00:40:43,108
Hei, angkatlah,
kamu pengecut gemuk,
1145
00:40:43,108 --> 00:40:44,192
kutip!
1146
00:40:44,192 --> 00:40:45,443
sial.
1147
00:40:45,443 --> 00:40:47,279
- Anda tidak menjadi profesional.
- (LELAKI MENGERUNG)
1148
00:40:47,279 --> 00:40:48,655
Sekarang awak minta maaf.
1149
00:40:49,114 --> 00:40:51,700
Saya minta maaf saya melatih awak
maaf pelacur. Mari pergi.
1150
00:40:53,160 --> 00:40:55,036
(WISEL TIUP)
Jika bola terkena tangan anda,
1151
00:40:55,036 --> 00:40:57,205
anda sepatutnya mengambilnya.
Anda semua tahu peraturannya.
1152
00:40:57,205 --> 00:40:58,415
Jerit bingo pada pilihan.
1153
00:40:58,415 --> 00:40:59,916
- TRE: Pergi!
- (WISUL TIUP)
1154
00:40:59,916 --> 00:41:01,585
JAYCEN: Oh, ambil itu.
KAREEM: Oh!
1155
00:41:01,585 --> 00:41:03,420
JAYCEN: (TIUP WISEL)
Alamak, jari melekit.
1156
00:41:03,420 --> 00:41:05,046
Jalankan sekali lagi.
Biar saya lihat
1157
00:41:05,046 --> 00:41:06,756
kalau keparat ni
boleh buat betul. Mari pergi.
1158
00:41:06,756 --> 00:41:08,717
(TIUP WISEL)
Mari kita bermain, budak cantik.
1159
00:41:08,717 --> 00:41:09,885
KAREEM: Ayuh,
apa kejadahnya?
1160
00:41:09,885 --> 00:41:11,469
(TIUP WISEL)
Hei, budak cantik!
1161
00:41:11,469 --> 00:41:12,679
- Awak!
- DWAYNE: Saya?
1162
00:41:12,679 --> 00:41:13,847
Bawa keldai anda ke sini!
1163
00:41:14,431 --> 00:41:16,433
Anda kehilangan pas demi pas,
1164
00:41:16,433 --> 00:41:17,934
awak naik
semua najis manis ini.
1165
00:41:17,934 --> 00:41:19,311
KAREEM: Saya gali ini.
1166
00:41:19,311 --> 00:41:21,146
Awak tahu tak,
setiap kali awak mengarut,
1167
00:41:21,146 --> 00:41:23,148
kami berlepas
sebahagian daripada swag yang anda dapat.
1168
00:41:23,148 --> 00:41:24,524
Dan bila difikirkan,
1169
00:41:24,524 --> 00:41:26,276
awak selalu bercakap
najis tiruan itu,
1170
00:41:26,276 --> 00:41:27,694
tetapi awak satu-satunya pengecut
di luar sini memakai najis palsu.
1171
00:41:27,694 --> 00:41:28,904
- Saya?
- JAYCEN: Ya, awak.
1172
00:41:28,904 --> 00:41:30,030
saya tak tahu
apa yang awak bincangkan.
1173
00:41:30,030 --> 00:41:31,448
Nah, kita tahu apa
1174
00:41:31,448 --> 00:41:32,532
- awak bercakap tentang. Yeah!
- Hei, hei, berhenti bermain.
1175
00:41:32,532 --> 00:41:33,700
Nah, bukan "berhenti bermain".
1176
00:41:33,700 --> 00:41:34,951
Lain kali
awak keluar dari sini
1177
00:41:34,951 --> 00:41:36,578
bertindak seperti penyanyi rap palsu,
1178
00:41:36,578 --> 00:41:38,747
dan anda tidak boleh menyandarkannya
keluar di padang,
1179
00:41:38,747 --> 00:41:40,498
kami akan menendang keldai kecil anda
di luar padang.
1180
00:41:40,498 --> 00:41:42,000
- Betul ke, Coach J?
- Itu fakta.
1181
00:41:42,000 --> 00:41:43,460
Awak keluar dari sini.
Sekarang pergi ke sana, kawan.
1182
00:41:43,460 --> 00:41:44,753
DWAYNE: Alamak!
1183
00:41:44,753 --> 00:41:45,962
Berhenti bertindak seperti yang anda ada
album keluar!
1184
00:41:46,963 --> 00:41:48,298
JAYCEN: Bingo.
(TIUP WISEL)
1185
00:41:48,298 --> 00:41:49,799
- (KAREEM MENGERUNG)
- Datang ke sini, sesuatu yang lain.
1186
00:41:49,799 --> 00:41:51,843
- Bawa najis itu kepada saya.
- KAREEM: Jalankan, jalankan.
1187
00:41:51,843 --> 00:41:53,094
JAYCEN: Mengambil masa yang lama
memakai najis ini,
1188
00:41:53,094 --> 00:41:54,304
sekarang tanggalkannya.
1189
00:41:54,596 --> 00:41:56,139
Begitulah, betul
di tangan anda. (TIUP WISEL)
1190
00:41:56,139 --> 00:41:57,849
Bawa keldai maaf anda
di sini. Saya perlukan gelang tangan.
1191
00:41:57,849 --> 00:41:59,100
KAREEM: Ayuh,
sebat daripada mereka.
1192
00:41:59,517 --> 00:42:00,644
JAYCEN: Ia akan kelihatan baik
pada saya. (TIUP WISEL)
1193
00:42:00,644 --> 00:42:01,811
Eh-eh, dia juga perlukan sesuatu,
1194
00:42:02,187 --> 00:42:03,563
dia mahu pergi ke kelab,
berikan saya lilitan itu.
1195
00:42:03,563 --> 00:42:05,440
KAREEM: Anda akan belajar hari ini.
Terima kasih.
1196
00:42:05,440 --> 00:42:07,442
JAYCEN: (TIUP WISEL)
Tanggalkan topi keledar,
1197
00:42:07,442 --> 00:42:09,069
Saya mahu durag itu.
Tanggalkan.
1198
00:42:09,069 --> 00:42:10,403
KAREEM: Kami hanya di sini
untuk mengambilnya, sayang.
1199
00:42:10,403 --> 00:42:11,529
JAYCEN: Teruskan bermain,
anda akan menjadi
1200
00:42:11,529 --> 00:42:12,864
- telanjang di luar sini.
- (DWAYNE MENGERENG)
1201
00:42:13,406 --> 00:42:14,866
Saya akan mengeluarkan manik-maniknya
mothafuckin' kepala lain kali.
1202
00:42:14,866 --> 00:42:17,452
Mari pergi. Dengan anda
Stevie-Wonder-looking ass.
1203
00:42:17,452 --> 00:42:19,204
(CERAMAH TIDAK KETARA)
1204
00:42:21,081 --> 00:42:22,207
Hey!
1205
00:42:22,207 --> 00:42:23,667
- Jaycen.
- Ada apa?
1206
00:42:24,167 --> 00:42:26,336
Beberapa kanak-kanak
perlukan tumpangan pulang.
1207
00:42:26,336 --> 00:42:28,880
Apa pun cara saya boleh percayakan awak
untuk membawa mereka pulang dengan selamat?
1208
00:42:28,880 --> 00:42:31,132
Tidak ada cara. Saya bukan finna
1209
00:42:31,132 --> 00:42:32,634
mempunyai keldai kotor itu
pemakan booger
1210
00:42:32,634 --> 00:42:34,386
sialan
kulit hitam tengah malam saya.
1211
00:42:34,386 --> 00:42:36,304
Jaycen, saya perlu pergi kerja.
1212
00:42:36,304 --> 00:42:38,848
Dan pemain anda
memerlukan jurulatih mereka
1213
00:42:38,848 --> 00:42:40,225
untuk memberi mereka tumpangan pulang.
1214
00:42:40,642 --> 00:42:42,185
boleh awak buat macam tu,
1215
00:42:42,185 --> 00:42:43,270
Jurulatih?
1216
00:42:43,853 --> 00:42:46,356
pasti.
Apa sahaja untuk anak-anak.
1217
00:42:47,816 --> 00:42:50,277
Persetankan kulit itu.
Ia hanya lembu, bukan?
1218
00:42:51,194 --> 00:42:53,363
Yap.
1219
00:42:53,822 --> 00:42:55,740
(DIBERKATI OLEH SHENSEEA
DAN TYGA BERMAIN)
1220
00:42:57,534 --> 00:43:00,078
Anda mendapat ini
dalaman datuk hitam?
1221
00:43:00,078 --> 00:43:02,247
- Najis ini adalah sampah.
- (DWAYNE TERKECIK)
1222
00:43:02,247 --> 00:43:04,582
Yo, Jurulatih, awak hantar saya
pertama, kan?
1223
00:43:04,582 --> 00:43:05,709
Saya kena kencing.
1224
00:43:05,709 --> 00:43:07,252
Nah, lupakan itu. Tunggu dulu.
1225
00:43:07,252 --> 00:43:08,336
saya tak boleh.
1226
00:43:09,045 --> 00:43:11,339
Kerana anda mendapat
batang keldai kecil.
1227
00:43:11,339 --> 00:43:12,799
Hey! Apa yang perlu dilakukan
dengan apa-apa?
1228
00:43:13,591 --> 00:43:15,343
Semakin besar batang anda,
semakin lama anda boleh menahannya.
1229
00:43:15,343 --> 00:43:16,761
DWAYNE:
Itu masuk akal bagi saya.
1230
00:43:16,761 --> 00:43:19,264
Saya agak pasti itu tidak
bagaimana zakar berfungsi.
1231
00:43:19,264 --> 00:43:21,182
Hei, hei, hei,
cukup dengan najis itu, kawan.
1232
00:43:21,182 --> 00:43:23,059
Itu sahaja yang awak nak cakap
tentang adalah batang dan najis.
1233
00:43:23,059 --> 00:43:24,894
Diamlah
dan bercakap tentang beberapa gadis
1234
00:43:24,894 --> 00:43:26,521
atau kartun sialan
atau sesuatu.
1235
00:43:27,689 --> 00:43:28,815
Batang kecil cakap apa?
1236
00:43:28,815 --> 00:43:30,775
- Apa?
- Awak cakap apa.
1237
00:43:30,775 --> 00:43:33,153
- (LELAKI TERUS)
- Kami dapat dia.
1238
00:43:33,153 --> 00:43:34,446
DWAYNE: Itu yang tertua
muslihat dalam buku.
1239
00:43:34,446 --> 00:43:35,780
TRE: Baiklah.
1240
00:43:35,780 --> 00:43:38,158
Dengan Permainan Sotong anda
melihat keldai.
(LELAKI KETAWA)
1241
00:43:38,158 --> 00:43:39,492
baiklah,
jumpa lagi, Tony.
1242
00:43:39,492 --> 00:43:40,618
TONY: Jumpa anda, kawan-kawan.
TRE: Selamat tinggal, Tony.
1243
00:43:40,618 --> 00:43:42,120
- GARY: Jumpa.
- Hei, Tony.
1244
00:43:42,120 --> 00:43:43,705
Anda akan pergi sahaja
najis awak dalam kereta saya?
1245
00:43:43,705 --> 00:43:45,874
Eh, saya ambil sahaja
daripada anda latihan seterusnya.
1246
00:43:46,291 --> 00:43:47,584
- (DWAYNE TERKECIK)
- Jumpa anda, Jurulatih.
1247
00:43:47,584 --> 00:43:49,044
- (PINTU DITUTUP)
- Tentang apa itu?
1248
00:43:49,044 --> 00:43:51,129
Ibu bapanya berfikir
dia di latihan Mathletes.
1249
00:43:51,129 --> 00:43:52,589
Apa kejadahnya seorang Mathlete?
1250
00:43:52,589 --> 00:43:54,841
Hanya yang paling keren
kelab selepas sekolah
1251
00:43:54,841 --> 00:43:57,260
dengan yang paling pandai
bermain kata-kata pernah.
1252
00:43:58,678 --> 00:44:00,055
Saya sangat benci awak.
1253
00:44:00,055 --> 00:44:02,682
GARY: Benci pemain itu.
Tunggu, tidak. Benci permainan.
1254
00:44:02,682 --> 00:44:03,892
JAYCEN: Benci pemain itu,
bukan permainan.
1255
00:44:03,892 --> 00:44:05,643
TRE: Bukan permainan. (KECEWA)
1256
00:44:05,643 --> 00:44:07,437
(DIBERKATI OLEH SHENSEEA
DAN TYGA TERUS BERMAIN)
1257
00:44:08,396 --> 00:44:11,191
DWAYNE: Terima kasih atas perjalanan.
Hei, ia sejuk di sini.
1258
00:44:11,191 --> 00:44:13,234
Rumah saya, seperti,
betul-betul di jalan.
1259
00:44:13,735 --> 00:44:15,153
Ayuh, Dwayne,
hujan di luar.
1260
00:44:15,153 --> 00:44:16,571
Saya tak boleh tinggalkan awak
di luar sini seperti itu.
1261
00:44:16,571 --> 00:44:17,864
Nah, nah, ia sejuk.
1262
00:44:17,864 --> 00:44:20,075
Saya cuma, um,
timbul di sana
1263
00:44:20,075 --> 00:44:21,785
dan polis saya
beberapa cleat kickstarter.
1264
00:44:23,203 --> 00:44:24,204
Baik.
1265
00:44:25,080 --> 00:44:27,248
Baiklah.
Anda faham itu.
1266
00:44:31,252 --> 00:44:32,545
(PINTU DITUTUP)
1267
00:44:32,545 --> 00:44:34,297
(KECEWA)
1268
00:44:34,297 --> 00:44:36,007
(DIBERKATI OLEH SHENSEEA
DAN TYGA TERUS BERMAIN)
1269
00:44:36,007 --> 00:44:37,759
& Lt; i & gt; Dan kami menyala malam ini,
jangan risau tentang esok
1270
00:44:37,759 --> 00:44:39,886
& Lt; i & gt; Apabila dia dengan saya, dia rasa
seperti dia memukul lotto
1271
00:44:39,886 --> 00:44:41,930
& Lt; i & gt; Dan apabila saya berjalan keluar,
kesemutan, mereka akan mengikuti
1272
00:44:41,930 --> 00:44:43,306
& Lt; i & gt; - Jalang, saya
- Terbaik
1273
00:44:43,306 --> 00:44:46,393
& Lt; i & gt; terbaik, terbaik, terbaik,
terbaik, terbaik, terbaik
1274
00:44:46,393 --> 00:44:49,104
& Lt; i & gt; terlalu diberkati,
diberkati, diberkati, diberkati
1275
00:44:49,104 --> 00:44:50,772
Diberkati, diberkati, diberkati
1276
00:44:50,772 --> 00:44:52,148
& Lt; i & gt; Jalang, saya yang terbaik
1277
00:44:52,148 --> 00:44:54,859
& Lt; i & gt; terbaik, terbaik, terbaik,
terbaik, terbaik, terbaik
1278
00:44:54,859 --> 00:44:56,403
i & gt; Tikus-tat-tat-tat-tat-tat, ah! & lt;
1279
00:44:56,403 --> 00:44:57,529
JAYCEN: Baiklah, kamu semua.
1280
00:44:58,279 --> 00:44:59,656
Anda mendapat permainan berkaliber pro.
1281
00:45:00,323 --> 00:45:02,367
Seorang jurulatih/role model.
1282
00:45:02,367 --> 00:45:04,244
(KECEWA) Dan sekarang...
1283
00:45:05,787 --> 00:45:06,955
anda mendapat ini.
1284
00:45:07,330 --> 00:45:08,665
- DWAYNE: Hei, itu gila!
- (LELAKI TERUS)
1285
00:45:08,665 --> 00:45:11,418
- GARY: Lihat topi keledar itu.
- Wah!
1286
00:45:13,002 --> 00:45:15,296
Ya, $10,000 jersi
untuk kamu semua.
1287
00:45:15,296 --> 00:45:16,714
Adakah anda cuba membeli kami sekarang?
1288
00:45:17,841 --> 00:45:19,551
- Sial, saya tidak marah.
- JAYCEN: Terima kasih.
1289
00:45:20,009 --> 00:45:21,010
Drogon.
1290
00:45:21,511 --> 00:45:23,054
- LELAKI: Ooh!
- Gaya House of Dragons.
1291
00:45:23,054 --> 00:45:24,597
- Tidak boleh!
- JAYCEN: Budak cantik.
1292
00:45:25,140 --> 00:45:26,349
Sekarang anda lihat bahagiannya
1293
00:45:26,349 --> 00:45:27,600
- dan anda boleh memainkan peranannya.
- Baik.
1294
00:45:27,600 --> 00:45:28,935
Kegemaran saya, Titties.
1295
00:45:29,894 --> 00:45:32,313
- (SEMUA TERKECIK)
- Hantu misteri.
1296
00:45:32,313 --> 00:45:34,482
Dan yang ini untuk anda,
Superstar.
1297
00:45:35,066 --> 00:45:36,693
Dan mari kita lihat siapa lagi yang kita dapat.
1298
00:45:37,318 --> 00:45:40,655
Jadi, adakah sebabnya
kenapa perkataan "Underdoggs"
1299
00:45:40,655 --> 00:45:42,323
mempunyai dua G di dalamnya?
1300
00:45:42,323 --> 00:45:43,408
Dua G?
1301
00:45:43,700 --> 00:45:44,951
KAREEM: Ya!
1302
00:45:44,951 --> 00:45:46,286
- Saya mendapat dua G di sini.
- (ANJING MENYALAK)
1303
00:45:46,286 --> 00:45:47,370
- TONY: Sial!
- (LELAKI MENGERIT)
1304
00:45:49,247 --> 00:45:52,208
- Temui Killa dan Skrilla!
- (MEREKAM)
1305
00:45:52,208 --> 00:45:54,627
Dua anjing untuk dua Gs.
Anda mendapatkannya?
1306
00:45:54,627 --> 00:45:56,421
Kareem, apa kejadahnya
awak buat?
1307
00:45:56,421 --> 00:45:57,755
Saya dapati mereka dirantai
1308
00:45:57,755 --> 00:45:59,424
di belakang
daripada Wienerschnitzel.
1309
00:45:59,424 --> 00:46:00,842
Dapatkan anjing sialan ini
keluar dari sini,
1310
00:46:00,842 --> 00:46:01,926
Saya tryna jurulatih bola sepak.
1311
00:46:01,926 --> 00:46:03,720
Anjing juga suka bola sepak.
1312
00:46:03,720 --> 00:46:05,680
- (ANJING MENYALAK, MENGANDUNG)
- Man, mempunyai hati.
1313
00:46:05,680 --> 00:46:06,931
i & gt; (JUARA MENGIKUT BUKU
dan HAVIAH MIGHTY PLAYS)
1314
00:46:07,557 --> 00:46:16,232
& Lt; i & gt; Saya seorang Juara sepanjang hari,
dilahirkan dengan cara ini, bagaimana dengan anda?
1315
00:46:16,941 --> 00:46:19,486
JAYCEN: Mm-hmm.
Itulah yang saya cakapkan.
1316
00:46:19,486 --> 00:46:21,029
Lihat bahagiannya,
anda memainkan peranannya.
1317
00:46:21,029 --> 00:46:23,031
Cara anda semua melihat sekarang,
Saya tidak nampak alasan
1318
00:46:23,031 --> 00:46:24,407
untuk Underdoggs
bukan untuk pergi ke luar sana
1319
00:46:24,699 --> 00:46:26,326
dan dapatkan mothafuckin pertama kami
kemenangan musim ini.
1320
00:46:26,326 --> 00:46:28,453
LELAKI: Ya! Yeah!
1321
00:46:28,453 --> 00:46:31,039
Mari pergi. Underdoggs, pada saya,
"Underdoggs" pada tiga. satu...
1322
00:46:31,039 --> 00:46:32,582
Mari kita dapatkan omong kosong itu
berakhir dengan.
1323
00:46:32,582 --> 00:46:34,501
Alamak, saya perlu bawa
keldai anda pula.
1324
00:46:34,501 --> 00:46:36,294
- (LELAKI MEMPROTES)
- GARY: Pembenci.
1325
00:46:36,836 --> 00:46:38,463
(OMONGAN BERTEPUK)
1326
00:46:39,088 --> 00:46:40,298
KAREEM: Mari kita berlakon.
1327
00:46:40,798 --> 00:46:42,926
Adakah anda faham
apa yang kamu lakukan di sini?
1328
00:46:43,551 --> 00:46:45,261
- Kami adalah orang yang rugi.
- Hey!
1329
00:46:45,261 --> 00:46:46,346
KAREEM: Kalah.
TRE: Pondok!
1330
00:46:48,097 --> 00:46:49,724
- Lepaskan! Lepaskan!
- TONY: Sini!
1331
00:46:49,724 --> 00:46:51,184
JAYCEN: Lepaskan! Lepaskan!
1332
00:46:52,519 --> 00:46:54,312
- Apa yang awak buat?
- KEDUANYA: Baling bola!
1333
00:46:54,312 --> 00:46:56,564
Berhenti menjadi hotdog sialan,
Baling bola itu.
1334
00:46:56,564 --> 00:46:58,316
- (PEMAIN MENGERENG)
- (WISUL TIUP)
1335
00:46:58,316 --> 00:46:59,567
KAREEM: Apa kejadahnya
salah dengan awak?
1336
00:46:59,567 --> 00:47:01,319
ayah awak
sepatutnya ditarik keluar.
1337
00:47:01,319 --> 00:47:02,529
- Jurulatih, ayuh.
- TRE: Pondok.
1338
00:47:02,529 --> 00:47:04,113
JAYCEN:
Yo, buat permainan, Gary.
1339
00:47:04,113 --> 00:47:05,573
- (GARY MENJERIT)
- KAREEM: Apa yang awak buat?
1340
00:47:05,573 --> 00:47:07,116
- Apa yang awak buat?
- sial!
1341
00:47:07,116 --> 00:47:08,284
(PEMAIN MENGANDUNG)
1342
00:47:08,284 --> 00:47:10,161
Oh, Tuhanku!
Dia buat lagi.
1343
00:47:10,703 --> 00:47:12,121
TONY: Sini! Di sini!
JAYCEN: Pukul najis itu.
1344
00:47:12,539 --> 00:47:13,748
TONY: Baling bola!
1345
00:47:13,748 --> 00:47:15,375
JAYCEN:
Beri dia bola, Tre.
1346
00:47:15,375 --> 00:47:17,585
- Baling bola sialan!
- KAREEM: Oh, lelaki!
1347
00:47:17,585 --> 00:47:20,046
Anda seorang yang keras kepala
quarterback.
1348
00:47:20,046 --> 00:47:21,589
(MAIN MUZIK CERGAS)
1349
00:47:21,589 --> 00:47:23,466
- Mari pergi sayang.
- Hey!
1350
00:47:23,466 --> 00:47:25,468
Ayuh, bangsat kecil.
Jalankan permainan sialan itu.
1351
00:47:25,468 --> 00:47:26,553
TRE: Set.
1352
00:47:27,762 --> 00:47:28,972
pondok!
1353
00:47:29,722 --> 00:47:32,141
Tony, pukul najis itu.
sial!
1354
00:47:32,141 --> 00:47:33,810
apa kejadahnya
adakah anda lakukan, Tre?
1355
00:47:33,810 --> 00:47:35,353
PEMAIN BEARS: Saya dapat dia!
1356
00:47:35,353 --> 00:47:36,771
sial!
1357
00:47:36,771 --> 00:47:38,356
Hei, kawan. Itu sepatutnya
menjadi handoff.
1358
00:47:38,356 --> 00:47:40,024
Anda fikir saya akan pernah
serahkan kepada awak?
1359
00:47:40,024 --> 00:47:41,150
- Skru awak!
- TRE: Sial!
1360
00:47:41,651 --> 00:47:43,695
- TONY: Pergi dari saya!
- (WISUL TIUP)
1361
00:47:43,695 --> 00:47:44,946
KAREEM: Apa yang kamu semua buat?
1362
00:47:46,823 --> 00:47:47,949
TONY: Berjuanglah, kawan!
1363
00:47:47,949 --> 00:47:49,033
GARY: Perhatikan!
1364
00:47:49,450 --> 00:47:50,702
- Kemari, kemari.
- TRE: Sandarkan!
1365
00:47:50,702 --> 00:47:51,995
Apa masalah kamu?
1366
00:47:51,995 --> 00:47:54,372
Pergi dari saya!
lepaskan saya!
1367
00:47:54,372 --> 00:47:55,999
Bro, kawan, lepaskan saya.
1368
00:47:55,999 --> 00:47:58,001
Sialan ini berakhir di sini
dan betul mothafuckin' sekarang.
1369
00:47:58,001 --> 00:47:59,502
saya telah memberi
keldai kecil anda pas
1370
00:47:59,502 --> 00:48:01,087
sebab awak anak Cherise
dan semua,
1371
00:48:01,087 --> 00:48:03,131
tetapi anda menyukarkannya
sebagai fuck sekarang
1372
00:48:03,131 --> 00:48:05,800
untuk saya dan rakan sepasukan anda,
dan kami muak dengan omong kosong awak.
1373
00:48:05,800 --> 00:48:06,968
Lelaki, persetankan awak!
1374
00:48:06,968 --> 00:48:08,886
Dan rakan sepasukan saya, semua orang!
1375
00:48:08,886 --> 00:48:10,680
Saya tidak berhutang dengan sesiapa pun.
1376
00:48:10,680 --> 00:48:12,015
Saya buat sendiri.
1377
00:48:18,146 --> 00:48:19,522
Awak bunyi macam saya.
1378
00:48:19,522 --> 00:48:20,857
TRE: Saya tidak seperti awak.
1379
00:48:20,857 --> 00:48:22,525
Anda seorang yang rugi.
1380
00:48:26,362 --> 00:48:27,947
Yeah. awak betul.
1381
00:48:28,823 --> 00:48:29,824
Saya adalah.
1382
00:48:31,409 --> 00:48:33,244
Awak nak tahu
bagaimana saya menjadi seorang yang kalah?
1383
00:48:33,870 --> 00:48:36,831
Dengan melakukan perkara bodoh yang sama
anda lakukan sekarang.
1384
00:48:39,292 --> 00:48:42,045
Tidak hairanlah mengapa tiada siapa yang mahu
untuk fuckin' bermain dengan saya.
1385
00:48:42,045 --> 00:48:44,005
Sial sangat menjengkelkan.
1386
00:48:44,881 --> 00:48:46,424
Anda tahu sesuatu
walaupun, Tre?
1387
00:48:47,634 --> 00:48:49,135
Jika anda benar-benar mahu
memenangi permainan,
1388
00:48:49,802 --> 00:48:51,137
berhenti menolak
1389
00:48:51,137 --> 00:48:53,139
semua mothafuckers
itu pada pasukan anda.
1390
00:48:53,806 --> 00:48:56,559
Tetapi jika anda akhirnya
mahu menjadi seorang yang rugi,
1391
00:48:57,852 --> 00:49:02,398
terus buat perkara yang sama
najis bodoh yang saya lakukan.
1392
00:49:02,398 --> 00:49:04,567
(MAINKAN MUZIK YANG SOLEMN)
1393
00:49:28,132 --> 00:49:30,426
Ingat ketika dalam Musim 3,
apabila Khaleesi terbakar
1394
00:49:30,426 --> 00:49:31,636
kampung hamba
ke tanah?
1395
00:49:31,636 --> 00:49:33,012
BOY: Apa yang dia cakap?
1396
00:49:33,012 --> 00:49:34,806
Oh, Tuhanku. Anda peminat?
1397
00:49:34,806 --> 00:49:37,100
Buat mereka bengkok
lutut mothafuckin mereka.
1398
00:49:37,100 --> 00:49:38,559
(MAIN MUZIK CERGAS)
1399
00:49:38,559 --> 00:49:39,644
Baiklah?
1400
00:49:40,144 --> 00:49:41,562
Dan kamu,
1401
00:49:41,562 --> 00:49:42,897
jaga titty tu.
1402
00:49:42,897 --> 00:49:44,190
- Ya, titty awak, kawan.
- TRE: Baiklah?
1403
00:49:44,190 --> 00:49:45,316
"Underdoggs" pada tiga.
Satu dua tiga.
1404
00:49:45,316 --> 00:49:46,609
- Underdoggs!
- SEMUA: Underdoggs!
1405
00:49:48,653 --> 00:49:50,113
- Ayuh, Tre.
- (ORANG BERSORAK)
1406
00:49:50,113 --> 00:49:51,864
Berhenti bergaduh.
Jalankan permainan sialan itu.
1407
00:49:52,907 --> 00:49:53,908
TRE: Set.
1408
00:49:54,534 --> 00:49:55,535
Bawah.
1409
00:49:55,910 --> 00:49:56,911
pondok!
1410
00:49:58,413 --> 00:49:59,956
GARY: Dracarys!
1411
00:49:59,956 --> 00:50:01,416
(GARY MENGERUM)
1412
00:50:01,416 --> 00:50:02,667
- JAYCEN: Sekatan yang bagus, Gary!
- Ya ya ya!
1413
00:50:02,667 --> 00:50:04,210
Pergi, Tony, pergi!
1414
00:50:04,210 --> 00:50:05,586
Oh, oh, oh, oh.
1415
00:50:05,586 --> 00:50:07,130
- Oh, oh.
- JAYCEN: Sialan,
1416
00:50:07,130 --> 00:50:08,589
langkah yang baik! Sial, sayang!
1417
00:50:09,799 --> 00:50:11,008
(BERSORAK)
1418
00:50:11,008 --> 00:50:12,427
ESA: Whoo!
1419
00:50:12,427 --> 00:50:13,928
Pegang mereka titties.
Tony, pegang mereka titties.
1420
00:50:13,928 --> 00:50:15,680
Ini titty saya,
ini titty saya!
1421
00:50:15,680 --> 00:50:17,223
- Ke rumah, ke rumah!
- Ini titty saya!
1422
00:50:17,223 --> 00:50:18,433
- Ke rumah mothafuckin!
- Ini titty saya,
1423
00:50:18,433 --> 00:50:19,475
- ini titty saya!
- (WISUL TIUP)
1424
00:50:19,475 --> 00:50:20,685
- CHERISE: Ya!
- Yeah!
1425
00:50:20,685 --> 00:50:21,894
PENGADIL: Touchdown!
1426
00:50:22,395 --> 00:50:23,688
- Ya!
- Yeah!
1427
00:50:23,688 --> 00:50:25,690
TONY: Itulah yang
Saya bercakap tentang, kawan.
1428
00:50:26,983 --> 00:50:28,735
KEDUANYA: Hei, hei, siapa,
1429
00:50:28,735 --> 00:50:31,654
- whoo, hee, hee, yay!
- Dua Js?
1430
00:50:32,196 --> 00:50:34,323
(TIUP WISEL)
Perayaan yang berlebihan.
1431
00:50:34,323 --> 00:50:35,616
- Penalti 15 ela...
- Persetankan awak, ref!
1432
00:50:36,033 --> 00:50:37,326
- ...dikuatkuasakan pada sepak mula.
- Kami tidak peduli.
1433
00:50:37,326 --> 00:50:38,828
Underdogg meraikan,
membiasakan diri.
1434
00:50:38,828 --> 00:50:40,413
Kami akan kembali. Mari pergi!
1435
00:50:41,330 --> 00:50:42,832
Yo, Tre, goncangkan najis itu!
1436
00:50:42,832 --> 00:50:45,168
i & gt; (BUAT JALAN UNTUK RAJA
OLEH OHANA BAM PLAYING)
1437
00:50:45,168 --> 00:50:46,794
- Ya, ya, pergi ke rumah!
- (WISUL TIUP)
1438
00:50:46,794 --> 00:50:48,296
sial! Yeah!
1439
00:50:48,880 --> 00:50:52,300
- SEMUA: Hei, hei, hei!
- (WISUL TIUP)
1440
00:50:52,300 --> 00:50:53,593
Matikan bendera awak.
Mari pergi!
1441
00:50:54,177 --> 00:50:55,344
(PEMAIN MENGERENG)
1442
00:50:55,344 --> 00:50:56,763
Blok yang baik. Baik tuan!
1443
00:50:58,222 --> 00:50:59,557
Buat lakonan. Pergi!
1444
00:50:59,557 --> 00:51:00,892
- Mari pergi!
- PENGADIL: Touchdown!
1445
00:51:00,892 --> 00:51:02,226
(PEMAIN MENGANDUNG)
1446
00:51:02,226 --> 00:51:04,061
JAYCEN: Ke rumah!
Ke rumah!
1447
00:51:04,687 --> 00:51:05,730
Larian yang hebat, Gary.
1448
00:51:07,690 --> 00:51:08,691
TONY: Ini titty saya!
1449
00:51:09,275 --> 00:51:10,860
- (WISUL TIUP)
- Selamat maju jaya, Tony!
1450
00:51:10,860 --> 00:51:12,612
PENGADIL: Touchdown!
JAYCEN: Persetan ya!
1451
00:51:13,404 --> 00:51:16,657
Itulah yang saya cakapkan.
Kerja berpasukan menjadikan kerja impian.
1452
00:51:17,366 --> 00:51:18,951
(ORANG BERSORAK)
1453
00:51:18,951 --> 00:51:20,661
Bagus, Superstar.
1454
00:51:20,661 --> 00:51:22,330
- GARY: Ya!
- Ya, apapun.
1455
00:51:22,330 --> 00:51:23,873
Awak masih
seorang yang rugi.
1456
00:51:26,167 --> 00:51:27,210
CHERISE: Mari sini.
1457
00:51:27,210 --> 00:51:29,045
Datang sini!
1458
00:51:29,045 --> 00:51:31,964
Saya pernah berlari di trek, anda tahu,
sebab tu awak puasa macam tu.
1459
00:51:31,964 --> 00:51:33,132
(KETAWA)
1460
00:51:36,761 --> 00:51:38,888
i & gt; (SELAMAT PERGI
DENGAN CHOC PLAYING)
1461
00:51:41,808 --> 00:51:44,060
DWAYNE: Permainan yang bagus hari ini,
Jurulatih. Terima kasih atas perjalanan.
1462
00:51:45,144 --> 00:51:46,145
Sejuk ini.
1463
00:51:46,729 --> 00:51:47,897
Terima kasih, Jurulatih.
1464
00:51:47,897 --> 00:51:49,732
Saya hanya muncul
di sini dan polis
1465
00:51:49,732 --> 00:51:51,526
- saya kasut baru dengan cepat.
- Saya kasut baru dengan cepat.
1466
00:51:52,902 --> 00:51:54,195
Lelaki, tidak, anda tidak.
1467
00:51:55,363 --> 00:51:57,448
Hmm. Kamu tahu,
ketika saya seusia anda,
1468
00:51:57,990 --> 00:52:00,409
kedai ini
dulu 7-Eleven.
1469
00:52:00,409 --> 00:52:02,370
Dan setiap hari
bas sekolah menurunkan saya,
1470
00:52:02,370 --> 00:52:03,955
Saya berlumba dalam pelacur itu,
1471
00:52:03,955 --> 00:52:05,623
dapatkan saya beberapa Swishers
atau beberapa kondom atau apa sahaja,
1472
00:52:06,290 --> 00:52:08,167
tetapi saya tidak pernah sebenarnya
membeli apa sahaja.
1473
00:52:08,876 --> 00:52:10,670
Saya hanya meletakkan di hadapan,
1474
00:52:10,670 --> 00:52:13,047
jadi tiada siapa yang akan melihat saya
berjalan pulang
1475
00:52:13,047 --> 00:52:14,674
ke taman treler itu
hampir.
1476
00:52:15,216 --> 00:52:16,342
(SCOFFS)
1477
00:52:16,342 --> 00:52:18,010
Taman treler
hampir?
1478
00:52:19,846 --> 00:52:21,097
Sial, saya tidak tahu itu.
1479
00:52:21,097 --> 00:52:22,723
Ayuh, sebab, awak gila?
1480
00:52:22,723 --> 00:52:24,267
Awak beritahu semua orang
pada pasukan yang anda akan lakukan
1481
00:52:24,267 --> 00:52:25,601
dapatkan anda sepasang kasut baru
setiap hari.
1482
00:52:26,936 --> 00:52:28,145
Anda fikir kami tidak mengenali
1483
00:52:28,145 --> 00:52:29,772
apabila anda tidak pernah muncul
dengan tiada?
1484
00:52:31,357 --> 00:52:33,526
(MENGESAK) Baiklah, baiklah.
1485
00:52:34,402 --> 00:52:35,945
Cuma... (MENENGEH)
1486
00:52:36,821 --> 00:52:39,574
Ia agak memalukan
menjadi anak yang paling patah semangat
1487
00:52:39,574 --> 00:52:41,534
pada sepasukan kanak-kanak patah tulang.
1488
00:52:41,534 --> 00:52:43,494
bukan apa-apa
untuk dimalukan.
1489
00:52:43,494 --> 00:52:45,663
Cerita underdog terbaik
1490
00:52:46,247 --> 00:52:49,166
mulakan sama seperti
saya dan awak. Kamu memahami saya?
1491
00:52:51,460 --> 00:52:53,546
Awak pernah hidup
di taman treler juga?
1492
00:52:53,546 --> 00:52:55,798
Lot 4, unit C.
1493
00:52:56,966 --> 00:52:57,967
Itulah saya.
1494
00:53:01,721 --> 00:53:02,722
Baiklah, Jurulatih.
1495
00:53:03,472 --> 00:53:05,099
Awak boleh bawa saya pulang.
1496
00:53:06,976 --> 00:53:08,394
(JAYCEN TERKECIK)
1497
00:53:08,394 --> 00:53:10,354
Nah, fikir saya mendapat
idea yang lebih baik.
1498
00:53:10,354 --> 00:53:11,939
(MAIN MUZIK MENARIK)
1499
00:53:11,939 --> 00:53:14,025
PEMAIN 1: Set! pondok!
KAREEM: Jom, jom.
1500
00:53:14,025 --> 00:53:15,234
Mari pergi, mari kita pergi,
pertahanan, kurung.
1501
00:53:16,569 --> 00:53:17,945
KAREEM: Pertahanan!
DWAYNE: Bingo!
1502
00:53:18,237 --> 00:53:21,198
Angkat omong kosong itu, Dwayne,
ke rumah mothafuckin!
1503
00:53:21,198 --> 00:53:22,533
- Ya!
- Pergi! Pergi! Pergi!
1504
00:53:22,533 --> 00:53:23,618
JAYCEN: Ya! Ya!
1505
00:53:23,618 --> 00:53:24,702
- Ya!
- Yeah!
1506
00:53:24,702 --> 00:53:25,786
Ya, cara untuk pergi, Dwayne!
1507
00:53:25,786 --> 00:53:27,538
(MUZIK MENARIK DITERUSKAN)
1508
00:53:27,538 --> 00:53:29,248
Yeah! Budak Cantik!
1509
00:53:30,917 --> 00:53:32,752
& Lt; i & gt; Ternyata, ia adalah luar biasa
1510
00:53:32,752 --> 00:53:33,836
i & gt; - teladan... & lt;
- Yeah!
1511
00:53:34,503 --> 00:53:36,464
... Nah, perkara itu mudah
sebagai pelacur.
1512
00:53:36,464 --> 00:53:38,633
Jadilah nyata
tentang siapa anda,
1513
00:53:38,633 --> 00:53:41,344
& Lt; i & gt; dan tiba-tiba
kesemuanya kanak-kanak yang anda ilhamkan,
1514
00:53:41,344 --> 00:53:43,429
mereka akan menunjukkan kepada dunia
siapa mereka sebenarnya
1515
00:53:43,429 --> 00:53:44,555
LELAKI: Tony?
1516
00:53:46,265 --> 00:53:48,059
mak, ayah.
1517
00:53:48,059 --> 00:53:49,435
Apa yang kamu lakukan di sini?
1518
00:53:49,435 --> 00:53:51,437
Kami baru mendapat panggilan
daripada seorang lelaki bernama Jaycen.
1519
00:53:51,437 --> 00:53:53,981
Dia kata dia jurulatih awak
dan bahawa anda mempunyai permainan hari ini?
1520
00:53:59,236 --> 00:54:00,404
Persetankan ia.
1521
00:54:00,821 --> 00:54:02,239
Saya tidak pergi
kepada latihan Mathletes, okay?
1522
00:54:02,239 --> 00:54:04,200
Saya tidak pernah mendaftar pun
untuk kelab bodoh itu.
1523
00:54:04,742 --> 00:54:05,826
Saya main bola sepak.
1524
00:54:05,826 --> 00:54:07,161
Saya suka bola sepak.
1525
00:54:07,161 --> 00:54:08,829
Saya sebenarnya
cukup pandai.
1526
00:54:08,829 --> 00:54:11,290
Walaupun saya masih meraba-raba,
yang saya perbaiki,
1527
00:54:11,290 --> 00:54:12,959
terutamanya jika saya membayangkan
bola adalah titty.
1528
00:54:14,961 --> 00:54:16,963
Saya tahu awak sangat marah
pada saya sekarang,
1529
00:54:16,963 --> 00:54:19,173
tetapi jika anda tidak boleh
dan biarkan saya bermain,
1530
00:54:19,173 --> 00:54:21,008
itu benar-benar dadah, okay?
1531
00:54:23,219 --> 00:54:25,554
Adakah anda masih akan mendapat
lurus A di sekolah?
1532
00:54:26,681 --> 00:54:27,682
Yeah.
1533
00:54:31,435 --> 00:54:33,771
Baik. Berseronok.
1534
00:54:33,771 --> 00:54:35,314
(SEMUA KEKEK)
1535
00:54:36,857 --> 00:54:38,401
JAYCEN: & Lt; i & gt; Diilhamkan
bukan untuk menjadi jalang kecil
1536
00:54:38,401 --> 00:54:40,069
di hadapan ibu bapa mereka
1537
00:54:40,069 --> 00:54:43,197
Adakah jersinya tertera "Titties"?
1538
00:54:43,197 --> 00:54:44,281
(WISEL TIUP)
1539
00:54:44,699 --> 00:54:46,117
JAYCEN: & Lt; i & gt; Diilhamkan
untuk mengejutkan dunia
1540
00:54:46,117 --> 00:54:47,702
PEMAIN: Set! pondok!
1541
00:54:47,702 --> 00:54:49,704
JAYCEN: Mari kita pergi, pertahanan.
Mari pergi!
1542
00:54:50,579 --> 00:54:51,706
(Merengus)
1543
00:54:51,706 --> 00:54:53,040
Ya! Jalan untuk pergi, Hantu!
1544
00:54:53,624 --> 00:54:55,209
Pergi! Pukul najis itu!
1545
00:54:55,209 --> 00:54:57,128
- (Merengus)
- Ya! sial!
1546
00:54:58,337 --> 00:54:59,672
Buat lakonan!
1547
00:54:59,672 --> 00:55:01,882
- Pukul, Hantu!
- (Merengus)
1548
00:55:01,882 --> 00:55:03,426
- (WISUL TIUP)
- Ya!
1549
00:55:03,426 --> 00:55:05,136
- (PASUKAN BERSORAK)
- (PEMAIN MENGERENG)
1550
00:55:06,220 --> 00:55:07,555
- (SORAK BERHENTI)
- WANITA: Keluar dari sini!
1551
00:55:12,852 --> 00:55:15,104
- Dia perempuan! (JERIT)
- Dia perempuan.
1552
00:55:15,104 --> 00:55:16,439
(CHERISE DAN ESA
KETAWA TERUJA)
1553
00:55:16,439 --> 00:55:18,107
Oh, sial!
1554
00:55:18,107 --> 00:55:19,275
Hebat.
1555
00:55:19,275 --> 00:55:20,901
ESA: Gary! Saya cintakan awak sayang,
1556
00:55:20,901 --> 00:55:23,612
tapi mama ada yang baru
pemain kegemaran. Ya puan!
1557
00:55:23,612 --> 00:55:25,364
(CHERISE DAN ESA SQUEAL)
1558
00:55:25,364 --> 00:55:27,908
Anda boleh membiarkan rambut anda jatuh
sekarang, bayi perempuan.
1559
00:55:27,908 --> 00:55:29,326
PASUKAN: Ya!
1560
00:55:29,326 --> 00:55:30,786
(PASUKAN SORAK DAN KETAWA)
1561
00:55:32,705 --> 00:55:34,832
Jadi, kepada anda semua yang pentingkan diri sendiri
bangsat di luar sana,
1562
00:55:35,291 --> 00:55:36,500
simpan saja ia nyata.
1563
00:55:36,500 --> 00:55:38,085
Dan jika anda berbuat demikian,
1564
00:55:38,085 --> 00:55:40,379
maka anda boleh menjadi
inspirasi,
1565
00:55:41,088 --> 00:55:42,631
sama seperti yang saya lakukan.
1566
00:55:42,631 --> 00:55:44,050
i & gt; (SAHABAT dan KELUARGA
OLEH ABANG ISLEY BERMAIN)
1567
00:55:44,050 --> 00:55:45,926
Pecahkan makanan
dan minumannya
1568
00:55:45,926 --> 00:55:48,637
& Lt; i & gt; - Ia akan menjadi parti
- Baiklah
1569
00:55:48,637 --> 00:55:50,931
i & gt; Nyalakan muzik dengan kuat
1570
00:55:50,931 --> 00:55:53,017
& Lt; i & gt; - Jemput semua orang
- Baiklah
1571
00:55:53,017 --> 00:55:55,728
Pergi ke kanan 'kepala dan merokok
dan bermain beberapa kad
1572
00:55:55,728 --> 00:55:58,064
& Lt; i & gt; - Hanya membuat diri anda di rumah
- Ya
1573
00:55:58,064 --> 00:56:00,524
& Lt; i & gt; Tidak mengapa untuk mengambil
tangan seseorang
1574
00:56:00,524 --> 00:56:03,235
i & gt; Dan dapatkan alur anda
1575
00:56:03,235 --> 00:56:05,404
& Lt; i & gt; - Kami semua di sini
- Wah
1576
00:56:05,404 --> 00:56:07,865
& Lt; i & gt; - Masa tidak boleh menjadi lebih baik
- Ya
1577
00:56:07,865 --> 00:56:11,410
& Lt; i & gt; Saya suka melihat orang saya
datang bersama-sama
1578
00:56:11,410 --> 00:56:14,121
& Lt; i & gt; - Talkin' 'tentang kawan-kawan
- Ya
1579
00:56:14,121 --> 00:56:16,916
& Lt; i & gt; - Kawan-kawan
- Oh, dan keluarga
1580
00:56:16,916 --> 00:56:20,503
i & gt; Oh-oh-oh-oh-oh-oh
1581
00:56:20,503 --> 00:56:23,130
i & gt; Saya bercakap tentang kawan-kawan
1582
00:56:23,130 --> 00:56:26,550
Rakan dan keluarga
1583
00:56:26,550 --> 00:56:30,721
& Lt; i & gt; - Oh-oh-oh-oh-oh-oh
- Oh
1584
00:56:30,721 --> 00:56:33,265
& Lt; i & gt; Sekarang semua orang bergaul & lt;
1585
00:56:33,265 --> 00:56:34,433
& Lt; i & gt; - Ya
- Perasaan di sini
1586
00:56:34,433 --> 00:56:36,227
& Lt; i & gt; - Sangat hebat
- Baiklah
1587
00:56:36,227 --> 00:56:38,854
& Lt; i & gt; Mengapa tidak kita teruskan
dan panggil parti ini
1588
00:56:38,854 --> 00:56:41,482
& Lt; i & gt; - Pertemuan semula dunia?
- Ya
1589
00:56:41,482 --> 00:56:43,526
& Lt; i & gt; - Kami semua di sini
- Woah-oh
1590
00:56:43,526 --> 00:56:44,819
Masa tidak boleh lebih baik
1591
00:56:44,819 --> 00:56:46,570
JAYCEN: Ini
koleksi roda panas saya.
1592
00:56:46,570 --> 00:56:47,905
CHERISE: Adakah anda perlukan
untuk menambah beberapa lagi?
1593
00:56:47,905 --> 00:56:49,365
JAYCEN: Mungkin kira-kira
lima atau enam lagi.
1594
00:56:49,365 --> 00:56:51,617
- Ya, saya akan berkata begitu.
- (KECEWA)
1595
00:56:51,617 --> 00:56:52,910
- Saya hanya bergurau.
- Oh.
1596
00:56:54,078 --> 00:56:55,079
Itu...
1597
00:56:55,621 --> 00:56:56,789
Adakah itu Shirley Besar?
1598
00:56:56,789 --> 00:56:58,165
JAYCEN: Ya,
awak tahu betul
1599
00:56:58,165 --> 00:56:59,416
Saya tidak akan
singkirkan Big Shirley.
1600
00:56:59,416 --> 00:57:00,793
Tunggu, adakah ia sebenarnya
kereta yang sama
1601
00:57:00,793 --> 00:57:01,961
dari sekolah menengah atau adakah anda...
1602
00:57:02,419 --> 00:57:05,965
Ia adalah kereta yang sama
yang saya dan awak pernah...
1603
00:57:05,965 --> 00:57:07,383
Uh huh. Ya, saya faham.
1604
00:57:07,383 --> 00:57:09,593
(KEDUA-DUA TERKECIK)
1605
00:57:09,593 --> 00:57:11,804
Terlalu banyak kenangan dalam kereta ini.
1606
00:57:11,804 --> 00:57:13,222
Oh, wow.
1607
00:57:13,222 --> 00:57:14,515
Cherise, adakah anda sedar
1608
00:57:14,515 --> 00:57:16,433
ini adalah kali pertama
dalam beberapa tahun
1609
00:57:16,433 --> 00:57:18,435
yang saya dan awak ada sebenarnya
berada di dalam bilik seorang diri?
1610
00:57:18,435 --> 00:57:20,479
Jangan jadi jahat sekarang.
1611
00:57:20,479 --> 00:57:21,772
Saya cuma cakap.
1612
00:57:21,772 --> 00:57:23,941
Kami akhirnya boleh bercakap.
Terperangkap.
1613
00:57:23,941 --> 00:57:26,360
Bercakap tentang perkara itu
anda telah lakukan.
1614
00:57:27,111 --> 00:57:29,405
Anda tahu, tempat yang pernah anda kunjungi.
1615
00:57:29,405 --> 00:57:32,199
Lelaki yang pernah anda bersama
selepas saya berpisah dengan awak.
1616
00:57:33,492 --> 00:57:34,702
(KECEWA)
1617
00:57:34,702 --> 00:57:36,370
Saya masih rasa kelakar
sehingga hari ini
1618
00:57:36,370 --> 00:57:37,997
yang anda fikirkan
awak putus dengan saya.
1619
00:57:37,997 --> 00:57:39,081
Kerana saya lakukan.
1620
00:57:39,081 --> 00:57:40,457
Anda tidak melakukannya.
1621
00:57:40,457 --> 00:57:42,001
Tetapi, anda tahu apa,
awak terlalu banyak
1622
00:57:42,001 --> 00:57:44,128
seorang egomaniak yang tidak dapat menahan diri
untuk mengakuinya, jadi...
1623
00:57:44,128 --> 00:57:45,880
- Saya?
- Mm-hmm.
1624
00:57:45,880 --> 00:57:48,007
Baik. Secara hipotesis,
1625
00:57:48,007 --> 00:57:50,426
katakan jika saya ingin mengatakannya
buat pertama kali, dengan lantang,
1626
00:57:51,302 --> 00:57:53,637
yang anda lakukan sebenarnya
putus dengan saya,
1627
00:57:54,638 --> 00:57:55,806
apa yang anda akan katakan?
1628
00:58:01,228 --> 00:58:03,606
Saya akan mengatakan itu
masa yang sangat sukar untuk saya.
1629
00:58:05,357 --> 00:58:06,609
Saya sangat bangga dengan awak
1630
00:58:06,609 --> 00:58:08,360
dan segalanya
anda berjaya, tetapi
1631
00:58:09,486 --> 00:58:11,322
Saya mempunyai matlamat dan impian saya sendiri,
1632
00:58:11,322 --> 00:58:13,240
dan saya tidak dapat berbelanja
sepanjang hidup saya
1633
00:58:13,240 --> 00:58:14,867
menjadi tambah satu anda.
1634
00:58:15,701 --> 00:58:17,536
Dan untuk rekod,
Saya memberitahu anda semua itu.
1635
00:58:18,454 --> 00:58:20,831
Tapi semua yang awak terus cakap
adalah, saya adalah...
1636
00:58:22,541 --> 00:58:24,376
cemburu dengan kilauan anda.
1637
00:58:25,961 --> 00:58:27,671
Yang mana, anda tahu,
1638
00:58:28,505 --> 00:58:29,548
menyakitkan hati.
1639
00:58:30,883 --> 00:58:32,509
(MENYEDUT DALAM)
1640
00:58:32,509 --> 00:58:34,345
Secara hipotesis.
(BERSIHKAN TEKAK)
1641
00:58:38,766 --> 00:58:40,267
Bagaimanapun, um,
1642
00:58:41,644 --> 00:58:43,312
Saya memang patut pergi
periksa anak-anak.
1643
00:58:48,776 --> 00:58:50,110
(MAIN LAGU HIP-HOP
PADA SPEAKER)
1644
00:58:50,110 --> 00:58:51,278
DWAYNE: Tunggu,
tonton ini, tonton ini.
1645
00:58:51,278 --> 00:58:52,905
GARY: Tidak,
beri saya kali kedua.
1646
00:58:52,905 --> 00:58:54,907
Sekali lagi, sekali lagi.
Lagi satu, lagi satu.
1647
00:58:55,908 --> 00:58:56,951
(KECEWA)
1648
00:58:56,951 --> 00:58:58,410
Ayo, Hantu, adakah kita perlu,
1649
00:58:58,410 --> 00:58:59,870
seperti, tidak menggunakan perkataan
seperti "jalang"
1650
00:58:59,870 --> 00:59:01,288
- apabila kami berada di sekeliling anda?
- DWAYNE: Kawan.
1651
00:59:01,288 --> 00:59:02,623
Atau "titties," maksud saya,
1652
00:59:02,623 --> 00:59:04,124
Saya mesti boleh
untuk mengatakan "titties," betul?
1653
00:59:04,124 --> 00:59:06,001
Bro, awak buat ni
sangat pelik sekarang.
1654
00:59:06,001 --> 00:59:08,087
Awak makin pelik
dengan mengatakan 'saya semakin' ia pelik.
1655
00:59:08,087 --> 00:59:09,380
Yo, anda semua
membuat ini pelik.
1656
00:59:09,797 --> 00:59:12,091
Jadi, berhenti menjadi jalang seperti itu.
Ya ampun.
1657
00:59:12,091 --> 00:59:13,884
- Kepada siapa dia berkata begitu?
- TONY: Apa pun.
1658
00:59:13,884 --> 00:59:15,177
TRE: Lelaki, tiada siapa yang mendengar
kepadanya, sebenarnya.
1659
00:59:16,595 --> 00:59:17,638
GARY: Yo, apa yang dia buat?
1660
00:59:19,431 --> 00:59:21,350
TONY: Bro, dia minum.
1661
00:59:22,393 --> 00:59:23,602
GARY: Tidak boleh!
1662
00:59:23,602 --> 00:59:24,937
Dia baru saja meminumnya.
1663
00:59:24,937 --> 00:59:26,647
Dia akan berakhir
macam Kareem, bro.
1664
00:59:26,647 --> 00:59:27,940
(BURPS)
1665
00:59:29,441 --> 00:59:30,776
(KECEWA)
1666
00:59:30,776 --> 00:59:31,860
Apa?
1667
00:59:33,570 --> 00:59:35,114
Katakan apa?
1668
00:59:35,114 --> 00:59:36,907
(CERAMAH DAN KETAWA TERUJA)
1669
00:59:36,907 --> 00:59:39,285
(PERMAINKAN LAGU HIP-HOP CERGAS)
1670
00:59:40,536 --> 00:59:41,704
(LELAKI MENJERIT)
1671
00:59:45,499 --> 00:59:46,709
(MENJERIT)
1672
00:59:47,876 --> 00:59:48,961
(SEMUA MENJERIT)
1673
00:59:48,961 --> 00:59:50,879
(SEMUA CHANTING)
1674
00:59:58,637 --> 01:00:00,472
(MENJERIT)
1675
01:00:03,183 --> 01:00:05,853
Cherise, biar saya holla
pada anda dengan cepat.
1676
01:00:08,188 --> 01:00:09,606
lihat,
1677
01:00:09,606 --> 01:00:11,442
Saya tahu ini mungkin akan datang
terlalu lewat,
1678
01:00:12,192 --> 01:00:13,902
tetapi, um, sekadar untuk anda tahu,
1679
01:00:14,528 --> 01:00:16,071
setiap gadis yang saya bersama
selepas anda,
1680
01:00:16,071 --> 01:00:17,906
Saya fikir tentang awak
sepanjang masa.
1681
01:00:19,533 --> 01:00:21,660
(MENGEMUT BIBIR, TERSEDUT TAjam)
1682
01:00:21,660 --> 01:00:22,745
Itu mengganggu.
1683
01:00:22,745 --> 01:00:24,079
Dan sedikit menyanjung.
1684
01:00:24,455 --> 01:00:25,622
Tidak.
1685
01:00:25,622 --> 01:00:27,249
- (KECEWA)
- Tidak sedikit pun.
1686
01:00:27,833 --> 01:00:29,626
Nah, tetapi, eh, sama ada,
1687
01:00:30,210 --> 01:00:31,211
Saya minta maaf.
1688
01:00:31,920 --> 01:00:34,506
Kerana menolak awak
dan tidak menyokong anda.
1689
01:00:35,382 --> 01:00:36,675
Sebenarnya.
1690
01:00:36,675 --> 01:00:37,760
Terima kasih.
1691
01:00:39,136 --> 01:00:40,346
Penuh bermakna.
1692
01:00:44,641 --> 01:00:45,934
- Soalan.
- Mm-hmm.
1693
01:00:45,934 --> 01:00:47,311
Apa... Siapa tu?
1694
01:00:47,311 --> 01:00:48,771
Itu Two-J's,
apa maksud awak?
1695
01:00:48,771 --> 01:00:50,606
- (KETAWA)
- Apa? Itu saya, sayang.
1696
01:00:50,606 --> 01:00:53,317
Maksud saya, saya tidak ingat
harta rampasan itu seperti ...
1697
01:00:53,317 --> 01:00:55,277
Apa, itu saya,
apa yang awak bincangkan?
1698
01:00:55,277 --> 01:00:57,988
Maksud saya, saya mahu.
Tidak, maksud saya...
1699
01:00:57,988 --> 01:00:59,448
Anda mahu itu
perkara saya seperti itu?
1700
01:00:59,448 --> 01:01:01,658
(KETAWA) Tidak, maksud saya,
Saya tidak sepatutnya...
1701
01:01:01,658 --> 01:01:02,743
Mana anak-anak?
1702
01:01:03,202 --> 01:01:04,953
GARY: Oh, saya nampak ikan emas.
1703
01:01:04,953 --> 01:01:06,413
Saya akan cuba dan pukul.
1704
01:01:07,081 --> 01:01:09,625
DWAYNE: Yo, perhatikan matlamat anda!
TRE: Oh, sial. Keburukan saya, bro.
1705
01:01:09,625 --> 01:01:11,085
Oh, Tuhanku!
1706
01:01:11,085 --> 01:01:12,586
(HANTU TERGEMPAR)
1707
01:01:12,586 --> 01:01:15,255
Saya tahu anda semua tidak kencing'
dalam kolam mothafuckin saya
1708
01:01:15,255 --> 01:01:16,757
dengan keldai mabuk kamu semua.
1709
01:01:16,757 --> 01:01:19,218
Semua orang keluar dari kolam. Sekarang!
1710
01:01:19,218 --> 01:01:21,011
Anda mendengar apa yang dia katakan,
keluar dari kolam saya
1711
01:01:21,011 --> 01:01:22,429
- dengan keldai mabuk kecil anda.
- Saya nampak awak kencing.
1712
01:01:22,721 --> 01:01:24,807
Anda semua berasas.
Saya menjangkakan lebih. Lebih banyak lagi.
1713
01:01:24,807 --> 01:01:26,683
Kareem, nigga,
bangun pantat anda!
1714
01:01:26,683 --> 01:01:29,061
Ahhh! Maaf, Mama!
1715
01:01:29,061 --> 01:01:30,437
Cuz, kanak-kanak telah minum.
1716
01:01:31,063 --> 01:01:32,314
Ayuh, jangan pergi ke sana.
1717
01:01:32,314 --> 01:01:34,858
Kami biasa mencelup tumpul kami
dalam cecair yang lebih ringan.
1718
01:01:34,858 --> 01:01:36,276
Itu pada dasarnya PCP.
1719
01:01:36,276 --> 01:01:37,528
Jangan pergi ke sana,
bercakap tentang "Kareem."
1720
01:01:38,237 --> 01:01:41,448
Ibu bapa mereka akan menangis
keldai mereka pula.
1721
01:01:41,448 --> 01:01:43,200
JAYCEN: Saya mahu
dedikasikan episod ini
1722
01:01:43,200 --> 01:01:45,119
kepada Yang Berhormat Hakim Tara
1723
01:01:45,119 --> 01:01:47,079
- Persetan ya! Jalan untuk pergi, sayang.
- (ORANG BERSORAK)
1724
01:01:47,079 --> 01:01:48,580
- (WISUL TIUP)
- Siapa tahu panggilan saya
1725
01:01:48,580 --> 01:01:49,665
i & gt; walaupun sebelum saya melakukannya
1726
01:01:49,665 --> 01:01:51,542
Ya, ya, ya, ya, ya!
1727
01:01:51,542 --> 01:01:52,960
i & gt; Siapa sangka
1728
01:01:53,419 --> 01:01:55,170
& Lt; i & gt; yang pickin' sehingga najis anjing
akan menjadi sangat mencerahkan
1729
01:01:55,170 --> 01:01:56,547
Nampak macam bas tu
1730
01:01:56,547 --> 01:01:57,840
mengetuk sedikit rasa
ke dalam kepala awak itu.
1731
01:01:57,840 --> 01:01:59,425
JAYCEN: Ya! Keluarkan mereka!
1732
01:01:59,425 --> 01:02:00,843
Pergi! Pergi!
1733
01:02:00,843 --> 01:02:02,636
- Jurulatih yang lemah.
- Tak guna!
1734
01:02:02,636 --> 01:02:03,971
Ya, nigga, sialan kamu semua,
1735
01:02:03,971 --> 01:02:05,097
Underdoggs, nigga,
apa yang berlaku'?
1736
01:02:05,764 --> 01:02:07,307
Itu hari yang indah
untuk melihat abang saya,
1737
01:02:07,307 --> 01:02:09,017
Dua-J, buang egonya,
1738
01:02:09,017 --> 01:02:10,269
dan komited untuk melatih
1739
01:02:10,853 --> 01:02:12,354
adik-beradik ini
dan adik-beradik tidak seperti yang lain
1740
01:02:12,354 --> 01:02:14,189
Dan hari ini, kita meraikannya
dengan makanan kegemaran kami!
1741
01:02:14,189 --> 01:02:15,315
Apa yang kita makan, kamu semua?
1742
01:02:15,315 --> 01:02:17,609
PASUKAN: Menaikkan Tebu!
1743
01:02:17,609 --> 01:02:19,236
Jadi saya mahu memberi
jeritan berganda
1744
01:02:19,236 --> 01:02:21,155
kepada lelaki utama saya, Todd Graves,
untuk membuat ia berlaku.
1745
01:02:21,155 --> 01:02:23,365
Ketua Pegawai Eksekutif, Todd,
apa yang berlaku, sayang?
1746
01:02:23,365 --> 01:02:24,950
- Yeah!
- (SEMUA BERSORAK)
1747
01:02:25,701 --> 01:02:27,453
JAYCEN: The Underdoggs
teruskan perbaikinya
1748
01:02:27,453 --> 01:02:28,745
i & gt; dan mereka terus menang
1749
01:02:28,745 --> 01:02:29,955
PENGADIL: Touchdown!
1750
01:02:29,955 --> 01:02:31,123
JAYCEN: Raikan,
sial!
1751
01:02:31,123 --> 01:02:32,875
TONY: Ini titty saya!
1752
01:02:32,875 --> 01:02:35,335
JAYCEN: Dan Titties tidak
menjatuhkan bola sekali
1753
01:02:35,335 --> 01:02:36,503
GARY: Dracarys!
1754
01:02:36,503 --> 01:02:37,713
JAYCEN: Lihat ini.
1755
01:02:38,338 --> 01:02:40,215
& Lt; i & gt; Ini assholes kecil mempunyai
peminat yang lebih besar daripada saya
1756
01:02:40,215 --> 01:02:42,217
(KECEWA)
Bolehkah anda percaya itu?
1757
01:02:42,217 --> 01:02:44,344
Maksud saya, betapa terdesaknya
adakah lelaki ini untuk perhatian?
1758
01:02:44,344 --> 01:02:45,429
Mungkin ia terlalu banyak ganja.
1759
01:02:45,929 --> 01:02:47,222
Jelas sekali ini adalah aksi PR.
1760
01:02:47,222 --> 01:02:48,807
- Pop, pop, pop.
- JAYCEN: Malah Dua-J
1761
01:02:48,807 --> 01:02:50,267
i & gt; membuat kemunculan semula
1762
01:02:50,267 --> 01:02:51,810
& Lt; i & gt; Saya benar-benar merasai cinta,
anda semua
1763
01:02:51,810 --> 01:02:53,103
CHIP: Kami di sini
untuk cinta permainan,
1764
01:02:53,103 --> 01:02:54,480
i & gt; bukan cinta ganja
1765
01:02:54,480 --> 01:02:55,606
Letakkannya.
1766
01:02:56,064 --> 01:02:57,900
JAYCEN: Hampir semua orang.
(KECEWA)
1767
01:02:57,900 --> 01:03:00,694
& Lt; i & gt; Dan kemenangan terakhir kita membawa kita
bukan sahaja untuk kejohanan,
1768
01:03:00,694 --> 01:03:02,613
i & gt; tetapi ironinya, bersemuka
1769
01:03:02,613 --> 01:03:05,949
& Lt; i & gt; dengan jalang-keldai itu,
jalang punk-ass, Chip Collins.
1770
01:03:05,949 --> 01:03:10,329
Yang membawa saya ke seterusnya
pengajaran untuk anak-anak, balas dendam.
1771
01:03:10,329 --> 01:03:11,747
(KECEWA)
1772
01:03:11,747 --> 01:03:13,248
Hashtag,
1773
01:03:13,248 --> 01:03:16,960
mothafuckin terbaik
teladan yang pernah ada.
1774
01:03:17,753 --> 01:03:18,962
Sekarang, bagaimana pula?
1775
01:03:20,464 --> 01:03:22,508
(KANAK-KANAK TERKECIK)
1776
01:03:22,508 --> 01:03:23,884
TRE: Hei, lelaki.
1777
01:03:24,885 --> 01:03:26,053
Di sini, saya dapat awak.
1778
01:03:26,762 --> 01:03:28,013
HANTU: Hei, Tre, Tre.
BOY: Lepaskan.
1779
01:03:29,389 --> 01:03:30,557
- JAYCEN: Yo, Hantu.
- Hantu, di sini,
1780
01:03:30,557 --> 01:03:31,725
- di sini.
- Bangkit!
1781
01:03:34,436 --> 01:03:36,605
- LELAKI: Ooh!
- Alamak!
1782
01:03:36,605 --> 01:03:38,982
sial! sial!
1783
01:03:39,399 --> 01:03:41,777
Anda hanya membuang benda itu
seperti 40 ela, mudah?
1784
01:03:41,777 --> 01:03:43,237
HANTU: Dan?
JAYCEN: Baiklah, kamu semua.
1785
01:03:43,237 --> 01:03:45,322
memanaskan badan. Latihan terakhir
sebelum kejohanan.
1786
01:03:45,322 --> 01:03:47,574
- Mari kita retak!
- Bulatkan, cepat!
1787
01:03:47,574 --> 01:03:48,992
Pasukan ibu, apa yang berlaku?
1788
01:03:48,992 --> 01:03:50,494
CHERISE: Ada apa? Ahh!
1789
01:03:50,494 --> 01:03:52,746
Jadi, nampaknya,
1790
01:03:52,746 --> 01:03:55,415
Chip Collins telah bercakap
banyak hal tentang awak
1791
01:03:55,415 --> 01:03:56,542
- dalam rancangannya kebelakangan ini.
- Jangan beritahu saya
1792
01:03:57,000 --> 01:03:58,377
anda telah mendengar
kepada sampah itu, Cherise!
1793
01:03:58,377 --> 01:04:00,295
(KECEWA)
Maksud saya, apa pilihan yang saya ada?
1794
01:04:00,295 --> 01:04:02,506
Podcast kegemaran saya
berlembut pada saya.
1795
01:04:02,506 --> 01:04:04,383
- (KECEWA)
- Bercakap tentang perpaduan
1796
01:04:04,383 --> 01:04:06,468
dan bekerjasama.
1797
01:04:06,468 --> 01:04:08,136
Di mana lagi
adakah saya patut memanjakan diri
1798
01:04:08,136 --> 01:04:09,638
kesenangan saya yang bersalah
daripada mendengar
1799
01:04:09,638 --> 01:04:12,808
kepada beberapa orang brengsek
menghembus asap setiap hari?
1800
01:04:13,559 --> 01:04:15,769
Adakah saya mendengar anda berkata
"podcast kegemaran"?
1801
01:04:16,436 --> 01:04:18,063
(TELEFON BIMBIT BERGETAR)
1802
01:04:18,063 --> 01:04:21,108
Ya, tunggu, biar saya ambil
panggilan ini, Bangkit, cepat.
1803
01:04:21,108 --> 01:04:23,610
- Yo!
- RYAN: Hei, dia!
1804
01:04:23,610 --> 01:04:25,237
Pelanggan nombor satu
pada helaian panggilan saya.
1805
01:04:25,237 --> 01:04:26,530
Mm-hmm.
1806
01:04:26,863 --> 01:04:28,323
RYAN: Baiklah. Jadi, anda bersedia?
Saya baru balik
1807
01:04:28,323 --> 01:04:30,409
daripada memancing di laut dalam
di luar pantai Catalina
1808
01:04:30,409 --> 01:04:31,743
di atas kapal layar Bob Iger,
1809
01:04:31,743 --> 01:04:32,995
dan saya duduk di sana bercakap
1810
01:04:33,620 --> 01:04:35,163
kepada bekas rakan sebilik saya dari
Dartmouth, yang kebetulan menjadi
1811
01:04:35,163 --> 01:04:36,665
Anak tiri Rupert Murdoch,
1812
01:04:36,665 --> 01:04:38,333
yang bangun walaupun,
jangan risau.
1813
01:04:38,333 --> 01:04:41,753
Dia memberitahu saya bahawa
dia peminat tegar awak,
1814
01:04:41,753 --> 01:04:43,422
& Lt; i & gt; dan dia telah
mengikut perkara itu
1815
01:04:43,422 --> 01:04:44,923
& Lt; i & gt; anda lakukan dengan kanak-kanak itu,
anjing besar
1816
01:04:44,923 --> 01:04:46,008
The Underdoggs.
1817
01:04:46,008 --> 01:04:47,467
Mm-hmm, mm-hmm.
1818
01:04:47,467 --> 01:04:49,094
Dan dia, seperti,
bergetar, lelaki,
1819
01:04:49,094 --> 01:04:50,387
i & gt; dia semakin berkabut mata
1820
01:04:50,387 --> 01:04:52,389
bahawa dia memberitahu saya
bahawa ia menjadikan dia
1821
01:04:52,389 --> 01:04:54,224
mahu menjadi
teladan yang lebih baik.
1822
01:04:54,224 --> 01:04:55,517
- Alamak, itu...
& Lt; i & gt; - kelakar. Saya tahu, & lt;
1823
01:04:55,517 --> 01:04:56,602
i & gt; dia begitu penuh dengan najis
1824
01:04:56,602 --> 01:04:57,936
Intinya, dia tahu
1825
01:04:57,936 --> 01:04:59,813
jenama anda adalah emas sialan
sekarang.
1826
01:04:59,813 --> 01:05:03,650
Jadi, dia mempunyai pasukannya di Fox
menjalankan nombor, ternyata,
1827
01:05:03,650 --> 01:05:06,612
lebih ramai orang seperti anda
daripada membenci awak sekarang.
1828
01:05:06,612 --> 01:05:08,697
Jadi, lelaki ini merayu saya
1829
01:05:08,697 --> 01:05:10,782
untuk berurus niaga dengan anda,
seperti, merayu saya.
1830
01:05:10,782 --> 01:05:12,326
Jangan bercinta dengan saya,
keparat, cuz,
1831
01:05:12,326 --> 01:05:13,410
jangan kacau saya, cuz.
1832
01:05:13,410 --> 01:05:15,120
Saya persetan dengan awak tidak.
1833
01:05:15,120 --> 01:05:16,413
Anda sudah bersedia untuk penyepak?
1834
01:05:17,039 --> 01:05:20,959
Fox Sports menawarkan anda
rancangan mingguan anda sendiri.
1835
01:05:20,959 --> 01:05:22,919
& Lt; i & gt; Saya melihat kontrak
sekarang
1836
01:05:22,919 --> 01:05:24,087
Akhirnya, ya!
1837
01:05:24,087 --> 01:05:25,547
Apa yang saya beritahu awak, bro?
1838
01:05:25,547 --> 01:05:27,758
Amerika suka kanak-kanak miskin.
1839
01:05:27,758 --> 01:05:30,344
Mari pergi sayang!
Mari pergi!
1840
01:05:30,344 --> 01:05:31,762
Ya! Ya!
1841
01:05:31,762 --> 01:05:33,388
KAREEM: Sial, bro,
kenapa awak di sini
1842
01:05:33,388 --> 01:05:34,556
Tiger Woods mengepam?
1843
01:05:34,556 --> 01:05:36,016
JAYCEN: Ya, Kaufmoney.
1844
01:05:36,016 --> 01:05:37,267
Adakah anda keberatan mengulangi
apa yang awak cakap tadi?
1845
01:05:37,267 --> 01:05:39,186
Oh, saya akan mengulanginya
1846
01:05:39,186 --> 01:05:40,937
& Lt; i & gt; Jaycen 'Two-J's' Jennings
1847
01:05:40,937 --> 01:05:43,398
& Lt; i & gt; mendapat persembahannya sendiri
di Fox Sports musim luruh ini
1848
01:05:43,398 --> 01:05:45,275
(SEMUA BERSORAK)
1849
01:05:47,402 --> 01:05:49,363
Itu menakjubkan!
1850
01:05:49,363 --> 01:05:50,781
DWAYNE: Itulah yang
Saya bercakap tentang, kawan.
1851
01:05:50,781 --> 01:05:52,240
Anda lebih baik meletakkan
sorotan saya setiap hari.
1852
01:05:52,240 --> 01:05:54,284
- (KANAK-KANAK KETAWA)
- Hei, jadi tahniah, kawan
1853
01:05:54,284 --> 01:05:55,994
Dengar, semuanya akan berlaku
bergerak agak pantas, okay?
1854
01:05:55,994 --> 01:05:57,788
Pembantu saya menghantar e-mel kepada anda
sekarang
1855
01:05:57,788 --> 01:06:00,040
Mereka mahu anda di Fox Sports
Ahad ini
1856
01:06:00,040 --> 01:06:01,667
untuk membuat pengumuman
dan hos tetamu
1857
01:06:01,667 --> 01:06:03,293
- Tidak tidak tidak...
- DWAYNE: Permainan pada hari Ahad.
1858
01:06:03,585 --> 01:06:05,045
... najis itu tidak akan berkesan.
Ahad tidak akan bekerja untuk saya.
1859
01:06:05,045 --> 01:06:06,505
Anda perlu memanggil mereka
dan menjadualkan semula itu.
1860
01:06:06,505 --> 01:06:07,923
& Lt; i & gt; Hei, tidak, tidak, tidak,
jangan tarik ini, lelaki
1861
01:06:07,923 --> 01:06:09,091
Anda mempunyai sebarang idea
1862
01:06:09,424 --> 01:06:10,759
& Lt; i & gt; betapa sukarnya ia
bagi saya untuk meyakinkan mereka, & lt;
1863
01:06:10,759 --> 01:06:12,636
yang anda tidak akan tarik
apa-apa najis diva?
1864
01:06:12,636 --> 01:06:13,845
Lihat, Underdoggs dapat
1865
01:06:14,137 --> 01:06:15,347
permainan kejuaraan
untuk menang Ahad ini.
1866
01:06:15,764 --> 01:06:17,432
Tidak, saya tidak fikir anda fuckin'
faham, saya tak kisah
1867
01:06:17,432 --> 01:06:19,643
i & gt; jika ia adalah pengebumian ibu anda
1868
01:06:19,643 --> 01:06:22,062
Adakah anda faham itu?
Jika anda tidak muncul untuk menetapkan,
1869
01:06:22,062 --> 01:06:23,271
& Lt; i & gt; ini semua sudah berakhir. & lt;
1870
01:06:23,271 --> 01:06:25,065
dah selesai.
kredibiliti anda,
1871
01:06:25,065 --> 01:06:26,483
persembahan, semuanya.
1872
01:06:28,318 --> 01:06:29,945
Adakah anda mendapat itu?
1873
01:06:29,945 --> 01:06:31,738
Oh, neraka nah,
tutup telefon atau sesuatu.
1874
01:06:31,738 --> 01:06:33,281
BOY: Yo, batalkan itu.
1875
01:06:33,281 --> 01:06:34,783
- Biar saya hubungi awak balik, Kauff.
- Tunggu, tunggu, jangan...
1876
01:06:34,783 --> 01:06:35,867
(TUTUP)
1877
01:06:37,244 --> 01:06:38,704
BOY 2: Itu permainan kita, kawan.
1878
01:06:38,704 --> 01:06:39,913
LELAKI 3: Kami mendapat peluang
pada permainan itu.
1879
01:06:39,913 --> 01:06:41,081
BUDAK 4: Jangan buat kami begini.
1880
01:06:41,081 --> 01:06:42,124
Kami mendapat kejuaraan
permainan, lelaki.
1881
01:06:42,124 --> 01:06:43,542
- Jaycen?
- Apa?
1882
01:06:44,960 --> 01:06:47,003
Awak akan kacau kami
seperti jurulatih lain.
1883
01:06:47,003 --> 01:06:48,171
Itulah yang.
1884
01:06:48,171 --> 01:06:49,756
Yang lagi satu.
1885
01:06:49,756 --> 01:06:51,174
Ini mengarut.
1886
01:06:51,174 --> 01:06:52,467
Ayuh, kawan, kamu semua perlu
biarkan saya berfikir, kawan.
1887
01:06:52,467 --> 01:06:54,177
Tentang apa? Meninggalkan kita?
1888
01:06:54,177 --> 01:06:55,637
Tentang hidup saya, dawg.
1889
01:06:56,179 --> 01:06:57,389
Saya telah keluar di sini
membimbing anda semua,
1890
01:06:57,848 --> 01:06:59,558
tetapi panggilan telefon ini saya dapat
adalah apa yang saya tunggu-tunggu.
1891
01:06:59,558 --> 01:07:01,309
Apa yang anda harapkan saya lakukan?
1892
01:07:01,309 --> 01:07:04,187
Saya pernah tinggal di sini
kehidupan persaraan asas-ass.
1893
01:07:04,187 --> 01:07:05,856
- Saya muak dengan omong kosong itu.
- KAREEM: Alamak.
1894
01:07:05,856 --> 01:07:07,232
Saya minta maaf. Saya tidak sedar
1895
01:07:07,232 --> 01:07:08,400
ia membuat anda sengsara
1896
01:07:08,400 --> 01:07:09,818
melepak
orang asasi.
1897
01:07:09,818 --> 01:07:11,278
Lelaki, itu bukan apa yang saya katakan.
1898
01:07:11,278 --> 01:07:13,280
Tidak, itu betul-betul
apa yang awak kata.
1899
01:07:13,280 --> 01:07:15,449
Apa, kamu semua menjadi nyata
mementingkan diri sendiri sekarang.
1900
01:07:15,449 --> 01:07:16,575
LELAKI 1: Ya.
1901
01:07:17,993 --> 01:07:19,745
Ini adalah impian saya menjadi kenyataan
di sini.
1902
01:07:22,205 --> 01:07:23,206
BUDAK 4: Alamak.
1903
01:07:25,167 --> 01:07:26,418
Lelaki, lupakan ini.
1904
01:07:26,418 --> 01:07:27,627
Macam itu? Sebenarnya?
1905
01:07:28,253 --> 01:07:29,755
Lagipun saya buat
untuk kanak-kanak ini,
1906
01:07:29,755 --> 01:07:31,131
begitulah cara kamu semua akan buat saya?
1907
01:07:31,131 --> 01:07:32,591
Anda semua akan biarkan
anak-anak yang tidak bersyukur ini
1908
01:07:32,591 --> 01:07:34,009
adakah saya suka ini?
1909
01:07:34,009 --> 01:07:35,677
LELAKI 4: Macam mana nak buat
adakah kita seperti itu?
1910
01:07:36,261 --> 01:07:37,345
Itupun dia.
1911
01:07:37,846 --> 01:07:39,264
Itulah JJ yang saya kenali.
1912
01:07:39,931 --> 01:07:41,683
Awak tahu, sekejap...
1913
01:07:43,685 --> 01:07:45,729
Saya sebenarnya berfikir
anda mahu membantu mereka.
1914
01:07:46,730 --> 01:07:47,981
Sekejap sahaja.
1915
01:07:48,982 --> 01:07:50,484
Saya rasa bodoh.
1916
01:07:50,484 --> 01:07:52,652
(MAIN MUZIK MELANKOLI)
1917
01:07:52,652 --> 01:07:54,196
KAREEM: Alamak, cuz.
1918
01:07:54,196 --> 01:07:57,532
Emilio Estevez akan menjadi
kecewa betul.
1919
01:08:02,579 --> 01:08:03,747
(Mengeluh)
1920
01:08:08,168 --> 01:08:10,295
(MUZIK MELANKOLI DITERUSKAN)
1921
01:08:12,422 --> 01:08:13,423
sial.
1922
01:08:26,895 --> 01:08:28,271
Tre! Tre!
1923
01:08:28,271 --> 01:08:30,440
Hei, Tre! Hey!
1924
01:08:30,440 --> 01:08:31,691
tak apa.
1925
01:08:32,317 --> 01:08:34,194
(TRE MENANGIS)
1926
01:08:36,655 --> 01:08:39,407
Yo, Jurulatih! Saya tidak gila.
Betul ke? Betul ke?
1927
01:08:39,407 --> 01:08:41,535
Maksud saya, sejak itu
awak Jedi menipu saya
1928
01:08:41,535 --> 01:08:43,745
dengan semua sofa yang malang itu
dan kanak-kanak bercakap,
1929
01:08:43,745 --> 01:08:46,081
Saya bukan apa-apa
tetapi teladan yang positif
1930
01:08:46,081 --> 01:08:47,415
kepada mereka kanak-kanak, lelaki.
1931
01:08:47,415 --> 01:08:48,834
Dan sekarang najis saya meletup,
1932
01:08:49,501 --> 01:08:51,086
mereka mahu saya berhenti
apa yang saya lakukan,
1933
01:08:51,086 --> 01:08:53,088
teruskan buat
apa yang saya lakukan dengan mereka
1934
01:08:53,088 --> 01:08:54,381
dan meletakkan najis saya pada jeda.
1935
01:08:54,381 --> 01:08:55,966
Apa kejadahnya
ialah?
1936
01:08:56,675 --> 01:08:59,135
Dengar, kawan,
Saya minta maaf, Jaycen.
1937
01:08:59,135 --> 01:09:00,929
Maksud saya, ia telah berlaku
hari yang panjang untuk saya.
1938
01:09:00,929 --> 01:09:03,348
Tetapi saya perlu pulang
kepada keluarga saya.
1939
01:09:04,140 --> 01:09:05,851
- Anda akan memikirkannya.
- Ayuh.
1940
01:09:05,851 --> 01:09:07,102
Keluarga, Jurulatih?
1941
01:09:07,102 --> 01:09:08,520
Hei, rasa bebas
untuk menggunakan sofa itu.
1942
01:09:08,520 --> 01:09:09,646
Persetankan sofa itu!
1943
01:09:11,064 --> 01:09:12,190
(Mengeluh)
1944
01:09:12,774 --> 01:09:14,317
Sial, Jaycen.
1945
01:09:17,863 --> 01:09:19,781
(MAIN MUZIK MENGGANGGU)
1946
01:09:25,161 --> 01:09:26,872
JURUHEBAH:
Semua orang, selamat datang ke
1947
01:09:26,872 --> 01:09:29,165
& Lt; i & gt; Bola Sepak Belia Long Beach
Kejohanan Liga.
1948
01:09:29,583 --> 01:09:30,959
& Lt; i & gt; Sekali lagi, kami mempunyai & lt;
1949
01:09:30,959 --> 01:09:32,294
Kolonel yang tidak terkalahkan
sedang mencari...
1950
01:09:32,294 --> 01:09:35,130
Hukumkan mereka kerana dosa mereka.
1951
01:09:35,130 --> 01:09:36,548
COLONELS: Berdosa!
1952
01:09:36,548 --> 01:09:38,216
- Potong kerongkong mereka.
- COLONELS: Tekak!
1953
01:09:38,633 --> 01:09:41,094
CHIP: Dan apa yang lelaki lakukan?
COLONELS: Menguasai!
1954
01:09:41,094 --> 01:09:42,721
- Dan apa yang lelaki lakukan?
- Menguasai!
1955
01:09:42,721 --> 01:09:43,930
CHIP: Kena pancang!
1956
01:09:44,514 --> 01:09:46,349
Yo, adakah hanya saya atau mereka
kelihatan seperti mereka menjadi lebih besar?
1957
01:09:46,349 --> 01:09:48,143
- Kena pancang!
- Kena pancang!
1958
01:09:48,143 --> 01:09:49,519
Kepala pada pancang!
1959
01:09:49,853 --> 01:09:51,479
Okey, bawa masuk untuk
doa, kawan. Masuklah.
1960
01:09:51,479 --> 01:09:53,899
Baiklah, baiklah, kamu semua,
hey, kamu semua, berkumpullah.
1961
01:09:53,899 --> 01:09:56,067
Mari berkumpul.
Jom sama-sama.
1962
01:09:56,067 --> 01:09:57,694
(BERSIHKAN TEKAK)
Okay, sekarang anak-anak.
1963
01:09:57,694 --> 01:09:59,446
Saya tahu anda semua belum pernah
1964
01:09:59,946 --> 01:10:02,240
pilihan terbaik jurulatih
pada ketika ini.
1965
01:10:02,699 --> 01:10:04,910
Tetapi saya hanya ingin berterima kasih
kamu keparat kecil
1966
01:10:04,910 --> 01:10:06,453
(SUARA KERETAK)
dari lubuk hatiku
1967
01:10:06,995 --> 01:10:08,580
kerana menerima saya
1968
01:10:08,580 --> 01:10:11,541
dan biarkan saya menjadi jurulatih anda semua
pada masa ini... (SUARA PECAH)
1969
01:10:12,834 --> 01:10:14,252
Saya semakin emosi.
1970
01:10:14,252 --> 01:10:15,629
Kareem, jangan buat.
1971
01:10:15,629 --> 01:10:18,006
Kareem, kumpulkan diri.
Kareem.
1972
01:10:18,006 --> 01:10:19,549
- Bernafas.
- CHERISE: Tidak mengapa, Kareem.
1973
01:10:20,050 --> 01:10:22,427
(MAIN MUZIK HEROIK)
1974
01:10:22,427 --> 01:10:23,887
CURT: Selamat datang ke
Fox Football Ahad.
1975
01:10:23,887 --> 01:10:25,972
Saya Curt Menefee,
bersama Terry Bradshaw,
1976
01:10:25,972 --> 01:10:28,099
Michael Strahan, Howie Long,
1977
01:10:28,099 --> 01:10:30,393
dan menyertai kami
sebagai hos tetamu untuk minggu ini
1978
01:10:30,393 --> 01:10:32,187
adalah seorang lelaki yang benar-benar
tidak memerlukan pengenalan.
1979
01:10:32,187 --> 01:10:34,022
Sentiasa melampaui batas
1980
01:10:34,022 --> 01:10:35,857
panggilan khidmat masyarakat,
1981
01:10:35,857 --> 01:10:37,901
dia ditangkap
hati dan fikiran
1982
01:10:37,901 --> 01:10:39,819
seluruh dunia sukan,
1983
01:10:39,819 --> 01:10:41,446
memberi inspirasi kepada kita semua,
1984
01:10:41,446 --> 01:10:44,074
membentuk ikatan
dengan kanak-kanak yang luar biasa ini
1985
01:10:44,074 --> 01:10:45,533
yang tidak boleh dipecahkan.
1986
01:10:45,533 --> 01:10:47,285
Di sini di Fox Sports,
1987
01:10:47,285 --> 01:10:50,038
kita menganggap diri kita sendiri
sebuah keluarga,
1988
01:10:50,038 --> 01:10:51,790
dan kami tidak dapat
menjadi lebih teruja
1989
01:10:51,790 --> 01:10:54,167
untuk mengalu-alukan
ke dalam keluarga Fox kami,
1990
01:10:54,167 --> 01:10:56,920
bukan hanya salah satu yang terhebat
pemain sepanjang zaman,
1991
01:10:56,920 --> 01:10:58,588
tetapi antara orang yang terbaik.
1992
01:10:58,588 --> 01:11:01,508
Tuan-tuan dan puan-puan,
hos baharu FS1
1993
01:11:01,508 --> 01:11:03,802
& Lt; i & gt; Anda Tidak Mahu Asap Itu
dengan Jaycen Jennings,
1994
01:11:03,802 --> 01:11:06,846
satu-satunya
Jaycen Jennings. Selamat datang, JJ.
1995
01:11:06,846 --> 01:11:08,181
- Yeah.
- Selamat datang.
1996
01:11:08,181 --> 01:11:10,058
Dua-J! Selamat datang
kepada Keluarga Fox, kawan.
1997
01:11:12,560 --> 01:11:13,603
(Mengeluh)
1998
01:11:13,603 --> 01:11:15,689
(MAIN MUZIK EMOSI)
1999
01:11:22,320 --> 01:11:23,697
Saya perlu pulang kepada keluarga saya.
2000
01:11:24,239 --> 01:11:25,240
Keluarga.
2001
01:11:25,907 --> 01:11:27,367
(KECEWA) Keluarga.
2002
01:11:32,205 --> 01:11:33,873
Saya kena kencing.
Saya akan kembali sebentar lagi.
2003
01:11:38,420 --> 01:11:40,088
Hei, saya memberitahu anda
kita tidak sepatutnya mengupahnya.
2004
01:11:40,088 --> 01:11:41,256
- Saya tidak pernah menyukai pantatnya...
- Saya beritahu awak.
2005
01:11:41,256 --> 01:11:42,340
... apabila dia bermain.
2006
01:11:42,340 --> 01:11:43,508
Dan saya pasti seperti neraka
2007
01:11:43,508 --> 01:11:44,634
- tidak suka dia sekarang.
- Betul.
2008
01:11:45,093 --> 01:11:46,636
Kenapa tidak kita ambil
rehat komersial yang cepat?
2009
01:11:47,262 --> 01:11:48,430
Oh, itu semua di kamera
2010
01:11:48,430 --> 01:11:50,640
sedangkan kita baru cakap semua tu?
(KETAWA)
2011
01:11:52,142 --> 01:11:53,268
CHIP: Terima kasih, Bapa,
sekian
2012
01:11:53,268 --> 01:11:54,769
untuk mencipta plastik keras
2013
01:11:54,769 --> 01:11:57,022
yang kita boleh slam
ke muka lawan kita,
2014
01:11:57,022 --> 01:11:59,315
menyebabkan kerosakan yang tidak boleh diperbaiki
ke otak mereka.
2015
01:11:59,315 --> 01:12:01,192
KAREEM: Sekarang, saya ada geng
2016
01:12:01,192 --> 01:12:03,695
ucapan yang penuh inspirasi
untuk anda semua,
2017
01:12:04,154 --> 01:12:05,864
untuk membawa anda semua bersama-sama.
2018
01:12:05,864 --> 01:12:08,742
Jika saya dapat mencari si keparat,
mereka di dalam poket saya di suatu tempat.
2019
01:12:09,743 --> 01:12:12,829
Oh, sial. Oh, anda tidak perlu
untuk melihat itu.
2020
01:12:12,829 --> 01:12:14,247
Ada awak.
2021
01:12:14,914 --> 01:12:17,167
Vince Lombardi pernah berkata,
2022
01:12:17,667 --> 01:12:20,837
"Darah perjanjian
lebih tebal daripada jalang."
2023
01:12:20,837 --> 01:12:22,464
- (MERENGUS CHERISE)
- Oh, oh, oh.
2024
01:12:22,464 --> 01:12:23,965
Maaf, Cherise.
2025
01:12:23,965 --> 01:12:26,551
Tidak, Vince Lombardi pernah berkata,
2026
01:12:26,551 --> 01:12:28,553
-"Darah perjanjian..."
- JAYCEN: "Dari satu perjanjian...
2027
01:12:30,889 --> 01:12:32,766
"adalah lebih tebal daripada
air dalam rahim."
2028
01:12:32,766 --> 01:12:34,142
Alamak, bro.
2029
01:12:34,684 --> 01:12:36,102
Sebenarnya,
itu bukan Lombardi.
2030
01:12:36,102 --> 01:12:38,063
Itulah Tuhan. Dalam Bible.
2031
01:12:38,605 --> 01:12:40,106
Dia sama macam
seorang Puteri Hitam Leia.
2032
01:12:40,523 --> 01:12:42,067
Mesti panas
dalam jaket sialan itu.
2033
01:12:42,567 --> 01:12:43,610
Kenapa awak ada di sini?
2034
01:12:44,069 --> 01:12:45,904
Soalan yang bagus, Superstar.
2035
01:12:45,904 --> 01:12:48,490
Saya berada di tengah-tengah saya
debut televisyen yang berjaya,
2036
01:12:48,490 --> 01:12:51,451
apabila tiba-tiba saya memberitahu
Amerika saya terpaksa kencing.
2037
01:12:51,451 --> 01:12:52,619
Tetapi sungguh,
itu hanya alasan
2038
01:12:52,619 --> 01:12:53,745
supaya saya boleh bangun dari sana
2039
01:12:54,037 --> 01:12:55,330
dan turun di sini
dan bercakap dengan anda anak-anak.
2040
01:12:55,330 --> 01:12:56,873
Dan kenapa
adakah anda akan melakukannya?
2041
01:12:56,873 --> 01:12:59,084
Satu lagi soalan yang sangat baik,
Titties.
2042
01:12:59,084 --> 01:13:00,293
Biar saya beritahu anda mengapa.
2043
01:13:01,086 --> 01:13:02,087
Keluarga.
2044
01:13:03,129 --> 01:13:04,881
Satu perkataan yang ramai orang
mengambil mudah.
2045
01:13:05,882 --> 01:13:07,509
Anda tahu, ada yang akan berkata,
“Siapa yang perlukan keluarga
2046
01:13:07,509 --> 01:13:10,970
"apabila anda mendapat wang, kemasyhuran,
dan rancangan bual bicara TV anda sendiri?"
2047
01:13:11,513 --> 01:13:13,223
Anda tahu, saya berada di
kemuncak kemunculan semula saya
2048
01:13:14,057 --> 01:13:16,935
apabila gap-tooth wearin' pantat
Michael Strahan memberitahu saya
2049
01:13:16,935 --> 01:13:19,187
Saya akan menjadi
sebahagian daripada keluarganya.
2050
01:13:20,021 --> 01:13:21,356
Tetapi anda lihat,
2051
01:13:21,356 --> 01:13:23,066
dia bukan sebahagian daripada keluarga saya.
2052
01:13:23,650 --> 01:13:24,692
Anda semua.
2053
01:13:25,527 --> 01:13:27,112
Itu yang Coach Feis
cuba beritahu saya
2054
01:13:27,112 --> 01:13:28,696
sepanjang masa ini.
2055
01:13:28,696 --> 01:13:30,907
Adakah saya perlu mencari
perjalanan saya pulang
2056
01:13:31,449 --> 01:13:34,202
dan sampai ke keluarga saya.
2057
01:13:35,411 --> 01:13:36,913
Maaf saya kacau.
2058
01:13:36,913 --> 01:13:38,289
tidak akan berlaku lagi.
2059
01:13:39,999 --> 01:13:41,126
Jadi, apa khabar, keluarga?
2060
01:13:41,126 --> 01:13:42,335
Sesiapa sahaja turun untuk pergi woop
2061
01:13:42,335 --> 01:13:43,962
pada sedikit jalang,
jalang punk-ass
2062
01:13:43,962 --> 01:13:45,797
dan memenangi kejuaraan
atau apa?
2063
01:13:45,797 --> 01:13:47,590
(MUZIK BERHARAP DIMAINKAN)
2064
01:13:54,514 --> 01:13:56,141
Fuck, mari dapatkannya!
2065
01:13:57,642 --> 01:13:59,102
Underdoggs, pada saya.
2066
01:13:59,102 --> 01:14:00,436
"Underdoggs" pada tiga.
2067
01:14:00,436 --> 01:14:03,731
SEMUA: Satu, dua, tiga,
Underdoggs!
2068
01:14:04,899 --> 01:14:07,110
Saya tidak pernah boleh berkata
ucapan seperti itu, J.
2069
01:14:07,110 --> 01:14:08,570
Ke mana awak pergi, cuz?
2070
01:14:09,362 --> 01:14:11,865
Saya perlukan awak di sisi
untuk yang ini, Jurulatih.
2071
01:14:12,866 --> 01:14:16,286
Oh! "Penolong Jurulatih Kareem"!
2072
01:14:16,286 --> 01:14:18,246
Dalam surat Inggeris Lama,
sama seperti anda suka.
2073
01:14:18,246 --> 01:14:20,373
mama! Kami berjaya!
2074
01:14:20,373 --> 01:14:22,250
- (WISUL TIUP)
- (KEDUA-DUA BARK)
2075
01:14:22,250 --> 01:14:23,585
Mari pergi!
2076
01:14:23,585 --> 01:14:24,878
- PEMAIN COLONELS: Bersedia?
- (KOLONELS MERENGUS)
2077
01:14:24,878 --> 01:14:27,046
Tuhan memberkati America.
2078
01:14:27,046 --> 01:14:28,423
Tuhan memberkati Kolonel.
2079
01:14:28,423 --> 01:14:31,384
Tuhan memberkati Pantai Panjang,
bahagian yang lebih bagus.
2080
01:14:31,843 --> 01:14:33,636
Jalang, jalang, jalang!
2081
01:14:33,636 --> 01:14:34,804
- (ORANG BERSORAK)
- Mari pergi!
2082
01:14:35,638 --> 01:14:37,265
Jom, Underdoggs!
2083
01:14:38,349 --> 01:14:39,434
Jalankan kesalahan itu, Tre.
2084
01:14:39,434 --> 01:14:41,436
Turun! Set!
2085
01:14:42,437 --> 01:14:43,479
(MIMICS BARKING)
2086
01:14:43,479 --> 01:14:44,564
pondok!
2087
01:14:44,564 --> 01:14:46,065
(PEMAIN MENGERENG)
2088
01:14:47,734 --> 01:14:50,069
- ESA: Ayuh, Gary! Dapatkannya!
- (GARY MENGERUM)
2089
01:14:51,112 --> 01:14:52,655
Blok yang baik!
Blok sialan!
2090
01:14:52,655 --> 01:14:53,907
- IBU TONY: Ya! Pergi pergi pergi!
- JAYCEN: Pukul omong kosong itu, Tony!
2091
01:14:53,907 --> 01:14:55,074
- Pergi! Pergi!
- Ooh, ooh!
2092
01:14:55,074 --> 01:14:56,242
(WISEL TIUP)
2093
01:14:56,242 --> 01:14:58,411
- Yeah! Ya!
- (SEMUA BERSORAK)
2094
01:14:58,411 --> 01:14:59,829
- Cara untuk pergi! Hell yeah!
- Yeah!
2095
01:14:59,829 --> 01:15:00,955
Itulah yang saya cakapkan!
2096
01:15:00,955 --> 01:15:02,790
- CHERISE: Ya!
- Ruj! Carl!
2097
01:15:03,333 --> 01:15:05,376
- CARL: Tiada touchdown.
- Apa kejadahnya?
2098
01:15:06,419 --> 01:15:08,963
Saya mendapat pegangan
atas kesalahan itu.
2099
01:15:08,963 --> 01:15:10,590
Itu penalti 10 ela.
2100
01:15:12,300 --> 01:15:14,093
Main semula, kedua ke bawah.
2101
01:15:14,093 --> 01:15:15,887
bukan begitu
ref mothafuckin yang sama
2102
01:15:15,887 --> 01:15:17,972
yang tersingkir
kali terakhir kita bermain dia?
2103
01:15:17,972 --> 01:15:19,432
(MAIN MUZIK DRAMATIK)
2104
01:15:19,432 --> 01:15:20,558
Hell yeah.
2105
01:15:22,518 --> 01:15:23,728
Ya, ruj.
2106
01:15:24,103 --> 01:15:26,022
Jika anda mengambil Slick Rick itu
tutup mata anda,
2107
01:15:26,022 --> 01:15:27,982
anda akan melihat anda dibuat
panggilan yang salah.
2108
01:15:27,982 --> 01:15:29,484
Okay, itu yang
kita suka tengok.
2109
01:15:29,484 --> 01:15:31,444
Anda kehilangan mata,
yang satu lagi semakin kuat.
2110
01:15:31,444 --> 01:15:33,404
PEMAIN COLONELS: Pergi!
JAYCEN: Kunci, kunci.
2111
01:15:33,404 --> 01:15:34,489
Pertahanan!
2112
01:15:35,281 --> 01:15:36,449
CHIP: Oh, hei.
2113
01:15:36,449 --> 01:15:37,909
Itu yang saya bincangkan.
2114
01:15:37,909 --> 01:15:39,911
- (WISUL TIUP)
- CARL: Touchdown!
2115
01:15:39,911 --> 01:15:41,120
CHIP: Touchdown!
2116
01:15:41,120 --> 01:15:42,747
Keadilan ditegakkan.
2117
01:15:42,747 --> 01:15:44,249
CHERISE: Jom pergi,
mari pergi, Underdoggs.
2118
01:15:44,249 --> 01:15:45,792
- Mari pergi. Mari pergi.
- ESA: Anda masih di dalamnya.
2119
01:15:45,792 --> 01:15:46,876
PEMAIN COLONELS: Set...
2120
01:15:46,876 --> 01:15:48,002
JAYCEN: Jom, D.
2121
01:15:48,002 --> 01:15:49,170
Pergi!
2122
01:15:49,170 --> 01:15:50,672
(PEMAIN MENGERENG)
2123
01:15:51,673 --> 01:15:53,675
Mari pergi, mari kita pergi,
pertahanan, kurung, kurung!
2124
01:15:54,092 --> 01:15:55,134
(PEMAIN MENGANDUNG)
2125
01:15:55,134 --> 01:15:56,261
HANTU: Ya!
CHERISE: Ya!
2126
01:15:56,261 --> 01:15:58,263
- Boom!
- Yeah. Batang dalam kotoran!
2127
01:15:58,263 --> 01:16:00,139
CHIP: Ia seorang wanita, Timmy!
2128
01:16:00,139 --> 01:16:01,808
Anda mahu seorang wanita meletakkan anda
di belakang anda seperti itu,
2129
01:16:01,808 --> 01:16:02,934
Saya akan bawa awak ke Vegas.
2130
01:16:03,393 --> 01:16:04,852
Saya mendapat kesalahan peribadi.
2131
01:16:04,852 --> 01:16:06,187
- Kekasaran yang tidak perlu.
- CHERISE: Ia satu kesalahan.
2132
01:16:06,187 --> 01:16:07,480
- CARL: Di bahagian pertahanan.
- Oh tolonglah.
2133
01:16:07,480 --> 01:16:08,815
KAREEM: Ayuh, kawan.
CARL: Nombor 42.
2134
01:16:08,815 --> 01:16:10,358
Itu agak kukuh
merasmikan, Carl.
2135
01:16:10,358 --> 01:16:12,068
Haiwan ini
telah melarikan diri
2136
01:16:12,068 --> 01:16:13,319
dengan pembunuhan sepanjang musim.
2137
01:16:13,319 --> 01:16:14,570
CHERISE: Goncang, kawan!
2138
01:16:14,570 --> 01:16:15,947
(HANTU MENGANDUNG)
2139
01:16:17,615 --> 01:16:19,659
- Pondok!
- (PEMAIN MENGERENG)
2140
01:16:19,659 --> 01:16:21,452
Mari pergi, Tre. Lulus, lulus!
2141
01:16:21,452 --> 01:16:22,870
(WISEL TIUP)
2142
01:16:22,870 --> 01:16:24,706
Itu berpegang pada kesalahan.
2143
01:16:24,706 --> 01:16:26,040
Tiada touchdown.
2144
01:16:26,040 --> 01:16:27,333
Dapatkan keldai anda
kembali kepada Footlocker.
2145
01:16:27,333 --> 01:16:28,584
PEMAIN COLONELS: Pergi!
2146
01:16:29,002 --> 01:16:30,628
JAYCEN: Mari pergi, pertahanan!
Tangkap dia, tangkap dia!
2147
01:16:30,628 --> 01:16:31,713
Dapatkan bola!
2148
01:16:33,006 --> 01:16:35,049
- CHIP: Booyah!
- (WISUL TIUP)
2149
01:16:35,049 --> 01:16:37,302
CARL: Touchdown!
CHIP: Touchdown!
2150
01:16:39,304 --> 01:16:40,513
(SORAK ORANG RAMAI)
2151
01:16:40,513 --> 01:16:43,141
Apabila Tuhan berada di sisimu,
anda tidak boleh gagal.
2152
01:16:43,766 --> 01:16:45,059
pondok!
2153
01:16:45,059 --> 01:16:46,144
(WISEL TIUP)
2154
01:16:46,144 --> 01:16:47,478
- CARL: Offsaid.
- Betul ke?
2155
01:16:47,478 --> 01:16:48,771
JAYCEN: Oh, ini satu laluan,
lulus, lulus.
2156
01:16:48,771 --> 01:16:50,064
CHIP: Apa yang sedang berlaku
dekat sini?
2157
01:16:50,064 --> 01:16:51,357
- Kesalahan peribadi...
- PEMAIN: Ayuh!
2158
01:16:51,357 --> 01:16:52,775
- ... mengasari orang yang lalu lalang.
- Panggilan hebat, ruj.
2159
01:16:53,901 --> 01:16:55,528
JAYCEN: Merah di D,
merah pada D.
2160
01:16:55,528 --> 01:16:57,196
Kunci, kunci!
2161
01:16:57,196 --> 01:16:59,073
Oh, lulus, lulus, lulus!
2162
01:16:59,073 --> 01:17:00,742
- Angkat najis itu!
- CHERISE: Pergi, pergi, pergi!
2163
01:17:00,742 --> 01:17:02,410
- Yeah!
- Pertahanan yang baik, Dwayne.
2164
01:17:02,410 --> 01:17:04,203
- Baik, D.
- Lulus gangguan.
2165
01:17:04,203 --> 01:17:05,288
- Busuk.
- Oh tolonglah,
2166
01:17:05,288 --> 01:17:06,748
dengan najis bendera lewat, ruj.
2167
01:17:06,748 --> 01:17:07,832
Saya tidak menyentuhnya pun.
2168
01:17:07,832 --> 01:17:09,167
JAYCEN: Pergi, pergi, dapatkan najis itu.
2169
01:17:09,167 --> 01:17:10,376
(TIUP WISEL)
Saya mendapat permulaan yang salah.
2170
01:17:10,376 --> 01:17:11,711
- Ayuh.
- CARL: Keratan.
2171
01:17:12,086 --> 01:17:13,296
- Anda seorang ref untuk kedua-dua pihak!
- CARL: Kasar orang yang lewat.
2172
01:17:13,296 --> 01:17:14,464
Ayuh!
2173
01:17:14,464 --> 01:17:16,007
Mata yang satu itu
bekerja lebih masa.
2174
01:17:16,007 --> 01:17:17,425
CARL: Tiada touchdown.
2175
01:17:17,425 --> 01:17:19,385
Automatik pertama turun.
2176
01:17:19,385 --> 01:17:22,347
Itulah jenis perasmian
Kami suka. Teruskan.
2177
01:17:22,347 --> 01:17:24,015
Berapa banyak yang anda bayar
ref, Chip?
2178
01:17:24,015 --> 01:17:25,391
(WISEL SEPARUH MASA BERTIPAN)
2179
01:17:31,939 --> 01:17:32,940
Dengar baik-baik.
2180
01:17:33,733 --> 01:17:34,859
Saya takkan pegang awak.
2181
01:17:37,070 --> 01:17:38,237
Kami di tempat yang sukar.
2182
01:17:38,738 --> 01:17:40,490
Bagaimana kita akan menang jika mereka kekal
memanggil sesuatu terhadap kami?
2183
01:17:40,490 --> 01:17:42,867
Ia seperti Pertempuran
bangsat di luar sana.
2184
01:17:42,867 --> 01:17:44,452
Mereka membenci kita, bro.
2185
01:17:44,452 --> 01:17:46,037
Semua naik turun padang.
2186
01:17:46,037 --> 01:17:47,622
Keras. Betul ke pantat.
2187
01:17:55,671 --> 01:17:57,298
Apa yang kamu semua mengarut?
2188
01:17:59,550 --> 01:18:02,178
Adakah ini kali pertama kita ada
najis bekerja melawan kita?
2189
01:18:03,054 --> 01:18:04,347
Sial di luar kawalan kita?
2190
01:18:06,099 --> 01:18:07,809
Manusia, kita menghadapinya setiap hari,
2191
01:18:07,809 --> 01:18:09,560
itulah sebabnya kami Underdoggs,
bukan?
2192
01:18:11,229 --> 01:18:13,606
Kami sentiasa bermain dari belakang.
2193
01:18:13,606 --> 01:18:16,150
Kita perlu bekerja dua kali lebih keras
untuk mendapatkan separuh daripadanya.
2194
01:18:17,402 --> 01:18:19,404
Tetapi perkara itu
tentang Underdoggs ialah,
2195
01:18:19,404 --> 01:18:21,447
kami tidak pernah lipat,
kami tidak pernah menyerah.
2196
01:18:21,447 --> 01:18:22,865
Apabila semua orang mengira kita,
2197
01:18:22,865 --> 01:18:24,075
kita percaya pada diri kita sendiri.
2198
01:18:24,492 --> 01:18:26,452
(MAINKAN MUZIK YANG MEMBUATKAN)
2199
01:18:26,452 --> 01:18:28,287
Jadi, mari kita peluk omong kosong itu.
2200
01:18:28,287 --> 01:18:29,580
Mari kita merangkul siapa kita.
2201
01:18:30,998 --> 01:18:32,792
Jom keluar sana
dan menggemparkan dunia.
2202
01:18:32,792 --> 01:18:34,127
Mari tunjukkan kepada semua orang
2203
01:18:34,419 --> 01:18:35,545
apa yang mothafuckin'
Underdoggs diperbuat daripada.
2204
01:18:35,545 --> 01:18:36,838
Hell yeah!
2205
01:18:36,838 --> 01:18:38,923
PEMAIN: Ya!
2206
01:18:40,425 --> 01:18:41,801
TRE: Ya, kami mendapat ini, dawg.
2207
01:18:41,801 --> 01:18:43,177
(WHOOPING)
2208
01:18:43,177 --> 01:18:44,220
PEMAIN: Itulah yang
Saya bercakap tentang.
2209
01:18:44,220 --> 01:18:45,721
Yo, Tre. Tre.
2210
01:18:49,058 --> 01:18:50,601
PEMAIN 1:
Itulah yang berlaku, kawan.
2211
01:18:50,601 --> 01:18:52,854
PEMAIN 2: Mari kita kotor.
PEMAIN: Ya!
2212
01:18:52,854 --> 01:18:54,021
Yeah!
2213
01:18:54,021 --> 01:18:55,648
(SEMUA BERSORAK)
2214
01:18:57,442 --> 01:18:59,652
Ya, mari keluar
macam nak keluar.
2215
01:18:59,652 --> 01:19:01,737
- (Merengus)
- Mari pergi! Mari pergi!
2216
01:19:02,780 --> 01:19:05,199
Kolonel, kami akan teruskan
mengikut takdir kita. Baik?
2217
01:19:05,199 --> 01:19:06,534
Kami mempunyai beberapa kasar
beberapa saat.
2218
01:19:06,534 --> 01:19:07,994
- Betul.
- Sebenarnya, awak bermain
2219
01:19:07,994 --> 01:19:09,495
benar-benar menyedihkan
pada titik-titik tertentu.
2220
01:19:09,912 --> 01:19:12,165
Ia adalah satu keajaiban
kami naik 24-tiada apa-apa.
2221
01:19:12,165 --> 01:19:13,416
Saya mempunyai banyak kaitan dengan itu.
2222
01:19:13,416 --> 01:19:14,584
Kadang-kadang saya boleh
buat keajaiban...
2223
01:19:14,584 --> 01:19:15,960
JAYCEN: Ya,
mari pergi!
2224
01:19:15,960 --> 01:19:17,003
- KAREEM: Ya, ayuh!
- JAYCEN: Bangkitlah!
2225
01:19:17,003 --> 01:19:19,505
- JAYCEN: Sudah tiba masanya untuk lagu tema itu.
Rambut baru. Wajah baru.
- PEMAIN: Mari dapatkannya!
2226
01:19:19,505 --> 01:19:20,715
Oh, sial. Apakah ini?
2227
01:19:20,715 --> 01:19:22,008
JAYCEN: Ada beberapa
keldai baru untuk menendang!
2228
01:19:22,008 --> 01:19:23,134
PEMAIN 2: Anjing, pergi!
JAYCEN: Jom!
2229
01:19:23,134 --> 01:19:24,302
(DIMAINKAN LAGU HIP-HOP)
2230
01:19:24,927 --> 01:19:25,970
UNDERDOGGS: (MENYANYI) Kecil
jalang-pantat, punk-pantat jalang
2231
01:19:26,387 --> 01:19:30,766
& Lt; i & gt; kamu jalang kecil,
jalang punk-ass
2232
01:19:30,766 --> 01:19:33,102
& Lt; i & gt; Jalang kecil,
jalang punk-ass
2233
01:19:33,603 --> 01:19:35,605
& Lt; i & gt; Jalang kecil,
jalang punk-ass
2234
01:19:35,605 --> 01:19:43,488
& Lt; i & gt; kamu jalang kecil,
jalang punk-ass
2235
01:19:43,488 --> 01:19:45,198
Oh, sangat bagus, Two-J's.
2236
01:19:45,198 --> 01:19:46,741
Suka bahasa.
2237
01:19:46,741 --> 01:19:48,868
(LAGU HIP-HOP
TERUS BERMAIN)
2238
01:19:50,161 --> 01:19:51,329
Jersi yang hebat, dengan cara itu.
2239
01:19:51,329 --> 01:19:53,539
Apa yang berlaku
kepada yang lain?
Mereka mendapat semula pada separuh masa?
2240
01:19:53,873 --> 01:19:55,958
& Lt; i & gt; kamu jalang kecil,
jalang punk-ass
2241
01:19:55,958 --> 01:20:00,713
& Lt; i & gt; Jalang kecil,
jalang punk-ass
2242
01:20:01,380 --> 01:20:03,633
& Lt; i & gt; Jalang kecil,
jalang punk-ass
2243
01:20:03,633 --> 01:20:04,967
- Keldai kecil
- Nampaknya, eh...
2244
01:20:04,967 --> 01:20:06,344
- Jalang punk-ass
- ...marah.
2245
01:20:06,344 --> 01:20:07,803
& Lt; i & gt; Jalang kecil,
jalang punk-ass
2246
01:20:07,803 --> 01:20:09,180
jalang!
2247
01:20:09,180 --> 01:20:10,223
& Lt; i & gt; Jalang kecil,
jalang punk-ass
2248
01:20:10,223 --> 01:20:11,599
Mengapa mereka semua kelihatan sangat marah?
2249
01:20:11,599 --> 01:20:13,935
& Lt; i & gt; Jalang kecil,
jalang punk-ass
2250
01:20:13,935 --> 01:20:15,144
- Jalang kecil
- Ada apa dengan itu?
2251
01:20:15,144 --> 01:20:16,687
- Jalang punk-ass
- Whoo!
2252
01:20:16,687 --> 01:20:18,439
- Seseorang dapat saya 40!
- JAYCEN: Pergi! Mari pergi!
2253
01:20:18,439 --> 01:20:20,441
(MUZIK TEGANG DIMAINKAN)
2254
01:20:22,985 --> 01:20:24,070
Teruskan penguasaan, lelaki.
2255
01:20:24,070 --> 01:20:25,321
Mari pergi!
2256
01:20:25,321 --> 01:20:26,781
CHIP: Skuasy mereka.
2257
01:20:28,157 --> 01:20:29,951
(KOLON MENJERIT BERSATU-SATU)
2258
01:20:33,788 --> 01:20:35,039
CHERISE: Jom pergi!
2259
01:20:35,039 --> 01:20:36,374
ESA: Pergi! Pergi!
CHERISE: Jom pergi!
2260
01:20:36,374 --> 01:20:37,542
Whoo!
2261
01:20:37,542 --> 01:20:40,378
Oh, sial!
Pergi, pergi, dapatkan najis itu!
2262
01:20:40,378 --> 01:20:42,171
KAREEM: Whoo-hoo-hoo-hoo!
CHIP: Apa yang berlaku?
2263
01:20:42,171 --> 01:20:44,215
Letakkan tangan padanya.
Apa yang berlaku di sini?
2264
01:20:44,215 --> 01:20:45,716
WANITA: Ya!
JAYCEN: Oh, blok yang baik!
2265
01:20:45,716 --> 01:20:47,051
Menonton! Merah masuk panas!
2266
01:20:47,051 --> 01:20:48,344
Putar pada pantatnya, Tre.
2267
01:20:49,470 --> 01:20:50,555
Oh!
2268
01:20:51,847 --> 01:20:52,974
Yeah!
2269
01:20:52,974 --> 01:20:54,308
JAYCEN: Sepanjang hari,
sepanjang jalan, Tre!
2270
01:20:54,308 --> 01:20:56,769
- Pergi pergi pergi pergi! Ya!
- (WISUL TIUP)
2271
01:20:57,395 --> 01:20:58,896
- TRE: Wassup!
- Yeah!
2272
01:20:58,896 --> 01:21:00,022
Touchdown.
2273
01:21:00,982 --> 01:21:02,692
Hei, ref, di mana panggilannya?
2274
01:21:02,692 --> 01:21:03,818
Anda menjaga pengadil?
2275
01:21:04,402 --> 01:21:05,570
Tidak, Killa dan Skrilla melakukannya.
2276
01:21:05,570 --> 01:21:06,654
(MEREKAM)
2277
01:21:08,155 --> 01:21:09,615
(KEDUA-DUA MENYALAK)
2278
01:21:11,075 --> 01:21:13,077
Tiada pegangan? Pembentukan haram?
2279
01:21:13,077 --> 01:21:14,412
Wassup sekarang, Chip?
2280
01:21:14,412 --> 01:21:16,539
- Ayuh, Carl!
- (WISUL TIUP)
2281
01:21:16,539 --> 01:21:18,124
JAYCEN: Jom, D,
kurung, jom!
2282
01:21:18,124 --> 01:21:19,458
Lulus, lulus, lulus.
2283
01:21:19,458 --> 01:21:20,835
- (WISUL TIUP)
- Yeah!
2284
01:21:20,835 --> 01:21:22,420
Pertahanan yang baik, Dwayne. Baik, D.
2285
01:21:22,420 --> 01:21:23,921
Mana panggilan, ya?
2286
01:21:24,380 --> 01:21:25,381
pondok!
2287
01:21:26,882 --> 01:21:28,134
- (WISUL TIUP)
- Mula-mula turun.
2288
01:21:28,134 --> 01:21:29,218
Hell yeah!
2289
01:21:29,635 --> 01:21:30,970
& Lt; i & gt; Kami mendapat peluang,
Saya dapat merasakannya
2290
01:21:30,970 --> 01:21:32,471
PEMAIN COLONELS: Pergi!
JAYCEN: Merah di D!
2291
01:21:32,471 --> 01:21:33,848
Merah di D!
2292
01:21:33,848 --> 01:21:35,516
Oh, lulus, lulus, lulus!
2293
01:21:35,516 --> 01:21:37,435
- DWAYNE: Bingo!
- Oh, sial! Pilihan yang baik, Dwayne.
2294
01:21:38,019 --> 01:21:39,729
apa kejadahnya
sedang berlangsung di sini?
2295
01:21:39,729 --> 01:21:41,731
CHERISE: Pergi, pergi,
pergi pergi pergi pergi!
2296
01:21:41,731 --> 01:21:42,982
- CHIP: Hentikan dia!
- Yeah!
2297
01:21:42,982 --> 01:21:44,066
CHIP: Hentikan dia!
2298
01:21:44,066 --> 01:21:46,068
Oh, Masa Perdana, Deion Sanders!
2299
01:21:46,444 --> 01:21:47,778
CARL: Touchdown!
2300
01:21:47,778 --> 01:21:49,739
Balikkan bola
dan memalukan saya,
2301
01:21:49,739 --> 01:21:51,240
anda sekeping najis yang tidak berguna.
2302
01:21:51,240 --> 01:21:53,075
Dapatkan keldai anda
kembali ke tepi.
2303
01:21:53,075 --> 01:21:54,744
JAYCEN: Ayuh, kamu semua,
kita kehabisan masa!
2304
01:21:54,744 --> 01:21:56,912
Pergi, pergi, pergi, dapatkan najis itu!
2305
01:21:56,912 --> 01:21:58,289
- (WISUL TIUP)
- CARL: Keratan.
2306
01:21:58,289 --> 01:21:59,373
Pada pertahanan.
2307
01:21:59,373 --> 01:22:01,208
Apa yang berlaku sekarang?
2308
01:22:01,208 --> 01:22:02,918
(WISEL TIUP)
2309
01:22:02,918 --> 01:22:04,003
Turun!
2310
01:22:05,171 --> 01:22:06,213
- Pergi, mari kita pergi!
- Ayuh, Gary!
2311
01:22:06,213 --> 01:22:07,882
- Pondok!
- (PEMAIN MENGERENG)
2312
01:22:07,882 --> 01:22:09,675
JAYCEN: Tony, pukul najis itu!
CHERISE: Pergi!
2313
01:22:09,675 --> 01:22:10,801
(GARY RAR)
2314
01:22:10,801 --> 01:22:12,428
- (TONY MENGERENG)
- (JERIT ORANG RAMAI)
2315
01:22:12,428 --> 01:22:15,139
- Touchdown.
- Air Tony seperti keparat!
2316
01:22:15,139 --> 01:22:16,557
Ini bukan pemandu sorak.
2317
01:22:16,557 --> 01:22:18,184
Apakah ini,
Cirque du Soleil?
2318
01:22:18,184 --> 01:22:19,352
- CARL: Touchdown.
- Itu Tony kami!
2319
01:22:19,352 --> 01:22:20,936
- Itu anak saya!
- (KEDUANYA KETAWA)
2320
01:22:20,936 --> 01:22:22,772
Anda tidak boleh melompat ke atas
antara satu sama lain seperti itu.
2321
01:22:22,772 --> 01:22:24,023
Apa kejadahnya?
2322
01:22:24,023 --> 01:22:25,399
Kami pada anda
mothafuckin' keledai sekarang.
2323
01:22:25,399 --> 01:22:26,734
(WISEL TIUP)
2324
01:22:26,734 --> 01:22:29,028
Saya memerlukan satu ela, pertama ke bawah,
2325
01:22:29,028 --> 01:22:30,905
dan kemudian anda kehabisan
jam sial itu.
2326
01:22:30,905 --> 01:22:32,114
Dapatkan bola sialan itu kembali!
2327
01:22:32,114 --> 01:22:33,407
- Pertahanan!
- Ayuh!
2328
01:22:33,407 --> 01:22:34,867
- Pertahanan!
- PEMAIN COLONELS: Set! pondok!
2329
01:22:36,160 --> 01:22:37,203
CHIP: Jom!
2330
01:22:37,203 --> 01:22:39,914
Ayuh, ayuh, ayuh,
membuat permainan,
buat drama, buat drama!
2331
01:22:39,914 --> 01:22:40,873
KAREEM: Ayuh,
ayuh, ayuh.
2332
01:22:40,873 --> 01:22:41,999
JAYCEN: Buat pukulan!
2333
01:22:43,084 --> 01:22:44,835
- Yeah!
- Anda lebih baik, Hantu!
2334
01:22:45,378 --> 01:22:47,088
Oh, sial!
2335
01:22:47,880 --> 01:22:49,090
Apa yang tak kena dengan awak?
2336
01:22:49,090 --> 01:22:50,925
Saya kata jangan
persetankan ini untuk saya!
2337
01:22:50,925 --> 01:22:52,635
Anda baru sahaja dikuasai, jalang!
2338
01:22:52,635 --> 01:22:54,470
(BERSORAK)
2339
01:22:54,470 --> 01:22:56,305
Pertama turun, Pasukan Hijau.
2340
01:22:57,139 --> 01:22:59,517
Ayuh mari pergi,
jom, jom!
2341
01:22:59,517 --> 01:23:01,227
sial! Cara untuk pergi!
2342
01:23:01,227 --> 01:23:02,687
Ayuh, kamu semua, berkumpul.
2343
01:23:09,777 --> 01:23:10,778
Lelaki.
2344
01:23:11,779 --> 01:23:14,198
Dua puluh lima tahun yang lalu,
Saya berada dalam situasi yang sama.
2345
01:23:14,198 --> 01:23:15,324
Betul.
2346
01:23:15,616 --> 01:23:18,119
Turun tiga,
kejuaraan dalam talian,
2347
01:23:18,119 --> 01:23:19,829
dan kemudian bam!
2348
01:23:19,829 --> 01:23:21,205
Keajaiban Mothafuckin berlaku.
2349
01:23:21,664 --> 01:23:23,416
Bercakap tentang apabila anda ditangkap
Salam Maria di zon akhir?
2350
01:23:23,666 --> 01:23:25,126
Hell yeah, macam mana awak tahu
tentang permainan itu?
2351
01:23:25,126 --> 01:23:26,293
Sialan itu lebih tua daripada awak.
2352
01:23:26,836 --> 01:23:28,295
Telah memerhatikan saya
di YouTube, ya?
2353
01:23:28,879 --> 01:23:30,089
Anggaplah saya adalah teladan awak.
2354
01:23:30,089 --> 01:23:31,465
Bruh...
2355
01:23:31,465 --> 01:23:32,883
Apa yang kamu semua katakan,
mari kita larikan najis itu kembali?
2356
01:23:33,968 --> 01:23:35,845
- Yo, bagaimana dengan permainan muslihat?
- PEMAIN: Ya.
2357
01:23:35,845 --> 01:23:37,304
Saya suka permainan silap mata.
2358
01:23:37,304 --> 01:23:39,056
PEMAIN: Ya.
JAYCEN: Mm-hmm.
2359
01:23:39,056 --> 01:23:41,684
Ya, saya rasa sudah tiba masanya
kami mengeluarkan senjata rahsia kami.
2360
01:23:41,684 --> 01:23:43,811
Idea yang bagus, Tony.
Tipu atau layan, kamu semua.
2361
01:23:43,811 --> 01:23:45,479
"Underdoggs" pada tiga.
Underdoggs, pada saya.
2362
01:23:45,479 --> 01:23:47,356
- Satu, dua, tiga, Underdoggs!
- SEMUA: Underdoggs!
2363
01:23:47,356 --> 01:23:50,484
Mari pergi. Mari pergi!
Jalankan omong kosong itu, Tre!
2364
01:23:50,484 --> 01:23:52,611
Apa tunggu lagi
Pergi ke luar sana!
2365
01:23:53,195 --> 01:23:54,488
Mari pergi! Pergi!
2366
01:23:54,488 --> 01:23:56,073
(MUZIK TEGANG DIMAINKAN)
2367
01:23:57,366 --> 01:23:59,034
Lelaki, saya perlu berhenti di sini,
dan hidup anda bergantung kepadanya.
2368
01:23:59,034 --> 01:24:00,536
Ayuh, ayuh,
cabut najis ini.
2369
01:24:00,536 --> 01:24:02,329
- Ayuh!
- ESA: Whoo!
2370
01:24:02,329 --> 01:24:04,165
- Mari pergi!
- TRE: Turun!
2371
01:24:04,165 --> 01:24:06,083
- Pergi Underdoggs!
- Ayuh!
2372
01:24:06,083 --> 01:24:08,085
- TRE: Set!
- Mari kita pergi, homie, mari kita pergi!
2373
01:24:08,836 --> 01:24:10,337
TRE: Hantu!
2374
01:24:12,339 --> 01:24:13,841
Tunggu tunggu.
Apa yang berlaku di sini?
2375
01:24:13,841 --> 01:24:15,301
JAYCEN: Ayuh, mari kita pergi,
mari pergi, mari pergi.
2376
01:24:15,301 --> 01:24:16,427
Apa yang dia buat di sini?
2377
01:24:16,427 --> 01:24:17,803
tahan,
dia tidak bermain kesalahan.
2378
01:24:17,803 --> 01:24:19,013
Saya tidak percayakan dia.
2379
01:24:19,305 --> 01:24:21,599
Mata padanya!
Gadis kecil itu psiko!
2380
01:24:25,728 --> 01:24:26,896
(MUZIK BERHENTI)
2381
01:24:28,147 --> 01:24:29,732
Musim salji akan datang!
2382
01:24:29,732 --> 01:24:31,650
- Pondok! Dracarys!
- TRE: Pondok!
2383
01:24:31,650 --> 01:24:33,277
- JAYCEN: Jalankan. Jalankan ia.
- (GARY MENGERUM)
2384
01:24:33,277 --> 01:24:34,862
CHIP: Apa yang berlaku di sini?
2385
01:24:36,113 --> 01:24:37,615
- Ikut dia!
- TRE: Saya buka! saya buka!
2386
01:24:37,615 --> 01:24:39,325
- Dia mendapat bola.
- Jalankan, jalankan.
2387
01:24:39,325 --> 01:24:40,618
Kunci dia, kunci dia.
2388
01:24:40,618 --> 01:24:41,660
CHIP: Dia berlalu
kepada si kerdil!
2389
01:24:41,660 --> 01:24:43,204
Tunggu dulu. Sekarang!
2390
01:24:43,204 --> 01:24:44,663
Buang jalang itu, Hantu!
Lepaskan!
2391
01:24:44,663 --> 01:24:46,290
CHIP: Apa yang...
Kepada siapa dia baling?
2392
01:24:50,753 --> 01:24:52,505
JAYCEN: Amerika suka
underdog
2393
01:24:52,505 --> 01:24:53,714
(MAIN MUZIK EMOSI)
2394
01:24:53,714 --> 01:24:54,965
i & gt; tidur pada
2395
01:24:55,674 --> 01:24:56,801
i & gt; Lelaki kecil itu
2396
01:24:57,384 --> 01:24:59,762
& Lt; i & gt; yang tiada siapa percaya
boleh mencapai kebesaran.
2397
01:24:59,762 --> 01:25:01,222
Tangkapan yang baik!
Pergi ke rumah!
2398
01:25:01,222 --> 01:25:03,182
Tackle dia! Tackle dia!
2399
01:25:03,182 --> 01:25:05,142
JAYCEN: Tetapi anda tahu
apa yang mereka suka lebih?
2400
01:25:06,018 --> 01:25:07,228
Tiada apa-apa.
2401
01:25:07,228 --> 01:25:08,938
& Lt; i & gt; Kerana menonton ' underdog menang & lt;
2402
01:25:09,647 --> 01:25:11,816
i & gt; adalah beberapa serius
najis inspirasi
2403
01:25:20,324 --> 01:25:21,450
(WISEL TIUP)
2404
01:25:22,159 --> 01:25:23,202
sial!
2405
01:25:23,202 --> 01:25:25,371
Ya! Saya melakukannya!
2406
01:25:25,955 --> 01:25:27,498
Saya melakukannya!
2407
01:25:27,998 --> 01:25:29,625
Oh, saya...
2408
01:25:30,167 --> 01:25:31,627
- Tony.
- (ESAN)
2409
01:25:34,255 --> 01:25:36,674
sial!
2410
01:25:37,383 --> 01:25:40,094
JAYCEN: Tetapi melihat mereka kalah
dalam fesyen yang memusnahkan...
2411
01:25:43,138 --> 01:25:44,390
Ia berada di sana.
2412
01:25:49,270 --> 01:25:51,230
(MUZIK EMOSI DITERUSKAN)
2413
01:25:51,230 --> 01:25:52,314
Awak okay?
2414
01:25:56,068 --> 01:25:58,863
JAYCEN: & Lt; i & gt; Nah, najis itu bertukar
daripada menjadi lebih berinspirasi
2415
01:26:00,948 --> 01:26:03,284
Ya, sekurang-kurangnya
awak berpegang pada titty itu.
2416
01:26:03,284 --> 01:26:04,660
(TRE TERKECIK)
2417
01:26:10,499 --> 01:26:12,376
JAYCEN: Persetan dengan papan markah.
2418
01:26:12,376 --> 01:26:15,045
& Lt; i & gt; Persetan dengan murahan-pantat
trofi plastik.
2419
01:26:15,045 --> 01:26:17,089
& Lt; i & gt; Persetan dengan jalang,
jalang punk-ass
2420
01:26:17,089 --> 01:26:18,716
& Lt; i & gt; yang berfikir
mereka lebih baik daripada anda
2421
01:26:19,466 --> 01:26:20,718
bukan apa-apa
sedih, Titties.
2422
01:26:20,718 --> 01:26:23,012
Kamu semua bermain
hari ini anda semua pergi.
2423
01:26:23,012 --> 01:26:24,346
Dari saat ini
Saya keluar dari sini
2424
01:26:24,346 --> 01:26:26,140
sebagai jurulatih anda semua sehingga hari ini,
2425
01:26:26,932 --> 01:26:28,267
kamu semua membuat saya bangga.
2426
01:26:28,809 --> 01:26:30,394
Kamu semua menjadikan saya lelaki yang berbeza.
2427
01:26:31,061 --> 01:26:32,104
Saya sayang kamu semua.
2428
01:26:32,730 --> 01:26:34,773
Teruskan bertahan. ayuh,
keluarga awak nak jumpa awak.
2429
01:26:34,773 --> 01:26:36,317
- Mari pergi.
- (ORANG BERSORAK)
2430
01:26:36,734 --> 01:26:38,360
i & gt; Satu omong kosong kecil & lt; i & gt; - <
kemunduran bukan apa-apa
2431
01:26:38,360 --> 01:26:40,654
& Lt; i & gt; selepas seumur hidup
daripada kemunduran omong kosong
2432
01:26:40,654 --> 01:26:41,822
- Tak apa, sayang.
- Kami sayang awak!
2433
01:26:42,239 --> 01:26:43,532
Naik kepala, naik kepala!
2434
01:26:43,532 --> 01:26:44,617
tak apalah!
2435
01:26:45,659 --> 01:26:46,702
Yeah.
2436
01:26:47,953 --> 01:26:48,954
Wah.
2437
01:26:49,413 --> 01:26:50,789
WANITA: Letakkan dagu itu.
2438
01:26:50,789 --> 01:26:51,874
Jalan untuk pergi, superstar.
2439
01:26:52,374 --> 01:26:53,542
Superstar?
2440
01:26:54,043 --> 01:26:56,503
Apa yang boleh saya katakan? Saya seorang Jedi
pengecut minda.
2441
01:26:56,503 --> 01:26:57,922
(KEDUA-DUA TERKECIK)
2442
01:26:57,922 --> 01:26:59,465
- Sayang awak, Jurulatih.
- Saya sayang awak juga, nak.
2443
01:26:59,465 --> 01:27:00,549
Pergi beraya.
2444
01:27:00,925 --> 01:27:02,718
CHIP: Juara lagi!
2445
01:27:02,718 --> 01:27:04,762
Juara lagi!
2446
01:27:05,888 --> 01:27:07,640
(MENGESAK) Baiklah, kamu semua.
2447
01:27:07,640 --> 01:27:09,266
Anda tahu apa yang berlaku.
Kita harus pergi berjabat tangan dengan mereka,
2448
01:27:09,266 --> 01:27:11,685
- Mari pergi.
- (PASUKAN MENGERUNG)
2449
01:27:11,685 --> 01:27:13,520
CHIP: Kesalahan tidak menang
kejuaraan!
2450
01:27:13,520 --> 01:27:15,230
Pertahanan tidak menang
kejuaraan!
2451
01:27:15,230 --> 01:27:17,733
- Kejurulatihan memenangi kejuaraan!
- Yo, Jurulatih.
2452
01:27:18,275 --> 01:27:19,526
Oh.
2453
01:27:20,319 --> 01:27:21,570
Permainan yang baik.
2454
01:27:21,570 --> 01:27:23,364
i & gt; (SAKIT HATI & lt; i & gt; OLEH ART NEVILLE
BERMAIN)
2455
01:27:24,323 --> 01:27:25,491
Terima kasih. Permainan yang bagus, Jurulatih.
2456
01:27:26,659 --> 01:27:28,702
Mendapat kumpulan berbakat di sini.
2457
01:27:29,662 --> 01:27:31,705
Ya, tetapi tidak faham
berpusing sekalipun.
2458
01:27:31,705 --> 01:27:33,707
Kami akan meniduri anda
mothafuckers up musim depan.
2459
01:27:34,833 --> 01:27:35,918
Tiada topi.
2460
01:27:35,918 --> 01:27:37,711
(PASUKAN SORAK)
2461
01:27:40,756 --> 01:27:43,175
i & gt; (SAKIT HATI & lt; i & gt; OLEH ART NEVILLE
TERUS BERMAIN)
2462
01:27:50,224 --> 01:27:52,017
(KEDUA-DUA TERKECIK)
2463
01:27:54,061 --> 01:27:55,354
Bagaimana jika saya...
2464
01:27:56,230 --> 01:27:58,273
memberitahu anda, secara hipotesis...
2465
01:27:59,483 --> 01:28:00,651
Saya sangat bangga dengan awak.
2466
01:28:01,819 --> 01:28:04,071
saya akan berkata
awak rasa saya...
2467
01:28:04,571 --> 01:28:06,031
secara hipotesis, sudah tentu.
2468
01:28:06,031 --> 01:28:07,366
Betul.
2469
01:28:07,366 --> 01:28:08,534
(CHERISE TERKECIK)
2470
01:28:11,954 --> 01:28:13,122
Anda masih merokok?
2471
01:28:17,918 --> 01:28:19,294
(CHERISE TERKECIK)
2472
01:28:21,296 --> 01:28:23,132
JAYCEN: Satu kekalahan
tidak bermakna anda dikalahkan
2473
01:28:24,216 --> 01:28:26,176
& Lt; i & gt; najis itu hanya membuat
seorang yang kurang ajar lapar
2474
01:28:26,802 --> 01:28:30,222
Lapar untuk seterusnya
peluang untuk menentang kemungkinan
2475
01:28:30,222 --> 01:28:32,224
& Lt; i & gt; dan kembali
lebih kuat berbanding sebelum ini
2476
01:28:32,224 --> 01:28:33,308
& Lt; i & gt; Kerana, anda lihat, & lt; i & gt;
2477
01:28:33,684 --> 01:28:35,019
& Lt; i & gt; kuasa sebenar underdog
2478
01:28:35,644 --> 01:28:38,480
& Lt; i & gt; adalah bahawa mereka tidak pernah
biarkan diri mereka dipukul
2479
01:28:39,565 --> 01:28:40,899
& Lt; i & gt; Dan pada penghujung hari, & lt;
2480
01:28:41,608 --> 01:28:43,402
i & gt; betul ada definisi
2481
01:28:44,028 --> 01:28:46,780
& Lt; i & gt; daripada muktamad
kehebatan mothafuckin.
2482
01:28:46,780 --> 01:28:48,907
i & gt; (SAKIT HATI & lt; i & gt; OLEH ART NEVILLE
TERUS BERMAIN)
2483
01:29:04,006 --> 01:29:06,008
(MAIN LAGU HIP-HOP)
2484
01:31:33,363 --> 01:31:35,324
(MAIN MUZIK YANG MENAWAN)
2485
01:33:09,835 --> 01:33:11,920
(MAIN MUZIK YANG MEMBUATKAN)
2486
01:34:10,312 --> 01:34:12,272
(MAIN MUZIK FUNKY)
2487
01:35:05,117 --> 01:35:11,665
(HIP-HOP LAIDBACK
MAIN MUZIK)